TVP, PWN, Wydawnictwo Dolnośląskie, SGGW, kilkadziesiąt redakcji
w Polsce, a nawet wydawcy z Anglii, Niemiec, Szwecji czy Litwy
- to tylko niektórzy Klienci, dla których redagowaliśmy.

O czymś to świadczy.

Dbałość o poprawność językową to nie luksus - to obowiązek, jeżeli Twój tekst ma uchodzić za profesjonalny
i przekonujący.



Redagujemy:

• książki,
• prace naukowe,
  
• strony WWW,
  
• katalogi i foldery,
• prezentacje multimedialne,
  
• czasopisma.

Redakcja i korekta to...

...opracowanie tekstu pod względem językowym. Uwzględnia sprawdzenie i poprawę:

• ortografii,
• interpunkcji,
• stylistyki,
• gramatyki,
• fleksji,
• składni,
• warstwy logicznej,
• warstwy leksykalnej (słownictwo).

Dla kogo?

Na zlecenie wydawnictw, redakcji (prasa, telewizja, Internet) oraz innych firm i organizacji (a także osób prywatnych) wykonujemy adiustację i korektę:

• książek,
• prac naukowych (licencjackich, magisterskich, doktorskich, habilitacyjnych),
• stron WWW,
• artykułów prasowych,
• tekstów PR,
• innych materiałów marketingowych (m.in. katalogów, folderów, ulotek).

Zalety:

• sprawna komunikacja elektroniczna (e-mail, telefon, Internet),
  
• szybki transfer materiałów bez konieczności drukowania,
  
• krótkie terminy realizacji zleceń,
  
• teksty elektroniczne zwracamy w wersji gotowej do składu i łamania,
  
• korektę tradycyjną wykonujemy stosując znaki korektorskie (wg normy "PN-72/P-55036 Znaki korektorskie i wykonywanie korekty drukarskiej"),
  
• korektę i adiustację elektroniczną wykonujemy przy użyciu narzędzia Śledź zmiany w edytorze Word (Klient widzi wszystkie naniesione poprawki; może je akceptować lub odrzucać),
  
• mamy wieloletnie doświadczenie edytorsko-redakcyjne (szczegóły niżej),
  
• gwarancja poufności - przekazane nam materiały są chronione przed dostępem osób trzecich i zostają trwale skasowane 30 dni po odbiorze zlecenia.

Jak zlecić usługę - krok po kroku:

1. przesyłasz materiały pocztą elektroniczną ([zasłonięte]@dutkon.pl) lub tradycyjną,
   
2. wyceniamy zlecenie (bezpłatnie i bez zobowiązań) i określamy termin realizacji,
   
3. wpłata na konto,
   
4. wykonanie i odesłanie zlecenia.

Trochę przechwałek - o redaktorze naczelnym (dr Maciej Dutko):

• edycją, redakcją i korektą tekstów zajmuje się od lat 90-tych,
  
• przez kilka lat pracował dla Telewizji Polskiej w zakresie redagowania serwisów internetowych i teletekstowych (certyfikat prowadzenia serwisów WWW, wydany przez TVP w Warszawie),
• redaktor naczelny witryny internetowej Wyższej Szkoły Handlowej oraz redaktor naczelnym czasopisma "NewsHot" w WSH (2[zasłonięte]008-20),
  
• dysponuje specjalistycznym wykształceniem edytorskim (m.in. doktorat w Zakładzie Książki Współczesnej i Edytorstwa, Uniwersytet Wrocławski),
  
• w zakresie redakcji książek i stron WWW współpracował z renomowanymi wydawnictwami (m.in. Wydawnictwo Dolnośląskie, Europa, Atlas, PWN, Helion), także zagranicznymi (m.in. z Litwy, Wielkiej Brytanii, Niemiec i Szwecji),
• wykładowca w uczelniach wyższych w całej Polsce i Certyfikowany Wykładowca Allegro.pl (uczy m.in. dziennikarstwa internetowego, redakcji tekstów, zarządzania stronami WWW oraz tworzenia poprawnych i ciekawych ofert),
• autor publikacji w prasie branżowej (m.in. w miesięczniku "Wydawca") oraz kilku książek na temat Internetu,
  
• posiada wieloletnie doświadczenie w redakcji i korekcie prac magisterskich i doktorskich,
  
• współpracuję z zespołem sprawdzonych redaktorów i korektorów z całej Polski.

Więcej informacji: Dutko.pl

Nasi Klienci:

• Telewizja Polska (Wrocław),
  
• Wydawnictwo Naukowe PWN (Warszawa),
  
• Wydawnictwo Dolnośląskie (Wrocław),
  
• Wydawnictwo Europa (Wrocław),
  
• Wydawnictwo Atlas (Wrocław),
  
• Wydawnictwo Mazowsze (Warszawa),
  
• Politechnika Wrocławska,
  
• Wydawnictwo Art Media Studio (Poznań),
  
• Gazeta Polsko-Niemiecka "Region" (Zgorzelec),
  
• Vespa Lifestyle - Grupa Piaggio (Warszawa),
  
• Polskie Centrum Teleinformatyki (PCT.pl),
  
• AMJ Marketing (Malbork),
  
• Konsorcjum InicjatywaLokalna.pl (Kielce),
  
• Grupa Tönsmeier (Ruda Śl.),
  
• Czasopismo "Newshot" (Wrocław),
  
• Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego (Warszawa),
  
• Wydawnictwo Uniwersytetu Ekonomicznego (Wrocław),
  
• Grupa Eagle,
  
• liczni klienci indywidualni (głównie redakcje prac doktorskich i habilitacyjnych).