historycznySquad
2007370 s., 24 cmstan dobry
Wstęp.............................................. 9
Einlertung
Rozdział 1
Diaspora polska w rdzennej Austrii w XIX i XX wieku ................ 21
Die polnische Diaspora in Kernósterreich im 19. und 20. Jahrhundert
1.1. Podstawowe pojęcia i definicje........................... 21
Grundbegriffe und - definitionen
1.2. Statystyczny obraz Polonii austriackiej...................... 36
Das statistische Bild der polnischen Minderheit in Ósterreich
1.3. Charakter, etapy i czynniki determinujące emigrację ............. 50
Charakter, Etappen und die Abwanderung determinierende Faktoren
1.4. Periodyzacja dziejów polskiego wychodźstwa do Austrii........... 53
Periodisierung der Geschichte der polnischen Auswanderung nach Ósterreich
1.5. Społeczna i polityczna sytuacja Polaków w Austrii............... 57
Die soziale und politische Lagę der Polen in Ósterreich
Rozdział 2
Prawnopolityczne warunki działalności społecznej polskiej młodzieży w Austrii 85 Die rechtlich-politischen Bedingungen der sozialen Aktivitat der polnischen Jugend in Ósterreich
2.1. Ochrona praw i wolności obywatelskich..................... 85
Der Schutz der Rechte und der Btirgerfrciheiten
2.2. Narodowościowe i społeczno-polityczne warunki ustanowienia Konstytucji
Grudniowej w 1867 r.................................
Die nationalen und sozial-politischen Grundlagen fur die Inkraftsetzung der Dezemberverfassung im Jahre 1867
2.3. Sądowa ochrona praw i wolności obywatelskich ................
Der Schutz der Rechte und Biirgerfreiheiten durch die Gerichte
Polska młodzież w Austrii w XIX i XX wieku...
24 Prawne podstawy wolności stowarzyszeń i zgromadzeń...........
Die reclitlichen Grundlagen der Vereins- und Versammlungsfreiheit 2 5 Statuty polskich stowarzyszeń akademickich..................
Die Satzungen der polnischen akademischen Vereine 2 6 Polityka państwa austriackiego wobec działalności polskich stowarzyszeń
Die Poiitik des osterreichischen Staates gegeniiber der Aktivitat der
polnischen Vereine 2 7 Austriackie ustawodawstwo o stowarzyszeniach w XX wieku........
Die ostcrreichische Vereinsgesetzgebung im 20. Jahrhundert
Rozdział 3
Polska młodzież w Wiedniu do 1918 roku........................
Die polnische Jugend in Wien bis 1918
3.1. Tradycja wyjazdów edukacyjnych.........................
Die Tradition der Studienreisen
3.2. Życie organizacyjne.................................
Das Vereinsleben
3.3. Charakter i formy działalności Polskiego Akademickiego Stowarzyszenia
„Ognisko" w Wiedniu................................
Der Charakter und die Aktivitaten des Polnischen Akademischen Vereins „Ognisko" (Polskie Akademickie Stowarzyszenie „Ognisko")
3.4. Udział „Ogniska" w podtrzymywaniu więzi narodowych ..........
Der Anteil von „Ognisko" an der Starkung der nationalen Zusammengehó-rigkeit
3.5. „Ognisko" w społeczności akademickiej Wiednia................
„Ognisko" in der akademischen Gesellschaft Wiens
140
143
149
153
165
169
Rozdział 4
Działalność społeczna polskiej młodzieży w Leoben i Grazu do 1918 roku . . . . Die soziale Aktivitat der polnischen Jugend in Leoben und Graz bis 1918
4-1. Tradycja wyjazdów edukacyjnych.........................
Die Tradition der Studienreisen 4.2. Charakter i formy działalności Stowarzyszenia „Czytelnia Polska"
Akademików Górniczych w Leoben .......................
Det Charakter und die Aktivitaten des Vereins „Czytelnia Polska" der schuler dor Montanistischen Hochschule in Leoben (Stowarzyszenie ..Czytelnia Polska" Akademików Górniczych)
4.3. Udział „Czytelni Polskiej" w podtrzymywaniu więzi narodowych.....
Der Anteil von „Czytelnia Polska" an der Starkung der nationalen Zusam-mengehSrigtót
Spis treści 7
4 4 „Czytelnia Polska" w społeczności akademickiej Leoben........... 306
„Czytelnia Polska" in der akademischen Gesellschaft Leobens
4.5. Działalność Polskiego Akademickiego Stowarzyszenia „Ognisko" w Grazu 316 Die Aktivitat des Poinischen Akademischen Vereins „Ognisko" (Polskie Akademickie Stowarzyszenie „Ognisko") in Graz
Rozdział 5
Młode pokolenie Polaków w Austrii w XX wieku ................... 325
Die junge Generation der Polen in Ósterreich im 20. Jahrhundert
5.1. Spoleczno-polityczne warunki działalności organizacyjnej .......... 325
Die sozial-politischen Bedingungen der organisierten Aktivitaten
5.2. Związki stowarzyszeń młodzieżowych...................... 330
Die Verbindungen der Jugendvereine
5.3. Formy działalności w czasie I wojny światowej i 20-lecia międzywojennego 332 Die Aktivitaten wahrend des 1. Weltkriegs und in der Zwischenkriegszeit
5.4. Odradzanie się stowarzyszeń polskiej młodzieży po II wojnie światowej 339 Die Wiedergeburt der Vereine der poinischen Jugend nach dem 2.
Weltkrieg
5.5. Aktywność polskiej młodzieży w dobie internetu i integracji europejskiej 344 Die Aktivitat der poinischen Jugend in der Zeit des Internet und der europaischen Integration
Zakończenie............... 352
Fazit
Wykaz źródeł.............. 357
Quellenverzeichnis
Zusammenfassung......... 373