| Napisy: |
angielskie, polskie, islandzkie, tureckie, słowackie, czeskie, litewskie, estońskie, bułgarskie, rumuńskie, węgierskie, chorwackie, słoweńskie, greckie, hebrajskie, arabskie, indonezyjskie, koreańskie, tajskie, chińskie, hindi |
Materiały dodatkowe |
Uzbrojone po zęby, przezabawne dodatki specjalne:
- Dwie wersje filmu: Kinowa oraz Rozszerzona,
- Sceny rozszerzone i niewykorzystane,
- Zobacz Kapitana Maucha w akcji!,
- Rozbij się i płoń! - wyczyny kaskaderskie,
Tylko na Blu-ray:
- Więcej scen usuniętych i rozszerzonych,
- Reportaże,
- Wpadki,
- Line-O-Rama,
- Teledysk „Pimps Don’t Cry”,
- „Czas na mamuśki”- poznaj mamy Willa Ferrella, scenarzysty Chrisea Henchy’ego i reżysera Adama McKay’na,
- Opcja movieIQ i dużo więcej!.
|
Płyta zawiera sceny wcześniej nie prezentowane oraz masę prześmiesznych materiałów dodatkowych
Różniący się znacznie od reszty detektywów NYPD, oficerowie Gamble i Hoitz (Will Ferrell i Mark Wahlberg) zostają oddelegowani do dożywotniej pracy za biurkiem. Panowie nie tylko pałają nienawiścią do siebie, lecz także do swoich nowych obowiązków. Nie mogą również znieść faktu, że żyją w cieniu dwóch twardych, najsłynniejszych detektywów w historii wydziału (Samuel L. Jackson i Dwayne Johnson). Okazja do zajęcia ich miejsca pojawia się szybciej, niż myśleli. Kiedy słynnemu duetowi postawione zostaję zarzuty, Gamble i Hoitz trafiają na sprawę, która może okazać się największą zbrodnią od lat w Nowym Jorku. Czy uda im się ją rozwiązać bez utraty życia i zniszczenia miasta? Film stworzył reżyser takich komediowych hitów jak: Bracia przyrodni i Ricky Bobby - Demon prędkości. |
