OD AUTORÓW 7
WSTĘP 9

1. WPROWADZENIE DO PLANOWANIA PODRÓŻY 11

1.1. Cel, zakres i podstawy prawne planowania podróży 11
1.2. Elementy planu podróży statku 11
1.3. Organizacja planowania podróży 12
1.4. Ogólna charakterystyka etapów procesu planowania podróży 14
1.5. Wpływ systemu zarządzania bezpieczeństwem statku (SMS) na planowanie podróży i zmniejszenie poziomu ryzyka 18

2. ETAP WSTĘPNY PLANOWANIA PODRÓŻY -APPRAISAL 19

2.1. Informacje, źródła i grupy informacji 19
2.1.1. Wykaz źródeł informacji i publikacji nautycznych zalecanych do wykorzystania przy planowaniu podróży statku 20

2.2. Analiza informacji i publikacji nautycznych 22
2.2.1. Strefy dopuszczalnych linii ładunkowych - Load Line Zone 22
2.2.2. Teczka z planami poprzednich podróży - Passage Plan File 24
2.2.3. Katalog -BA Catalogue of Charts & Nautical Publications (BANP131) 24
2.2.4. Mapy nawigacyjne - Nautical Charts 25
2.2.5. Drogi oceaniczne świata - Ocean Passages for the World (BANP136) 30
2.2.6. Mapy tras zalecanych - BA Routeing Charts; USA Pilot Charts 30
2.2.7. Locje -Pilots & Sailing Directions 31
2.2.8. Spis świateł - List of Lights 32
2.2.9. Tablice pływów - Tide Tables 32
2.2.10. Atlasy prądów pływowych - Tidal Stream Atlases 34
2.2.11. „Wiadomości Żeglarskie" (WŻ) - Notices to Mariners (NTM) 34
2.2.12. Instrukcje dotyczące zalecanych tras - Routeing Instructions 35
2.2.13. Informacja dotycząca radiowych pomocy nawigacyjnych - Radio Signal Information 36
2.2.14. Informacja klimatyczna 37
2.2.15. Tablice odległości - Distance Tables 37
2.2.16. Informacja dotycząca dostępnych na statku i na trasie elektronicznych systemów radionawigacyjnych - Electronic Navigational Systems Information 38
2.2.17. Radiowe i lokalne ostrzeżenia nawigacyjne - Radio and Local Warnings 39
2.2.18. Podstawowe dane statku oraz zanurzenie statku - Main Ship's Data and Ship's Draught 39
2.2.19. Terminologia nawigacyjna -Navigational Terms 43
2.2.20. Dane pochodzące od armatora i ze źródeł niepublikowanych - Owner's and Other Unpublished Sources 44
2.2.21. Osobiste doświadczenie zawodowe załogi statku - Personal Experience 45
2.2.22. Poradnik nawigatora -The Mariners Handbook- NP 100 45
2.2.23. Przewodnik po portach - Guide to Port Entry 45
2.2.24. Rocznik Astronomiczny -NauticalAlmanac 47
2.2.25. Publikacja WMO - World Meteorological Organization Publication No 9, Vol. D 47
2.2.26. Procedury wachtowe - Bridge Procedures Guide (BPG) 50
2.2.27. Publikacje specjalne - Special Publications 50
2.2.28. Wydawnictwa wymagane przepisami lokalnymi - Local Compulsory Publications 51
2.2.29. Spodziewane natężenie ruchu innych statków na poszczególnych odcinkach podróży - Expected Traffic Information 52
2.2.30. Informacje dla pilota - Pilot Informations 53
2.2.31. Najnowsza informacja pogodowa - Last Updated Weather Reports 53

2.3. Wyniki analizy wstępnej 54

3. ETAP PLANOWANIA SZCZEGÓŁOWEGO -PLANNING 58

3.1. Plan podróży statku - Voyage/Passage Plan 59

3.2. Planowanie trasy przybrzeżnej i pilotażowej - Coastal & Pilotage Passage 61
3.2.1. Podejście do lądu - Landfall 62
3.2.2. Przygotowanie map nawigacyjnych 63
3.2.3. Zestaw informacji przeznaczony do umieszczenia na mapie lub do zapisania w notatniku na mostku 63

3.3. Trasa pełnomorska lub oceaniczna - Deep Sea/Ocean Route 133
3.3.1. Zalecenia armatora lub czarterującego co do planowanej prędkości lub ETA portu docelowego 135
3.3.2. Kanały 135
3.3.3. Paliwo i zapasy 136
3.3.4. Opóźnienia ....; 136
3.3.5. Ograniczenia 137
3.3.6. Strefy dozwolonych linii ładunkowych 137
3.3.7. Zanurzenie 137
3.3.8. Ładunki wrażliwe 138
3.3.9. Ładunki masowe płynne 138
3.3.10. Czynniki sezonowe 138
3.3.11. Analiza warunków hydrologiczno-meteorologicznych. Prądy. Trasy klimatyczne 139
3.3.12. Prowadzenie statku przez doradcze ośrodki lądowe - Shore Based Weather Routeing 140

3.4. Linie planowanej trasy nad dnem na oceanie oraz na pełnym morzu 141
3.5. Autoryzacja planu podróży - Voyage Plan Authorization 142

4. REALIZACJA PLANU PODRÓŻY -EXECUTION 145

4.1. Ocena ryzyka 145
4.2. Zarządzanie posiadanymi zasobami ludzkimi i środkami technicznymi w celu właściwej organizacji pracy i obsady mostka nawigacyjnego 148

4.3. Rozpoczęcie realizacji planu podróży 149
4.3.1. Taktyka rozpoczęcia podróży 151

4.4. Omówienie planu - Briefing 155
4.5. Stan psychofizyczny i problem zmęczenia osób realizujących plan 156

4.6. Przygotowanie statku do wyjścia w morze 157
4.6.1. Przygotowanie mostka nawigacyjnego 157

5. KONTROLA REALIZACJI PLANU PODRÓŻY - MONITORING 160

5.1. Charakterystyczne punkty trasy - Way Points 161
5.2. Kontrola i zarządzanie czasem - Time Management 162
5.3. Przestrzeganie prawideł MPZZM - International Regulations for Preventing Collisions atSea-COLREGS 72 162
5.4. Obserwacja wzrokowa - Lookout 164
5.5. Rezerwa - margines wody pod stępką - Under Keel Clearance 166
5.6. Sytuacje awaryjne niezwiązane bezpośrednio z nawigacją -Non-Navigational Emergencies 166
5.7. Metody określania pozycji - Fixing Methods 167
5.7.1. Namiary optyczne i odległości - Visual Bearings and Distances 168
5.7.2. Pozostałe metody nawigacji terestrycznej 168
5.7.3. Systemy radionawigacyjne 169
5.7.4. Pozycja zliczona z uwzględnieniem działania wiatru i prądu -Estimated Position 171
5.7.5. Echosonda - Soundings 172
5.7.6. Częstotliwość określania pozycji - Fix Frequency 172
5.7.7. Regularność określania pozycji - Fix Regularity 173

5.8. Myszkowanie statku, zejście z linii planowanej trasy - Cross Track Error 173

5.9. Metody ciągłego określania pozycji i monitorowania ruchu statku 173
5.9.1. Nabieżniki- Transits (Ranges) 174
5.9.2. Linie prowadzące - Leading Lines 174
5.9.3. Linie prowadzące utworzone z obiektów naturalnych - Natural Leading Lines 174
5.9.4. Linie i namiary ograniczające - Clearing Marks & Bearings 175
5.9.5. Odległości ukazywania się i znikania znaków nawigacyjnych -Rising & Dipping Distances 175
5.9.6. Sektory świateł nawigacyjnych -Light Sectors 175

6. PODSUMOWANIE 177

6.1. Zbieranie i analiza informacji -Appraisal 177

6.2. Właściwe planowanie - Planning 178
6.2.1. Formularz planu podróży- Passage Plan A bstract 180

6.3. Realizacja planu - Execution 181
6.4. Kontrola realizacji podróży -Monitoring 181
6.5. Generalna lista sprawdzająca 182

ZAŁĄCZNIKI

1. Rezolucja A. 893(21) 183
2. Resolution A.893(21) 190
3. Zestaw formularzy pomocniczych przeznaczony wyłącznie do celów ćwiczeniowych 296
4. Wykaz map Admiralicji Brytyjskiej stosowanych do planowania podróży statku 217
5. Obliczenia nawigacyjne - wyciąg z procedur obliczeniowych 220
6. Obliczenia nawigacyjne - planowanie podróży 221
7. Symbole stosowane w praktyce nawigacyjnej do pracy na mapie - Chartwork Symbols 226
8. Wyciąg z Konwencji STCW 229
9. Wyciąg z zaleceń do Konwencji STCW 251
10. Wyciąg z publikacji Code of Federal Regulations nr 33 259
11. Zarządzanie Zespołem Obsady Mostka (ZZOM) 261

BIBLIOGRAFIA 269