Pisma polemiczne

Rafał Leszczyński. Wydawnictwo "Nowe Spojrzenia", 2011. Stron 216, format – 12x19 cm. Oprawa miękka.

"Co ma wspólnego filologia i translatologia z dialogiem ekumenicznym, okaże się ze zgromadzonych w tej książce artykułów [traktujących o zderzeniach między chrześcijanami]. Część z nich ukazywała się w różnym czasie w miesięczniku Słowo i Myśl, inne w rozmaitych księgach zbiorowych, a tylko jeden nie był jeszcze nigdzie publikowany. (...) Walka w tej książce z rozmaitymi chimerycznymi urojeniami może choć trochę przyczyni się do torowania drogi dla wzajemnego zrozumienia"

(Autor do czytelników)

Autor Pism polemicznych, prof. Rafał Leszczyński, daje się nam poznać jako ktoś, kto dobrze zna poruszane problemy. To prawdziwy szermierz słowa i znający swe rzemiosło filolog i publicysta.
Książka ta z pewnością przybliża mało znane wątki z dorobku kulturowego polskiego ewangelicyzmu, przyczyniając się do jego lepszego poznania i zrozumienia. A co najważniejsze, rozwiewa różne chimeryczne urojenia, przed którymi ostrzega nas Autor.

Spis treści:

Od wydawcy

Autor do czytelników

Igraszki z 'laikiem'

Kłopoty z Mikołajem Rejem

W ziemi przemyskiej przyszedł na świat kaznodzieja żarliwy

Manifest poglądów etycznych i religijnych Piotra Wężyka Widawskiego

Epizod walki z książką w Polsce: "Pokalanki" Leszka Dunin Borkowskiego

Drugi epizod walki z książką w Polsce: "Elenchus cleri alias choleri..."

Obraz wyznań w ksiązkach Zofii Kossak

Trudne życie ewangelickiego pisarza

Krytyka dotychczasowego przekładania dwóch miejsc Nowego Testamentu

Paradoks edytorstwa. Konfesjonalizacja ekumenicznego przekładu Nowego testamentu na język polski

Egzemplarz w bardzo dobrym stanie.