|
 |
|
polski dubbing, polskie napisy |
| wydanie: |
1 DVD |
| stan: |
nowa, w folii |
| tytuł: |
Pinokio (2002)
Pinocchio |
| reżyseria: |
Roberto Benigni |
| obsada: |
Roberto Benigni, Bruno Arena, Peppe Barra, Mino Bellei, Nicoletta Braschi, Max Cavallari, Carlo Giuffre, Kim Rossi Stuart |
| opis: |
Historia cieśli, który, powodowany ogromnym pragnieniem posiadania syna przywiązuje się do jednej ze swych drewnianych lalek, która ożywa dzięki sile jego wiary i miłości. Prawdziwym tatą Pinokia nie był jednak Dżepetto, lecz Carlo Collodi, autor opowiadania o przygodach drewnianej kukiełki. Jego Przygody Pinokia zostały opublikowane w 1883 roku i szybko stały się kanonem literatury dla dzieci.
Le avventure di Pinocchio (Przygody Pinokia), opublikowane w jednym tomie, zawierają dwa opowiadania. Pierwsza historia, Storia di un burattino (Historia kukiełki) ukazała się w piętnastu odcinkach w 1881 roku w Il Giornale per i bambini, druga to kontynuacja, którą opublikowano na przełomie 1882 i 1883 roku Historia kukiełki została pomyślana jako całość z zakończeniem, w którym Pinokio ginie z rąk zabójców, którzy wieszają go na Wielkim Dębie. Po kilku miesiącach przerwy, w lutym 1882 roku, wznowiono jednak opowiadania kukiełki pod tytułem Avventure di Pinocchio. W lutym 1883 roku, miesiąc po opublikowaniu ostatniego odcinka, wydawnictwo Paggi wydało książkę Le Avventure di Pinocchio. Zanim do tego doszło, Collodi poprawił tekst dodając szczegółowe opisy na początku wszystkich rozdziałów, eliminując notatki i przedmowę stworzona dla potrzeb gazetowego wydania. Wydanie Paggi zostało wzbogacone ilustracjami autorstwa Enrico Mazzantiego.
|
| dodatki: |
bezpośredni dostęp do scen, zwiastun, zwiastun i fragmenty filmu - Mali Agenci 3D |
| dźwięk: |
DTS-ES polski dubbing
Dolby Digital 5.1 polski dubbing
Dolby Digital 5.1 włoski |
| napisy: |
polskie |
| obraz: |
2.35:1, 16:9 |
| czas: |
108 minut |
|
 |
|
|
