Praktyczny poradnik dotyczący budowy, eksploatacji i napraw samochodów Peugeot 206, produkowanych od października 1998 roku, z silnikami benzynowymi o pojemności:

• 1,1 dm3 o mocy 44 kW (60 KM) typu TU1JP,
• 1,4 dm3 o mocy 55 kW (75 KM) typu TU3JP,
• 1,6 dm3 o mocy 65 kW (90 KM) typu TU5JP,
• 1,6 dm3 o mocy 80 kW (110 KM) typu TU5JP4,
• 2,0 dm3 o mocy 100 kW (138 KM) typu EW10J4,

oraz wysokoprężnymi turbodoładowanymi o bezpośrednim wtrysku paliwa HDI o pojemności:

• 1,4 dm3 o mocy 50 kW (70 KM) typu DV4,
• 2,0 dm3 o mocy 66 kW (90 KM) typu DW10TD.

Samochody wyposażone w mechaniczne pięciobiegowe lub automatyczną czterobiegową skrzynię biegów.

Dużym ułatwieniem w korzystaniu z książki są piktogramy towarzyszące opisom poszczególnych prac, informujące o stopniu trudności, czasochłonności, wpływie na bezpieczeństwo użytkowania, związane z ochroną środowiska, wchodzące w zakres przeglądu rejestracyjnego oraz zalecane do wykonania na stacji obsługi. Podano także plan obsługi technicznej, typowe niesprawności i sposoby ich usuwania oraz schematy instalacji elektrycznej.

WSTĘP 8

PREZENTACJA SAMOCHODU PEUGEOT 206

PEUGEOT 206 - WYTYCZNE DO NAPRAW
Miejsce pracy 16
Narzędzia 16
Części zamienne 20
Bezpieczeństwo przede wszystkim 22
Prawidłowe podnoszenie samochodu 24
Połączenia gwintowe 26
Samochód w warsztacie 28

PIELĘGNACJA POJAZDU
Czyszczenie wnętrza 31
Mycie nadwozia 33
Mycie silnika 36
Smarowanie 37
Oczyszczanie szyb / wycieraczki i spryskiwacze 38
Konserwacja i renowacja powłoki lakierowej 44

SILNIK PEUGEOTA 206
Oznaczenia silników 51
Ustawianie tłoka 1. cylindra w GMP 57
Sprawdzanie i regulacja luzu zaworów 57
Pomiar ciśnienia sprężania 59
Sprawdzanie, regulacja naciągu i wymiana paska wieloklinowego 61
Stuki w silniku 63

Układ smarowania 64
Ciśnienie oleju 65
Lampka kontrolna ciśnienia oleju 66
Olej silnikowy 66
Sprawdzanie poziomu oleju 68
Wymiana oleju i filtru oleju 68
Sprawdzanie szczelności układu 70

Układ chłodzenia 72
Obieg cieczy chłodzącej 73
Ciecz chłodząca 73
Sprawdzanie szczelności układu chłodzenia 74
Sprawdzanie i uzupełnianie poziomu cieczy chłodzącej 75
Wymiana cieczy chłodzącej 75
Uzupełnianie środka zapobiegającego zamarzaniu cieczy chłodzącej 76
Wymontowanie i sprawdzenie termostatu 76
Uszkodzenie wentylatora 77
Wymontowanie chłodnicy i wentylatora 77
Wymiana przewodów układu chłodzenia 78

Układ zasilania 80
Najważniejsze elementy układu zasilania 83
Paliwo 83
Jazda oszczędna 83
Wymiana filtru paliwa 84
Odpowietrzanie układu zasilania silnika wysokoprężnego 85
Spuszczanie paliwa 85
Wymontowanie przewodów paliwa 85
Ocena niedomagań pompy paliwa 85
Wymontowanie pompy paliwa 86
Układ wtryskowy silników ZI 87
Układ wtryskowy silników ZS 89
Naprawa układu wtryskowego 92
Sprawdzanie szczelności układu dolotowego 93
Sprawdzanie prędkości obrotowej biegu jałowego 93
Sprawdzenie regulatora biegu jałowego 93
Cięgno gazu 94
Filtr powietrza 94
Turbosprężarka 95

Układ wylotowy 95

Układ zapłonowy 101
Sterowanie układu zapłonowego 102
Optymalna chwila zapłonu 102
Cewka zapłonowa 103
Świece zapłonowe 103
Sprawdzanie i wymiana świec zapłonowych 104
Sprawdzanie zasilania cewek zapłonowych 106
Wstępne podgrzewanie silnika wysokoprężnego 107

PEUGEOT 206. UKŁAD PRZENIESIENIA NAPĘDU
Przełożenia i siła napędowa 110
Zadanie sprzęgła 110
Rola mechanizmu różnicowego 111
Zadanie przekładni głównej 111
Obsługa i naprawa sprzęgła 111
Sprawdzanie sprzęgła 112
Czy sprzęgło rozłącza prawidłowo? 112
Sprawdzanie mechnizmu samoregulacji 112
Wymiana linki sprzęgła 113
Manualna skrzynka przekładniowa 116
Automatyczna skrzynka przekładniowa 117
Sprawdzanie poziomu i wymiana oleju w skrzynce przekładniowej 119
Sprawdzanie automatycznej skrzynki przekładniowej 122
Napęd półosi 122
Sprawdzanie gumowych osłon półosi 123
Wymontowanie półosi napędowej 123
Wymiana gumowej osłony półosi napędowej od strony koła 124
Wymiana gumowej osłony półosi napędowej od strony skrzynki przekładniowej 124

UKŁAD JEZDNY W PEUGOCIE 206
Przednia oś Peugeota 206 127
Tylna oś Peugeota 206 127
Sprawdzanie ustawienia kół 128
Sprawdzanie stanu amortyzatorów 128

Układ kierowniczy
Sprawdzanie luzu w układzie kierowniczym 129
Sprawdzanie osłon zębatki przekładni kierowniczej130
Sprawdzanie przegubów drążków kierowniczych 130
Sprawdzanie osłon sworzni wahacza 130
Sprawdzanie luzu łożysk kół 130

Zawieszenie
Wymiana wahacza poprzecznego 131
Wymontowanie kolumny przedniego zawieszenia 132
Wymiana amortyzatora / sprężyny śrubowej kolumny przedniego zawieszenia 133
Wymiana przegubów drążków kierowniczych 134
Wymiana osłon przekładni kierowniczej 134
Wymontowanie obejmy zwrotnicy 135
Wymiana łożyska przedniego koła 135
Wymiana tylnego amortyzatora 135
Wymiana łożyska tylnego koła 136
Wspomaganie układu kierowniczego 137

Opony i obręcze kół
Opony zimowe na śnieg i lód 140
Montowanie opon zimowych na obręcze 140
Sprawdzanie ciśnienia w ogumieniu 141
Zmiana koła 142
Sprawdzenie stanu ogumienia 143

UKŁAD HAMULCOWY PEUGEOTA 206
Hamulce Peugeota 206 147
Sprawdzanie poziomu płynu hamulcowego. 150
Sprawdzanie szczelności układu hamulcowego 151
Sprawdzanie serwa hamulców 151
Sprawdzanie działania hamulców 152
Sprawdzanie grubości okładzin ciernych (hamulec tarczowy) 152
Sprawdzanie stanu tarczy hamulca 153
Sprawdzanie grubości okładzin ciernych (hamulec bębnowy) 153
Odpowietrzanie układu hamulcowego 154
Wymiana płynu hamulcowego 155
Wymontowanie zbiorniczka płynu hamulcowego 155
Wymontowanie pompy hamulcowej 156
Wymiana elastycznych przewodów hamulcowych 156
Wymiana wkładek hamulca tarczowego 157
Wymiana tarczy hamulca 158
Oczyszczanie zacisku. cylinderka oraz wymiana pierścienia uszczelniającego 158
Wymontowanie bębna hamulcowego 159
Wymiana szczęk hamulcowych 160
Wymontowanie cylinderka 163
Hamulec awaryjny 163
Sprawdzanie działania hamulca awaryjnego 164
Wymiana cięgien hamulca awaryjnego 164
Regulacja hamulca awaryjnego 164

WYPOSAŻENIE ELEKTRYCZNE PEUGEOTA 206
Akumulator, alternator, rozrusznik 169
Sprawdzanie poziomu elektrolitu w akumulatorze, czyszczenie końcówek biegunowych 171
Sprawdzanie stanu naładowania akumulatora 173
Ładowanie akumulatora 174
Uruchamianie silnika za pomocą zewnętrznego akumulatora 174
Wymontowanie akumulatora 175
Sprawdzanie regulatora napięcia 175
Wymontowanie alternatora 175
Wyszukiwanie uszkodzonych odbiorników 177
Wymontowanie rozrusznika 177

Oświetlenie 179
Stała kontrola oświetlenia 179
Wymiana żarówki reflektora 180
Wymontowanie reflektora 180
Prowizoryczna regulacja reflektorów 181
Wymiana żarówki przedniej lampy światła przeciwmgłowego 182
Wymiana żarówki tylnej lampy zespolonej 183
Wymiana żarówki trzeciego światła stop 183
Wymiana żarówki i wymontowanie tylnej lampy światła przeciwmgłowego 183
Wymiana żarówki oświetlenia tablicy rejestracyjnej 184
Akustyczne i optyczne urządzenia sygnalizacyjne 184
Sprawdzanie optycznych urządzeń ostrzegawczych 184
Wymiana żarówki przedniego kierunkowskazu 185
Wymiana żarówki bocznego kierunkowskazu 185
Sprawdzanie i wymiana wyłącznika świateł hamowania 185
Wymontowanie i sprawdzanie sygnału dźwiękowego 186
Lampki kontrolne, wskaźniki 188
Przewody i bezpieczniki 189
Schematy instalacji elektrycznej 192

PEUGEOT 206. WNĘTRZE SAMOCHODU
Wygoda. ergonomia. bezpieczeństwo 228
Ogrzewanie i wentylacja 229
Sprawdzanie ogrzewania i wentylacji 229
Wymiana baterii w kluczyku 229
Wymiana filtru przeciwpyłowego 230
Wymontowanie zespołu sterującego ogrzewaniem i wentylacją 231
Dmuchawa 231
Wykrywanie niedomagań dmuchawy 231
Włączniki 232
Wymontowanie włączników podnośników szyb 232
Wymiana żarówki oświetlenia wnętrza pojazdu 232
Wymontowanie radia 233
Wymontowanie głośników 233
Wymontowanie poszycia tapicerskiego drzwi 233
Wymontowanie podnośnika szyby 234
Wymontowanie szyby drzwi 235
Wymontowanie tylnego siedzenia 236
Wymontowanie zagłówków 236
Zamek centralny 236

NADWOZIE PEUGEOTA 206
Smarowanie zawiasów 239
Wymontowanie drzwi 239
Regulacja ustawienia drzwi 239
Wymontowanie lusterka zewnętrznego 240
Wymontowanie i regulacja pokrywy komory silnika 241
Wymontowanie ozdobnej kratki wlotu powietrza 241
Wymontowanie zamka pokrywy komory silnika 241
Wymiana cięgna zamka pokrywy komory silnika 241
Wymontowanie przedniego zderzaka 241
Wymiana błotnika 242
Wymontowanie tylnego zderzaka 242
Wymontowanie drzwi tyłu nadwozia 242

PEUGEOT 206 - PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE
Silnik 244
Skrzynka przekładniowa 245
Masy 245
Wymiary 245

Skorowidz rzeczowy 246