Seria podręczników Partnersprache przeznaczona jest dla uczniów liceów kontynuujących naukę języka niemieckiego jako pierwszego języka obcego w wymiarze od trzech do sześciu godzin tygodniowo. Partnersprache przygotowuje do egzaminu dojrzałości na poziomie podstawowym i rozszerzonym. Cele, treści i założenia metodyczne uwzględniają wymagania stawiane uczniom w zreformowanej szkole. Kurs umożliwia zdobycie umiejętności i wiedzy niezbędnych do swobodnego porozumiewania się w języku niemieckim. Ma charakter otwarty, pozwala na dobór treści zależnie od potrzeb nauczycieli i uczniów. Wspiera rozwijanie umiejętności samodzielnego kształcenia poprzez ćwiczenie strategii uczenia się i planowania własnej pracy. Jednocześnie zwraca uwagę na zjawiska towarzyszące procesom komunikacji i na rozwijanie świadomości językowej.