Przedmiotem aukcji jest prawdziwa płyta patefonowa, około stuletnia. Odtwarzana od środka na 78 obrotów. 12 cali, czyli ok. 30 cm, wielkość płyty LP.

Strona 1: Jadwiga Potyrowa - sopran, z towarzyszeniem fortepianu, śpiewa utwór "Piosenka o zagubionym sercu".

Strona 2: Tino Rossi - tenor, z towarzyszeniem zespołu instrumentalnego, wykonuje utwór "Statek z wysp".

Do płyty oryginalna okładka-koperta Disques Pyral, i odręcznie pisany, elegancki program nagrań. Płyta na pewno jest sprawna, i na pewno są na niej te utwory, które opisuje program. Na rancie ma ze trzy delikatne uszczerbienia. Nie wpływa to oczywiście na odtwarzanie, znajdują się one daleko od zapisu dźwięku. Nie ma pęknięć promieniujących w kierunku środka. Płyta jest dość cienka, i lżejsza niż tradycyjna płyta gramofonowa. Wewnątrz wykonana jest prawdopodobnie z jakiegoś cienkiego metalu, który odsłoniły te lekkie uszczebki. Na zewnątrz czarna, prawdopodobnie szelakowa. Sprawdzono ją na nowoczesnym elektronicznym gramofonie z diamentową wkładką, odtwarzając od środka - nie jest uszkodzona w wyniku odtwarzania jak klasyczne płyty gramofonowe na 78 obrotów. Na płycie wygrawerowano fabrycznie label Pyral i napis Made in France.

Unikalne nagrania wokalne, zachęcam do zadawania pytań o płytę. Możliwy odbiór osobisty w Przemyślu lub w Krakowie.