216 stron formatu A5, kolorowa wklejka 24 str, mapa Karpat Bukowińskich na wklejce, mapa załącznikowa w skali 1:100 000, reedycja mapy WIG, arkusz: Hryniawa

Tematem wiodącym "Płaju" nr 23 jest ukraińska część Bukowiny. Polecamy przede wszystkim esej Igora Czechowskiego o fenomenie Czerniowców. Najobszerniejszy artykuł to "Materiały do krajoznawstwa północnej Bukowiny" autorstwa Andrzeja Wielochy — pokłosie eksploracyjnej wycieczki Towarzystwa Karpackiego, która wiosną 2001 r. dotarła w różne rzadko odwiedzane przez Polaków zakątki regionu. Miłośnikom Karpat ukraińskich polecamy artykuł Tomasza Boruckiego zawierający kilka ważkich przyczynków do wiedzy o tych górach. Równie ciekawy przyczynek, tym razem etnograficzny, stanowi tekst Jerzego Czajkowskiego o stole w muzeum w Użhorodzie. Wsród pozostałych tekstów warto zwrócić uwagę na dwa opracowania autorstwa młodycvh ludzi z Ustrzyk Dolnych, którzy podjęli trud przedstawienia najnowszej historii swojego regionu z własnego punktu widzenia i na podstawie włanych poszukiwań. Załącznikiem do tego numeru "Płaju" jest arkusz "Hryniawa" — reedycja mapy WIG-u z 1934 r.