Dawno, dawno temu na morawskiej ziemi żył piękny i odważny Jan z Chropynia. Wracając ze zwycięskiej bitwy nad tatarskimi hordami, dzielny młodzieniec spotyka biedną, ale dobrą i szlachetną dziewczynę niezwykłej urody o imieniu Marina. Zakochuje się bez pamięci. Wkrótce młodzi pobierają się. Cieszący się szacunkiem zarówno wśród ludu, jak i możnowładców. Jan zostaje murgrabią morawskim. Ale Jana kocha także zła czarownica Plevelice. Rzuca na niego klątwę, która zamienia go w osobę podłą i nieczulą. Wygnana z zamku, lecz kochana przez biednych Marina rodzi wśród łanów jęczmienia synka, któremu nadaje imię Jęczminek. Chłopiec, dzięki czarom Dobrej wróżki pól i Dobrej wróżki Chrpki, ma w sobie nadprzyrodzone siły i zdolności. Gdy po latach dochodzi do spotkania Jana z synem - klątwa złej czarownicy znika... Zwycięża miłość, w której tkwi największa siła. I jak to w bajkach bywa - dobro znów wygrywa ze złem.