Aparaty OLYMPUS TOUGH stają się jeszcze mocniejsze:TG-610 & TG-310 pełne nowych technologii Nowa seria ultrawytrzymałych aparatów fotograficznych OLYMPUS TOUGH staje się jeszcze mocniejsza, tak aby każdy mógł teraz kręcić filmy HD i robić zdjęcia wszędzie i o każdej porze nie troszcząc się o warunki zewnętrzne. Wodoszczelne*, odporne na upadek* oraz niskie temperatury* aparaty fotograficzne OLYMPUS TOUGH TG-610 oraz TG-310 są w zasadzie nie do zniszczenia. Co więcej, obydwa oferują całą gamę zaawansowanych funkcji zapewniających wspaniałą jakość obrazu, doskonałe walory użytkowe oraz liczne możliwości podłączeń – jednym słowem są gotowe na fotografowanie w każdej sytuacji. Użytkownicy mogą wykonywać 14 megapikselowe zdjęcia z pełnym realizmem trójwymiarowych obrazów, zaś dzięki kompatybilności z kartą Eye-Fi bezprzewodowo przeniosą zdjęcia i filmy do ulubionych serwisów internetowych. Model TG-610 dysponuje automatycznym Trybem Zdjęć Podwodnych oraz wysokiej rozdzielczości ekranem HyperCrystal III LCD (920,000 punktów). Obydwa modele będą dostępne od lutego 2011r.

Gotowe na wszystko
Aparaty OLYMPUS TOUGH zostały wyposażone w zapewniające wytrzymałość i jakość nowe technologie. Nawet głęboko pod wodą mechanizm z podwójną blokadą zabezpiecza baterię, gniazdo karty oraz złącza aparatu, nawet głęboko pod wodą. A dodatkowa osłona obiektywu (metalowa w modelu TG-610, wykonana z hartowanego szkła w TG-310) należycie chroni optyczny zoom aparatu. Dzięki tej podwójnie wzmocnionej ochronie aparat TG-610 pozostaje wodoszczelny przy zanurzeniu na głębokość do pięciu metrów, zaś model TG-310 do trzech metrów. Obydwa aparaty są odporne na mroźne temperatury do -10°C (14°F), a także odporne na upadek z wysokości do 1.5 metra.

Gotowy na niespodzianki
W trudnych warunkach terenowych i klimatycznych zastosowane technologie w OLYMPUS TOUGH TG-610 pokazują pełnię swoich możliwości. Pływając zarówno w basenie jak i w morzu funkcja automatycznego balansu bieli dla zdjęć podwodnych optymalizuje ustawienia, by fotografujący mógł uzyskiwać piękne, barwne obrazy niczym z filmów Cousteau. W plenerach doskonale sprawdza się także 3-calowy, precyzyjny ekran HyperCrystal III LCD o rozdzielczości 920,000 punktów. Wysoka rozdzielczość oraz duża odporność na zarysowania zapewniają – nawet przy ostrym świetle słonecznym – wyraźny obraz ułatwiający prezentowanie wykonanych zdjęć. Specjalna warstwa ekranu LCD znacznie redukuje refleksje świetlne poprawiając widoczność obrazu i ułatwiając kadrowanie, przeglądanie i prezentowanie zdjęć i filmów. W przypadku zbliżeń, które w dużej mierze stanowią o atrakcyjności zdjęć akcji w aparacie TG-610 możemy korzystać z 5-krotnego szerokokątnego zoomu (28-140mm**) zaś model TG-310 oferuje 3.6-krotny szerokokątny zoom optyczny (28-102mm**). Obydwa modele wyposażono w ciekawe funkcje, na przykład w Podwójną Stabilizację Obrazu redukującej poruszenie zdjęć czy Detekcję Twarzy, Tryb Inteligentnej Automatyki (i-Auto) oraz Śledzący AF.

Przygotowane dla trójwymiarowej fotografii 3D
Podobnie jak TG-610, aparat TG-310 stwarza doskonałe możliwości dla kreatywnego fotografowania i filmowania – i jeszcze łatwiejszego prezentowania ich rodzinie i przyjaciołom. Poza efektami ośmiu magicznych filtrów, jakie można stosować do zdjęć i filmów HD, obydwa aparaty oferują możliwości fotografowania 3D. Dzięki kompatybilności z kartą Eye-Fi użytkownicy mogą automatycznie i bezprzewodowo wysyłać swoje zdjęcia na ulubione strony internetowe lub do komputera osobistego – zaś dzięki nowemu złączu HDMI, obrazy można prezentować w pełnym rozmiarze na dużych ekranach telewizorów HD.

Aparat OLYMPUS TOUGH TG-610 będzie dostępny w kolorze srebrnym, czarnym, niebieskim i czerwonym, zaś model OLYMPUS TOUGH TG-310 będzie oferowany w kolorach srebrnym, niebieskim, czerwonym, białym i pomarańczowym. Obydwa aparat mają trafić do sprzedaży w lutym 2011.

Wytrzymałość

• Wodoszczelność przy zanurzeniu na głębokość do 5m*, odporność na upadek z wysokości do 1.5m oraz odporność na mroźne temperatury* dla swobodnego fotografowania w każdym miejscu i o każdym czasie
• Doskonale zabezpieczająca obiektyw metalowa osłona

Jakość obrazu

• Funkcja automatycznego balansu bieli dla podwodnego fotografowania niesłychanie ułatwiająca rejestrowanie w kadrze podwodnego świata
• Szerokokątny obiektyw z 5-krotnym zoomem optycznym (28-140mm**) zapewniający wszechstronne możliwości fotografowania

Prezentowanie zdjęć i filmów

• 3 calowy niezwykle precyzyjny ekran HyperCrystal III LCD o rozdzielczości 920,000 punktów specjalnie dostosowane dla serii TOUGH. Zapewnia on bardziej wyrazisty obraz i redukuje refleksje świetlne nawet przy silnym nasłonecznieniu

Jakość obrazu

• Tryb fotografowania 3D zapewniający realistyczne zdjęcia
• Podwójna stabilizacja obrazu zabezpieczająca przed poruszonymi zdjęciami szybko przemieszczających się obiektów
• Procesor TruePic III+ dla idealnego odwzorowania kolorów i niskiego poziomu szumów
• Filmowanie HD 720p z dźwiękiem dla doskonałej jakości filmów
• 14 megapikseli dla pełnowymiarowych filmów, zdjęć oraz wydruków
• Czułość ISO od 80 do 1600
• Magiczne Filtry dodające efekty do filmów HD i/lub zdjęć:
  Punk, Pop Art, Fotografia otworkowa, Szkic, Rybie oko (tylko zdjęcia), Zmiękczona ostrość, oraz nowe filtry Migotanie (tylko zdjęcia) oraz Akwarela
• Tryb Upiększania dla ukrycia niedoskonałości cery
• Tryb Inteligentnej Automatyki (i-Auto) oraz Śledzenie AF ułatwiające dobór ustawień oraz ustawianie ostrości
• Technologia Detekcji Twarzy oraz Technologia Kompensacji Cienia, by zapewnić właściwe odwzorowanie na zdjęciach twarzy fotografowanych postaci
• Tryb Detekcji Zwierzaków dla automatycznego fotografowania spojrzenia psa czy kota, gdy tylko nasz ulubieniec popatrzy w aparat
• Programy tematyczne dla automatycznego określania ustawień w zależności od panujących warunków i sytuacji (np. Krajobraz, Sceny nocne, itp.).
• Zintegrowana w aparacie funkcja panoramy dla szybkiego i łatwego tworzenia panoramicznych ujęć
• Wbudowana lampa błyskowa

Zapis i udostępnianie zdjęć

• Kompatybilność z kartami pamięci SDHC oraz SDXC ***
• Oprogramowanie [ib] dla przeszukiwania, porządkowania i przeglądania zdjęć wg osób, miejsc, lokalizacji bądź wydarzeń

Możliwości podłączeń

• Kompatybilność z kartą Eye-Fi dla automatycznego, bezprzewodowego przenoszenia zdjęć na witryny internetowe lub do komputera osobistego
• Technologia HDMI dla łatwej obsługi aparatu fotograficznego pilotem telewizora podczas odtwarzania obrazów, gdy aparat jest podłączony do sprzętu HD

Inne

• Ładowanie USB

* Wodoszczelność stosownie do standardu IEC publikacja 529 IPX8. Odporność na upadek określana jest stosownie do standardu MIL (Warunki testowe Olympus). Odporność na zamarzanie stosownie do warunków testowych Olympus
** Ekwiwalent dla aparatu małoobrazkowego 35mm.
*** SD jest znakiem handlowym SD Card Association.