Ta strona wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony, zgadzasz się na ich użycie. OK Polityka Prywatności Zaakceptuj i zamknij X

OCEANOTECHNIKA OCEANOLOGIA HYDROTECHNIKA 895 STRON

22-01-2014, 19:09
Aukcja w czasie sprawdzania nie była zakończona.
Użytkownik inkastelacja
numer aukcji: 3873813474
Miejscowość Kraków
Wyświetleń: 6   
Koniec: 20-01-2014 19:23:19

Dodatkowe informacje:
Stan: Używany
Okładka: twarda z obwolutą
Rok wydania (xxxx): 1974
Język: polski
info Niektóre dane mogą być zasłonięte. Żeby je odsłonić przepisz token po prawej stronie. captcha

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO SPISU TREŚCI

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO OPISU KSIĄŻKI

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY ZNAJDUJĄCE SIĘ W TEJ SAMEJ KATEGORII

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY WEDŁUG CZASU ZAKOŃCZENIA

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY WEDŁUG ILOŚCI OFERT

PONIŻEJ ZNAJDZIESZ MINIATURY ZDJĘĆ SPRZEDAWANEGO PRZEDMIOTU, WYSTARCZY KLIKNĄĆ NA JEDNĄ Z NICH A ZOSTANIESZ PRZENIESIONY DO ODPOWIEDNIEGO ZDJĘCIA W WIĘKSZYM FORMACIE ZNAJDUJĄCEGO SIĘ NA DOLE STRONY (CZASAMI TRZEBA CHWILĘ POCZEKAĆ NA DOGRANIE ZDJĘCIA).


PEŁNY TYTUŁ KSIĄŻKI -
BIBLIOTEKA OCEANOLOGII I HYDROTECHNIKI 5

OCEANOTECHNIKA



AUTOR -
PRACA ZBIOROWA POD REDAKCJĄ JOHNA F. BRAHTZA

TŁUMACZYŁ Z ANGIELSKIEGO KRZYSZTOF SZYMBORSKI


WYDAWNICTWO, WYDANIE, NAKŁAD -
WYDAWNICTWO - MORSKIE, GDAŃSK 1974
WYDANIE - 1
NAKŁAD - 1500 + 200 EGZ.

STAN KSIĄŻKI -
DOBRY JAK NA WIEK (ZGODNY Z ZAŁĄCZONYM MATERIAŁEM ZDJĘCIOWYM, PLAMY NA KOŃCU BLOKU) (wszystkie zdjęcia na aukcji przedstawiają sprzedawany przedmiot).

RODZAJ OPRAWY -
ORYGINALNA, TWARDA, PŁÓCIENNA + OBWOLUTA

ILOŚĆ STRON, WYMIARY, WAGA -
ILOŚĆ STRON - 895
WYMIARY - 24,5 x 17,5 x 4 CM (WYSOKOŚĆ x SZEROKOŚĆ x GRUBOŚĆ W CENTYMETRACH)
WAGA - 1,368 KG (WAGA BEZ OPAKOWANIA)

ILUSTRACJE, MAPY ITP. -
ZAWIERA DUŻĄ LICZBĘ ILUSTRACJI

DARMOWA WYSYŁKA na terenie Polski niezależnie od ilości i wagi (przesyłka listem poleconym priorytetowym, ew. paczką priorytetową, jeśli łączna waga przekroczy 2kg), w przypadku wysyłki zagranicznej cena według cennika poczty polskiej.

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ

SPIS TREŚCI LUB/I OPIS (Przypominam o kombinacji klawiszy Ctrl+F – przytrzymaj Ctrl i jednocześnie naciśnij klawisz F, w okienku które się pojawi wpisz dowolne szukane przez ciebie słowo, być może znajduje się ono w opisie mojej aukcji)

Tytuł oryginału
Ocean Engineering. Goals, Environment, Technology
© 1968 by John Wiley and Sons, Inc.
New York
Opiniodawcy i konsultanci
doc. dr inż. Jerzy Birn, kmdr Michał Holec, kmdr Edmund
Kosiarz, kpt. ż.w. Witold Poinc, dr Andrzej Straburzyński,
ppłk dr inż. Konrad Tott, doc. dr inż. Jerzy Wiśniewski
Redaktorzy
mgr Helena Kucabowa, mgr Elżbieta Rusak, inż. Sławomir
Wróblewski
Korektor
Regina Gdaniec-Osowicka
Obwolutę i stronę tytułową projektował
Józef Jezierski




Książka jest syntezą wiedzy o oceanie.
W części I jest mowa o metodach planowania rozwojowego
wykorzystującego technikę systemów, o celach tego plano-
wania, oraz o społecznych, ekonomicznych, militarnych
i prawnych aspektach przedsięwzięć technicznych podejmo-
wanych w środowisku oceanicznym, a także o samym śro-
dowisku, jego własnościach fizycznych, dynamicznych, che-
micznych i biologicznych.
Część II poświęcona jest omówieniu stanu oceanotechniki
w latach sześćdziesiątych (w Stanach Zjednoczonych). Auto-
rzy prezentują osiągnięcia techniczne w kilku wybranych
dziedzinach, m. in.: eksploatacji zasobów, penetracji środo-
wiska oceanicznego, nowoczesnej aparatury badawczej, ma-
teriałoznawstwa, z uwzględnieniem specyfiki środowiska.
Dzieło przeznaczone jest dla naukowców, inżynierów i stu-
dentów specjalności związanych z eksploatacją morza, a tak-
że może być przydatna oficerom marynarki.





SPIS TREŚCI




SŁOWO WSTĘPNE DO POLSKIEGO WYDANIA......... 9
OD WYDAWCY.................. 11
CZĘSC I. PLANOWANIE SYSTEMÓW — CELE I ŚRODOWISKO .... 15
ROZDZIAŁ 1. WSTĘP — JOHN F. BRAHTZ.......... 15
1.1. Polityka Stanów Zjednoczonych w dziedzinie użytkowania morza ... 18
1.2. Oceanotechnika................. 19
1.3. Planowanie systemów............... 20
ROZDZIAŁ 2. EKONOMICZNE I SPOŁECZNE ZAPOTRZEBOWANIE NA
BOGACTWA OCEANU — MILNER' B. SCHAEFER . . . .23
2.1. Rodzaje bogactw naturalnych i ich potencjalne znaczenie..... 27
2.2. Znaczenie strategiczne oceanu............. 55
2.3. Niektóre problemy związane z wykorzystywaniem naturalnych bogactw mo-
rza..................... 56
Literatura.................... 60
ROZDZIAŁ 3. ZNACZENIE STRATEGICZNE DNA MORSKIEGO — JOHN
P. CRAVEN............... 63
Literatura.................... 89
ROZDZIAŁ 4. PLANOWANIE ROZWOJU SYSTEMÓW — JAMES G. WEN-
ZEL.................. 91
4.1. Podłoże problematyki................ 95
4.2. Potrzeby.................. 102
4.3. Metody planowania rozwoju systemów.......... 108
4.4. Przykłady zastosowań............... 130
4.5. Podsumowanie................. 150
Literatura.................... 151
ROZDZIAŁ 5. PRAWO MORZA I PORZĄDEK PUBLICZNY — WILBERT
M. CHAPMAN.............. 153
5.1. Wprowadzenie.....-............ 155
5.2. Rozwój nowoczesnej techniki............. 162
5.3. Sytuacja polityczna w latach 1945—1958.......... 173
5.4. Konferencja prawa morza w roku 1958.......... 183
5.5. Konferencja prawa morza w roku 1960.......... 186
5.6. Stan prawa morza w roku 1966............. 188
Literatura...................... 214
ROZDZIAŁ 6. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA OCEANU —JOHN D. ISAACS 217
6.1. Wielkie systemy przestrzenne w przyrodzie......... 219
6.2. Możliwości interwencji człowieka............ 243
6.3. Wymagania względem interwencji człowieka......... 261
.ROZDZIAŁ 7. CZYNNIKI FIZYCZNE I HYDRODYNAMICZNE — MYRL C.
HENDERSHOTT.............. 269
7.1. Kozkład zasolenia i temperatury; stratyfikacja, termohalinowa cyrkulacja
wód.................... 274
7.2. Cyrkulacja wywołana wiatrami............ 284
7.3. Fale; fale wiatrowe; tsunami, spiętrzenia sztormowe; pływy; fale wewnę-
trzne; ruchy bezwładnościowe..............299
7.4. Fale przy plaży................. 326
7.5. Zjawiska akustyczne................. 328
Literatura.................... 330
ROZDZIAŁ 8. CZYNNIKI CHEMICZNE I BIOLOGICZNE W ŚRODOWISKU
MORSKIM — FRANCIS A. RICHARDS....... 335
8.1. Środowisko chemiczne morza — właściwości wody morskiej .... 337
8.2. Gazy rozpuszczone w wodzie morskiej.......... 347
8.3. Wartość pH, zasadowość i pojemność buforowa wody morskiej .... 355
8.4. Mikroelementy pokarmowe w wodzie morskiej........ 357
8.5. Inne mniej ważne składniki wody morskiej......... 362
8.6. Procesy zmieniające rozkład właściwości chemicznych wody morskiej w cza-
sie i przestrzeni................. 364
8.7. Niektóre zagadnienia biologiczne i chemiczne o szczególnym znaczeniu dla
techniki................... 380
Literatura............i........ 389
CZĘŚĆ H. PROJEKTOWANIE SYSTEMÓW — TECHNOLOGIA
ROZDZIAŁ 9. WSTĘP — JOHN F. BRAHTZ.......... 393
9.1. Projektowanie systemów oceanicznych . . . ......... 395
9.2. Sugestie dla Czytelnika................ 396
ROZDZIAŁ 10. GŁĘBINOWE INSTALACJE I KONSTRUKCJE STAŁE — JO-
SEPH J. HROMADIK............. 399
10.1. Projektowanie................. 403
10.2. Mechanika gruntu dna morskiego . . . . . ........ 413
10.3. Systemy kotwiczenia................ 421
10.4. Zanurzalne zestawy próbek (submersible tests units — STU); umieszcza-
nie na dnie i wydobywanie na powierzchnię . . . . .. . . . 423
10.5. Perspektywy rozwojowe , . . . -........... 432
10.6. Prognozy długoterminowe.............. 441
Literatura.................... 443
ROZDZIAŁ 11. POJAZDY I KONSTRUKCJE RUCHOME — OWEN H. OAKLEY 445
11.1. Statki nawodne................. 450
11.2. Platformy pływające................ 455
11.3. Jednostki podwodne................ 470
Literatura................... . 488
ROZDZIAŁ 12. APARATURA POMIAROWA I SYSTEMY ŁĄCZNOŚCI — JA-
MES M. SNODGRASS............. 491
12.1. Klasyfikacja przyrządów pomiarowych.......... 497
12.2. Źródła energii................. 503
12.3. „Szumy" elektryczne w morzu............. 509
12.4. Przyrządy jednorazowego użytku............ 512
12.5. Ocean jako filtr elektryczny............,529
12.6. Głębinowe urządzenie do sygnalizacji kontaktu z dnem..... 530
12.7. Rejestrator gradientu temperatury w osadach dennych...... 533
12.8. Telemetryczny prądomierz (Bureau of Snips)......... 541
12.9. Szumy akustyczne................ 552
12.10. Całkujący rejestrator energii promieniowania........ 554
12.11. Tablica rozdzielcza całkującego rejestratora energii promieniowania . . 555
12.12. Całkujący miernik napromieniowania........... 556
12.13. Podwójne mierniki promieniowania — rejestracja in situ . . . . . 558
12.14. Łączność................... 564
12.15. Pława-gigant................. 574
Literatura.................... 577
ROZDZIAŁ 13. HABITATY I OPERACJE PODWODNE — GEORGE F. BOND 581
13.1. Środowisko zewnętrzne. . ............ 586
13.2. Środowisko wewnętrzne............ . 587
13.3. Habitat................. .591
13.4. Akwanauta.............. , 592
13.5. Dobór i trening akwanautów.............. 593
13.6. Wyposażenie akwanauty.............. 595
13.7. Zamierzenia przyszłościowe ....'._....... 598
13.8. Wnioski................... 600
Literatura......... . goo
ROZDZIAŁ 14. SYSTEMY GŁĘBINOWYCH PRAC PODWODNYCH — WIL-
LIAM H.HUNLEY............. 601
14.1. Górnictwo podwodne............... 603
14.2. Wiercenie i obsługa przybrzeżnych szybów naftowych...... 618
14.3. Nurkowe systemy robocze, ratownictwo podwodne....... 627
14.4. Pojazdy podwodne wyposażone w manipulatory........ 643
Literatura...... 557
ROZDZIAŁ 15. STABILNE PLATFORMY EKSPERYMENTALNE — FRED
N. SPIESS............... 669
15.1. Czynniki środowiskowe............... 675
15.2. Rozważania ogólne........ . . 681
15.3. Konstrukcje istniejące......... . .690
15.4. FLIP.................... 701
Literatura..... 709
ROZDZIAŁ 16. MATERIAŁY KONSTRUKCYJNE W OCEANOTECHNICE —
FRANCIS L. LA QUE............ 711
16.1. Stale.................... 713
16.2. Kryteria wyboru materiałów innych niż stal......... 729
16.3. Korozja równomierna............... 730
16.4. Korozja szczelinowa............... 735
16.5. Porastanie.................. 737
16.6. Wpływ prędkości przepływu............. 737
16.7. Erozja kawitacyjna................ 740
16.8. Korozja kontaktowa............... 742
16.9. Korozja selektywna...........'..... 745
16.10. Korozja naprężeniowa............... 748
16.11. Druty i liny......;........... 749
16.12. Gorąca woda morska............... 750
16.13. Korozja atmosferyczna metali i stopów nieżelaznych...... 752
16.14. Uszkodzenia biologiczne.............. 754
16.15. Tworzywa sztuczne wzmocnione włóknem szklanym...... 756
16.16. Szkła..................., . 756
16.17. Beton................... 757
16.18. Wnioski................... 757
16.19. Dodatek — specyfikacja stopów wymienionych w tekście..... 757
Literatura.............,........ 760
ROZDZIAŁ 17. UKŁADY DO SYMULACJI WARUNKÓW ŚRODOWISKA
MORSKIEGO — JERRY D. STACHIW....... 763
17.1. Historia rozwoju metod symulacji........... 766
17.2. Symulacja środowiska przestrzeni podwodnej....... . . 771
17.3. Komory ciśnieniowe służące do symulowania warunków środowiska pod-
wodnego.................... 779
17.4. Urządzenia dźwignicowe . . . ........... 825
17.5. System hydrauliczny urządzenia do symulacji środowiska podwodnego 826
17.6. Oprzyrządowanie urządzenia do symulacji środowiska podwodnego . . 833
17.7. Prowadzenie badań w symulowanym środowisku podwodnym .... 839
17.8. Podsumowanie ................ 851
Literatura . ... . . . . ...... . . . . . 853
SUPLEMENT................... 855
SKOROWIDZ................... 883




SŁOWO WSTĘPNE DO POLSKIEGO WYDANIA

W ostatnich latach obserwuje się na całym świecie coraz żywsze zaintere-
sowanie wszechoceanem. Gdyby można było zmierzyć intensywność zain-
teresowań ludzkości skierowanych na poznanie nie zbadanych dziedzin
rzeczywistości, okazałoby się, że zainteresowania morskie zajmują drugie
miejsce po zainteresowaniach okoloziemską przestrzenią kosmiczną. Wnio-
sek ten znajduje potwierdzenie w porównaniu nakładów finansowych na
badania kosmiczne, na badania wszechoceanu i na wszystkie inne wielkie
kierunki badań.
Motywacja rozwoju zainteresowań wszechoceanem jest jasna: z jednej
strony oddziałują tu względy gospodarcze i chęć sięgnięcia do nieprzebra-
nych zasobów ukrytych w morzach, oceanach, na ich dnie i pod dnem,
z drugiej zaś — względy czysto poznawcze, naukowe, wypływające z po-
trzeby wszechstronnego poznania naszej planety, która w prawie trzech
czwartych jest planetą oceaniczną. Jak z niniejszej książki wynika, w USA
duże znaczenie mają także względy militarno-strategiczne.
Wynikiem tych wszechstronnych zainteresowań jest ogromny rozwój
zarówno działalności badawczej, ujętej od lat kilku w wielkie międzynaro-
dowe programy, jak też niebywały rozwój techniki morskiej, umożliwiają-
cej penetrację głębin i coraz intensywniejszą eksploatację zasobów spod
dna morskiego.
Szeroko pojęta technika morska weszła w obecnym okresie w fazę re-
wolucyjnego rozwoju. Do trzech wielkich dziedzin tradycyjnych — tech-
niki, okrętowej techniki nautycznej i hydrotechnicznej inżynierii mor-
skiej — przybywa ostatnio nowa dziedzina, nie mająca jeszcze ustalonej
nazwy, określana rozmaicie, na przykład jako Ocean Engineering, Ocean
Technology, Meerestechnik. Szczęśliwie dobranym terminem polskim,
użytym jako tytuł niniejszego przekładu, jest słowo oceanotechnika.
Przedmiotem oceanotechniki jest całość problemów technicznych związa-
nych z penetracją przez człowieka przestrzeni wszechoceanu. Ze względu
na złożoność tej problematyki konieczne jest jej ujęcie systemowe, wy-
stępujące wyraźnie w przełożonym dziele.
W trzech tradycyjnych dziedzinach techniki morskiej mamy już nie-
luątpliwe osiągnięcia: liczymy się na świecie w dziedzinie techniki okręto-
wej, postawiliśmy pierwsze kroki w dziedzinie techniki nautycznej (nasze
radary nawigacyjne, echosondy) i możemy szczycić się osiągnięciami w
hydrotechnice morskiej (budowle morskie w Porcie Północnym). W nowej
dziedzinie oceanotechniki dopiero startujemy, choć mamy już doświadcze-
nia z konstruowaniem unikalnej aparatury telemetrycznej do badań mo-
rza, np. radioplawa do pomiarów optycznych Zakładu Oceanologii PAN,
z habitatami typu „Meduza" oraz z umieszczeniem w Zatoce Puckiej
pierwszej platformy wiertniczej. Ostatnio czytamy o planach uruchomie-
nia w stoczni im. Warskiego budowy wielkich platform wiertniczych.
W tej sytuacji odczuwalny stał się już od paru lat brak książki obejmu-
jącej wiedzę o obecnym stanie oceanotechniki. W odpowiedzi na to zapo-
trzebowanie Komitet Badań Morza PAN wskazał przed kilku laty Wydaw-
nictwu Morskiemu najnowszą w owym czasie książkę „Ocean Engineer-
ing", zachęcając do rozpatrzenia możliwości jej przekładu.
Dzięki zabiegom, wydawcy książka została przełożona i zostaje oddana
do rąk czytelnika polskiego. Dobrze się stało, że Wydawnictwo Morskie
zatroszczyło się o uaktualnienie treści, dodając na końcu załącznik zawie-
rający przegląd osiągnięć oceanotechniki za okres od napisania oryginału
(ok. 1966—1967).
Przetłumaczona książka „Ocean Engineering" pisana była przez Ame-
rykanów i dla Amerykanów, i to przed 7—8 laty. Przy omawianiu ujęcia
systemowego oceanotechniki pewien nacisk położony był również na
aspekty strategiczno-militarne. Niektóre myśli wypowiedziane przy tej
okazji przez amerykańskich autorów nie odpowiadają naszym poglądom,
częściowo też zdezaktualizowały się w związku z przemianami ostatnich
kilku lat; zdezaktualizowały się też poglądy na zagadnienia międzynarodo-
woprawne dotyczące wszechoceanu.
Tłumacz i wydawca dołożyli starań, aby poglądy kontrowersyjne —
ujawniające wprawdzie mechanizm rozwoju oceanotechniki amerykań-
skiej, ale budzące zastrzeżenia czytelnika polskiego — opatrzyć stosownym
komentarzem.
Należy życzyć wydawcy i zainteresowanemu środowisku czytelników,
aby w ślad za przekładem pojawiło się także oryginalne dzieło polskie, za-
wierające przegląd dalszych postępów oceanotechniki w ujęciu dostosowa-
nym w pełni do naszych własnych zainteresowań.
Prof. Stanisław Hueckel
członek rzeczywisty Polskiej Akademii Nauk
przewodniczący Komitetu Badań Morza PAN
Gdańsk, styczeń 1974
OD WYDAWCA
W polskiej literaturze fachowej odczuwa się dotkliwy brak książki ujmu-
jącej kompleksowo zagadnienia badań, eksploatacji i specyficznego zago-
spodarowania wszechoceanu opartego na zastosowaniu nowoczesnych me-
tod planowania i podejmowania decyzji. Wydawnictwo, chcąc wypełnić tę
lukę, w odpowiedzi na inicjatywę Komitetu Badań Morza PAN podjęło się
polskiego wydania „Oceanotechniki" („Ocean Engineering", wyd. w 1968 r.
przez amerykańskiego wydawcę John Wiley and Sons, pod red. Johńa
F. Brahtza) w tłumaczeniu Krzysztofa Szymborskiego.
W części 1 jest mowa o metodach planowania rozwojowego wykorzystu-
jącego techniką systemów, o celach tego planowania oraz o społecznych,
ekonomicznych, militarnych i prawnych aspektach przedsięwzięć tech-
nicznych podejmowanych w środowisku oceanicznym. Zawiera ona rów-
nież zwięzłe wprowadzenie we współczesny stan wiedzy o własnościach
fizycznych wody morskiej i zachodzących w niej procesach.
Część II poświęcona jest omówieniu stanu oceanotechniki. Autorzy
prezentują w niej najnowsze osiągnięcia techniczne w kilku najważniej-
szych dziedzinach, m. in.: w eksploatacji zasobów, penetracji środowiska
oceanicznego, nowoczesnej aparatury badawczej, materiałoznawstwa
z uwzględnieniem specyfiki środowiska.
Główną wartością książki jest nie tylko synteza wiedzy o oceanie w
ujęciu kompleksowym, ale również podanie metod planowania rozwoju
systemów (rozdział 4), które można zaliczyć do osiągnięć w dziedzinie
wielkich systemów o zasięgu daleko wykraczającym poza planowanie
rozwoju systemów techniki morskiej.
Książka ta jednak, będąc dziełem amerykańskich fachowców, naświetla
wiele zagadnień, zwłaszcza z zakresu prawa morza i wojskowości, w spo-
sób nasuwający poważne zastrzeżenia. Szczególne zastrzeżenia budzi roz-
dział 3. Przedstawiona w nim interpretacja zmodyfikowanych zasad dok-
tryny Mahana o decydującej roli morza i „sil morskich" w rozwoju spole-
czeństw i państw opiera się na subiektywnie dobranych i w większości
tendencyjnie przedstawionych wydarzeniach historycznych, a wnioski
oparte na tej doktrynie są błędne.
Pomimo to wydaje się, że znajomość tych -poglądów jest pomocna dla
zrozumienia mechanizmu rozwoju oceanotechniki, który w warunkach
Stanów Zjednoczonych opiera się na osiągnięciach w zakresie wykorzy-
stania oceanu dla celów militarnych. Nie należy także zapominać, że te-
go rodzaju poglądy wywierały i wywierają wpływ na zasady polityki
Stanów Zjednoczonych. Wydaje się zatem celowe, by Czytelnik polski
mógł poddać je własnemu osądowi. Treści tego rozdziału nie komentowa-
no w przypisach szczegółowo, gdyż wymagałoby to zbyt obszernych po-
lemik, zbędnych w pracy poświęconej zasadniczo problemom technicz-
nym; jedynie w kilku miejscach opatrzono go przypisami mającymi na
celu zaktualizowanie pewnych informacji.
Innego rodzaju trudności nasunął rozdział 5, poświęcony problemom
międzynarodowego prawa morza. Wobec znacznych zmian, jakie w
ostatnich latach zaszły w tej dziedzinie, wiele zawartych w tym rozdzia-
le informacji i poglądów straciło swą aktualność. Aby dać Czytelnikowi
obraz obecnego stanu rzeczy, konieczne stało się opatrzenie tego rozdzia-
łu dość licznymi komentarzami, informującymi o konkretnych zmianach
i wskazującymi na rysujące się tendencje.
Ponadto dla zapoznania Czytelników z niektórymi ważniejszymi ten-
dencjami rozwojowymi i osiągnięciami w zakresie opanowania i eksploa-
tacji wszechoceanu, jakie zaistniały w ostatnich latach, na końcu książki
zamieściliśmy suplement od tłumacza.
Przy tłumaczeniu dzieła tak obszernego i dotyczącego dziedziny w Pol-
sce nowej konieczne okazało się wprowadzenie pewnych nowych termi-
nów i pojęć; odpowiednie ich wyjaśnienie znajduje się w przypisach. Ta-
kim nowym pojęciem, dotychczas w -polskim piśmiennictwie morskim je-
szcze nie przyjętym, jest na przykład „habitat" — oznaczający podwodną
kabinę nurkową. Jest to słowo wywodzące się z rdzenia łacińskiego, do-
brze brzmiące w języku polskim} a jednocześnie wygodne i precyzyjne,
toteż proponujemy zastąpienie nim stosowanych obecnie bardziej opiso-
wych nazw.
Na ogół w tekście staraliśmy się przeliczyć cytowane wartości liczbo-
we na przyjęty w Polsce układ jednostek miar. W niektórych jednak wy-
padkach, zwłaszcza na rysunkach i w tabelach, zdecydowaliśmy się od-
stąpić od tej zasady z uwagi na trudności techniczne, jakie pociągnęłoby
za sobą ich przeliczenie. Z tego względu na końcu suplementu znajduje
się tabela zawierająca wykaz przeliczeń jednostek anglosaskich na pol-
skie.
Za pomoc okazaną w przygotowaniu do druku „Oceanotechniki" re
dakcja składa podziękowanie Opiniodawcom i Konsultantom — doc dr
inż. Jerzemu Birnowi, kmdr dr Michałowi Holecowi, kmdr Edmundowi
Kosiarzowi, kpt. ż. w. Witoldowi Poincowi, dr Andrzejowi Straburzyń
skiemu, ppłk. dr inż. Konradowi Tottowi i doc. dr inż. Jerzemu Wiśniew
skiemu. Ich cenne uwagi pomogły w uaktualnieniu niektórych zagadnień
oraz w ustaleniu poprawności pojęciowej i terminologicznej.




SKOROWIDZ

Abidżan 47
absorpcja fal akustycznych 330
adwekcja 367
AGOR, typ statków badawczych 457
AGOR-3 457, 458
AGOR-14 459—461, 688
AGOR-15 461
akt o zasobach morza i postępie techni-
ki 18, 19
— o zatopionych terenach lądowych
179
— o zewnętrznym szelfie kontynen-
talnym 179
akumulatory ołowiowe 508
— srebrowo-cynkowe 509
akwanauta, głębokość nurkowania 583
— , wyposażenie 595—598
„Albacore", statek badawczy 473, 474
alternatywne metody wykorzystania ży-
wych zasobów morza 58
„Aluminaut" 78, 471, 484, 485, 487, 658
— , dane techniczne 487
— , konstrukcja 485
— , regulacja zanurzenia 484
„Alvin" 79, 470, 485—487, 654—658
— , dane techniczne 487
— , system balastowy 485
Amazonka, wielkość wlewu wody do
oceanu 240
Ambler, H. R. 719
amfidromiczny punkt 316, 318
amper, definicja 557
anaerobowa korozja żelaza 352
analiza funkcjonalna w systemie plano-
wania 118
— potrzeb przy planowaniu rozwoju
systemów 396
— — zadania ratowniczego 131
anomalie magnetyczne na dnie oceanów
229
— zasolenia wody morskiej 251
antropotechnika 138
„Archimede", batyskaf 77
—~ , dane techniczne 484
„Ariake Steel", poglębiarka 611
Arica, pomiar fali tsunami u wybrzeży
Chile 307—309
arkusz umiejscowienia wymagań (AUW)
118—120, 124, 135, 137
Armstrong, John A. 863
Arsonvala mikroamperomierz 548
„Ashera" („Star II"), pojazd płytkowod-
ny 475, 472
ASR, statek ratowniczy dla łodzi pod-
wodnych 464, 471, 488, 665
asymetria prądów oceanicznych 291, 292.
„Atlantis", statek badawczy 500
„Atlantis II" 458
atole koralowe 228, 232
atmosferyki 511
„Auguste Piccard", pojazd płytkowodny
78, 475
„Ausdauer", ponton wydobywczy 639,
640
AUTEC, podwodny pojazd roboczy 661—
—663, 666
autofretaż 808
awarie komór ciśnieniowych 822
badania biologiczne w symulowanym
środowisku oceanicznym 850
badanie gruntu dna morskiego w ko-
morach ciśnieniowych 850
— materiałów w komorach ciśnienio-
wych 839
Ballard, D. A. 39
balon-sonda 513
Bankia 382
bariery kontynentalne, wpływ na cechy
oceanu 223
Barton, Otta 482
Bascom, Willard 225, 229, 872
bateria rtęciowa 506
baterie słoneczne 504
batysfery 482, 645—647
batyskaf 77, 481, 649—654
— , materiały wypornościowe 481
batytermograf jednokrotnego użytku
(XBT) 520, 877
— mechaniczny, budowa 516
— , wady 518
„Beaver", pojazd roboczy 658—660
Beebe, William 482, 645
Bein, W. 343
benzyna, materiał wypornościowy baty-
skafów 481, 183
beton, odporność na korozję 757
betonowe konstrukcje 439—441
bioluminescencja 558
Blake Plateau 294 «.
„Bluewater I", urządzenie wiertnicze
619
bogactwa mineralne oceanu 38
— naturalne 27
------szelfu kontynentalnego 131
------nieodnawialne i odnawialne 28,
60
Bond, George 82
Bordeaux, konferencja oceanograficzna
858—860
„Bouee Laborataire", platforma badaw-
cza 688—690, 692—698
Bourdona miernik ciśnienia 421, 518, 836
Boyle'a prawo 585
Bradner, Hugh 223
Bridgman, P. W. 771
Brighton, konferencja oceanograficzna
859—860, 863
Bristol Bay, połów łososia 175
Brunta-Vaisali częstotliwość 320
buforowe własności wody morskiej 356
buły fosforytowe 39, 615
— (konkrecie) manganowe 388, 615
Bynkershoek 159
całkujący miernik promieniowania 556
Cannon, Berry 598
Carey, S. W. 230
Carpenter, Scott 83
Cauchy 767
„Challenger" 42
Chapman, Wilbert, McLeod 171, 187
207, 263
chassis rejestratora gradientu tempera-
tury 536—539
Chesapeake, Zatoka 293
— , przybrzeżna wieża latarniowa 410
chlorność 275, 339—343
Cieśnina Beringa 87
------, projekt przegrodzenia 243
Ciriacy-Wantrup, S. V. 28, 59
ciśnienie osmotyczne 341, 344, 345
CNEXO (Centre National pour L'Exploi-
tation des Oceans) 860, 879
Conshelf, program badawczy 401
„Conshelf Two" 472
„Conshelf Three" 472, 624
Coriolisa siła 287, 289, 315, 316, 324, 679
------, wpływ na ruch pływowy 315,
316
— przyspieszenie, wpływ na rozcho-
dzenie się fali pływowej 316
Coulomb 767
Cousteau, Jacques-Yves 79, 83, 213, 472,
658, 688—689
Cox, R. A. 276, 324, 342, 687
Crangon 553
Craven, John P. 104, 137, 141
CURV, podwodny pojazd roboczy 648—
—649, 665, 874
Cycolac, tworzywo 544
cykl azotowy 361
— fosforowy 359, 360
— krążenia wody w oceanach 240
— pokarmowy 106
— węglowy 361, 362
cyna 40, 48
— , wydobycie 611
cyrkulacja głębinowa 234
— powierzchniowa 284
Daltona prawo 585
Darwin, Karol 232
Da Vinci, Leonardo 766
David Taylor Model Basin 78
Deep-Sea Submergence Program (pro-
gram głębokiego zanurzenia) 130, 213
„Deep Star", pojazd podwodny 79, 665
„Deepstar 4000", pojazd podwodny 658
„Deep Quest", pojazd podwodny 79,
141—142, 658
dekompresja 82, 584—586
denitryfikacja 351
Depoe Bay 266
„Diamantkus" 614
diamenty 39, 40
— , wydobycie 606—611
Dittmara reguła 274
„Diving Saucer SP-300" 658
długofalowe planowanie w przemyśle
100, 101
Dopplera zjawisko 875
DORIS, sztuczna wyspa 869
DOTIPOS (Deep Ocean Test Instrumen-
tation Placement and Observation
System) 418
Drakę, Francis 158
Dronkers, J. J. 313, 314
dryf kontynentalny 227, 230
Dryf Wiatrów Zachodnich 285, 286
DSRV, głębinowy pojazd ratowniczy 80,
130—137, 487, 663, 664, 666, 876
— , konstrukcja i dane techniczne 487
DSSP (Deep Submergence Systems Pro-
ject) 464, 471
Duport, J. 47
Duursma, E. K. 364
dyfuzja molekularna 371
— turbulentna 371
— zanieczyszczeń 52
dyspersja fal 305
dyssypacja energii 311
dysza strumieniowa 629
dywergencja w płaszczu Ziemi 227
dzielność morska statków 450
dźwięki wydawane przez organizmy
morskie 553
Eckart, C. 280
echosonda, ekranowanie 512
ejektor powietrzny 148, 605, 608, 609,
615, 616
— wodny 605, 609
Ekman, V. W. 279, 289
Ekmana warstwa 289—291, 298
eksplozje komór ciśnieniowych 813
eksploatacja naturalnych zasobów ocea-
nu 106, 611—613
elektrochemiczne procesy korozyjne 380
elektronika, zastosowanie w oceano-
grafii 496
elektrownia pływowa 47
ELF-OCEAN, platforma wiertnicza 867,
868
Elżbieta, królowa Anglii 157, 163, 171
„Emerson K.", holownik 606
energia elektryczna 46—48
------, zastosowanie w instrumentach
badawczych 506
— fal morskich, wykorzystanie przez
człowieka 505
— jądrowa 76, 509
— , zastosowanie do napędu łodzi
podwodnych 475
— plywów 47, 239
— słoneczna, wielkość strumienia 236
„Energie", ponton wydobywczy 639, 640
epoki lodowcowe 242
Eppleya pyrheliometr 555
erozja kawitacyjna 740, 741
Euler 767
„Eureka", statek wiertniczy 620
„E. W. Thornton", pływająca wieża
wiertnicza 464, 465
fala Kelvina 316
— , długość 301
— , kształt 303
— , okres 301
— powierzchniowa 301
— , prędkość fazowa 301
— sztormowa, rozchodzenie się po
oceanie 311
fale akustyczne 328
— , dyspersja 305
— kapilarne 301
— nieregularne (trójwymiarowe) 301,
302
— , prędkość grupowa 305
— radiowe, pochłanianie w oceanie
520
— , refrakcja 326
— regularne (dwuwymiarowe) 301,
302
— Rossby'ego 297
— sejsmiczne 103, 306
— skrajne (edge waves) 307, 312
— wewnętrzne 103, 273, 322
-------, geneza 273
falowanie 299
FAO (Światowa Organizacja do spraw
Wyżywienia i Rolnictwa) 208, 212
fazy rozwojowe sił morskich 72—73
Fischer, F. H. 703
fitoplankton 236, 238, 350, 359, 378
fizjologiczne skutki długotrwałego po-
bytu pod wodą 592, 593
FLIP, pływająca platforma badawcza
264, 467, 469, 673—675, 679, 685, 687—
—698, 701—709
foki, traktat o ograniczeniu polowań 170
„fontanna solna" 239
Forch, C. 274
fosforyty 39, 387, 612, 615
— , wydobycie z dna oceanu 612—615
fotokomórki 502
fotopowielacz 563
fotosynteza 358, 359, 362, 372—379
Fowler, J. W. 411
Fox, C. J. J. 353, 354
„Frank Knox", niszczyciel 639
Franklin, 'Benjamin 493
Froude, William 769
FRNS-3, batyskaf 484
Fuglister, C. W. 294, 295
funkcja przenoszenia 452
funkcjonalna analiza 118
Galileusz 767
„Genesis", projekt głębokiego nurkowa-
nia 82
geostroficzne prądy 287, 288, 290, 298
gęstość wody morskiej 278
----------- , zależność od zasolenia 341
glaukonit 612
„Glomar Challenger" 860, 872, 873
„Glomar V" 624
-gliny denne czerwone 41, 233
głębinowe jednostki podwodne 475—488
głębinowe masy wodne 281
głębinowe wody oceaniczne 233, 251
głowice komór ciśnieniowych 786
-----------, kształty 797
— otworów wiertniczych, zakładanie
620—623
Goldberg, E. G. 362
górnictwo podwodne 603—618
granice sprężystości i wytrzymałości
materiałów 818, 819
gradient gęstości wody oceanicznej 234,
280
gradienty stężeń składników wody mor-
skiej 368
— temperatur wody morskiej 47, 239,
271
— temperatury osadów dennych, me-
toda pomiaru 533—541
— zasolenia wody morskiej 271
Grecja starożytna 74
grunt dna morskiego, mechanika 413—
—421
Grzbiet Srodkowoatlantycki 87, 227, 293
grzywacze 303
guyoty 228
Gwiazdozbiór Liry 226
habitaty podwodne 82, 142, 404, 435,
585—592
habitat NEMO 437—439
— , z powłoką kulistą 436, 437
Hansen, W. 318
Heinzen, B. G. 157—162, 171
Heisenberg, W. 75
hel 82, 84, 498, 588, 862
— gazowy, własności fizyczne 589
— , kłopoty związane z zastosowa-
niem mieszanin oddechowych 588
— , zastosowanie do płukania przy-
rządów pomiarowych 498
Hellanda-Hansena wykres TS 281
Hendershott, M. 233
Henry'ego prawo 353, 585
Hersey, J. B. 330
Hibino, Shozo 864
historia rozwoju sił morskich 72
Holm, Carl 506
hodowla organizmów morskich 31, 37,
59, 107, 126
— ryb 31, 106, 126
Hookah, system nurkowania 597
Hooke, Robert 767
Holland, W. R. 292, 770
„Horizon", statek badawczy 708
Hatteras, przylądek 293, 295
„Hukuryo II", platforma wiertnicza 874
Hull, Cordell 175
Hunleya-Wischhoefera, system ratowni-
czy 635
Hydrodist, system nawigacyjny 607
IGOSS, globalny system stacji oceanicz-
nych 880
Imperium Rzymskie 74
implozyjny sygnalizator dna 530—531
Indonezja 39
instalacje głębinowe, reakcja na działa-
nie sił zewnętrznych 404
Instytut Oceanograficzny Scrippsa 251—
Interocean 70, międzynarodowa konfe-
rencja oceanograficzna 860
Interagency Maritime Task Force 48
inwentaryzacja bogactw naturalnych
oceanu 60
inżynieria systemów w oceanotechnice
396, 861—866
Isaacs, John D. 47, 223, 252
Iselin, Columbus 295
iteracja 116
izohipsy 297
Jacobsona przyrząd 340
„Janus-II" 599
Jefferson, Thomas 160
Jezioro Genewskie 79
Jones, R. E. 425, 427, 430
JOIDES, program wierceń głębokowod-
nych 872, 873
Juan de Fuca, cieśnina 266
kabel wiodący 529
kalibracja prądomierzy 550
kamera filmowa, przystosowanie do
pracy pod wodą 501
Kanał Panamski 67, 71
— Sueski 67
Kanion Scrippsa 79, 82
kasyteryt 39, 611
katamaran 462—463
Keller, Hannes 599
Key West 295
Khazzan, podwodny zbiornik na ropę
naftową 869
kiwanie statku (pitch) 404, 451—455, 674,
675
Knauss, J. A. 294, 299
Knudsen, M. 275, 278, 279, 339, 341, 342
Knudsena empiryczny wzór 275, 278,
279
— tablice 341, 342
Kodeks Rodyjski 66
kołysanie statku 404, 452, 455
-------, boczne (roli) 674, 675
— — , postępowe (surge) 674, 675
-------, burtowe (sway) 674, 675
-------, stabilizacja 455
komercjalny rynek oceaniczny 106, 107
Komisja Prawa Międzynarodowego
(KPM), powstanie 178 -
komora dekompresyjna 627
— nurkowa, podwodna 624, 625
— ratownicza McCanna 464, 471, 488
— transferowa 626
komory ciśnieniowe do symulacji wa-
runków panujących w środowisku
podwodnym 771—851
— — , awarie 813
-------, głowice 786
-------, konstrukcja ścianek 781
-------, kształt 780
-------, montaż 820
-------, parametry bezpieczeństwa 812
— — , systemy docisku głowic 794
-------, uszczelki 802
-------, uszczelnianie głowic 799
komórki fotoelektryczne 547
kompensator przeciwciężarowy 610
— pierwiastków śladowych w orga-
nizmach żywych 244, 363
kondensatory stosowane w elektronice
502
konferencja haska 161
Konferencja Narodów Zjednoczonych
o Prawie Morza 183
konflikty związane z użytkowaniem bo-
gactw naturalnych oceanu 58
konkrecje manganowe 41—45, 106, 604,
613—616
konserwacja konstrukcji oceanicznych
406
konsolidometr 416
konstrukcje betonowe 439
— ramowe 432—435
— stałe 407—413
kontrola eksploatacji zasobów morza 57
konwencja o morzach otwartych 58, 200
— o rybołówstwie i ochronie żywych
zasobów mórz otwartych 58
— o szelfie kontynentalnym 57
konwencje genewskie 66, 185
konwekcja w płaszczu Ziemi 222—226
---------------- , prędkość 226
----------------, źródła energii 223
konwergencja w płaszczu Ziemi 227
Koontz, H. 94
Konig, H. 352
kopalnictwo oceaniczne 144—145
korozja 260, 261, 380, 381, 713—757
— biologiczna 381
— , definicja 380
— kontaktowa 742—745
— naprężeniowa 748—749
— , ochrona wież przybrzeżnych 411
— równomierna 730—735
— selektywna 745—748
— szczelinowa 735, 736
— , wpływ prędkości przepływu wo-
dy na szybkość 728, 737
— , wpływ zawartości soli w powie-
trzu na szybkość 719, 720
— wżerowa 731, 732
koszt wody słodkiej 45, 46
— wydobycia surowców z dna morza
149
kotwica eksplozyjna 421
„kotwica pływająca" (dryfkotwa) 682
kotwiczenie 403, 421
— dynamiczne 619, 620
kotydalne linie 317
krab królewski, połowy na alaskańskim
szelfie 192
Krauskopf, K. B. 363, 372
Kuba 70, 87
„Kuroshio II", pojazd podwodny 645
La Pond, E. C. 324, 341
Lagrange 767
La Jolla 82
Lamę 767
LaQue, P. L. 381
lawiny podwodne 260
Leclanche'a ogniwo 506
lepkość kinetyczna helu 590
— wody morskiej 341
Lieberman, L. 529
Liga Hanzeatycka 75
Limacina helidna, obszar występowa-
nia 256
Limnońa 382, 754
Link, Edwin 83, 213
Longuet-Higgins, M. S. 297, 310, 318
Loran, system nawigacyjny 205
Lorentza silą 874
„Lumberjack", 637
luminescencja w oceanie 558
łańcuch pokarmowy morza 29, 236, 358,
360, 362
MacChesney, B. 176—178
macierz przedsięwzięcia 111—114, 124—
—126
Madagaskar 70
magnetyzm ziemski, anomalie namag-
nesowania skorupy ziemskiej 229
— —., wędrówka bieguna magne-
tycznego 230
Mahan, Alfred Thayer 66, 69—71, 86, 87
maksymalny dopuszczalny odłów 168
Malta, znaczenie strategiczne 70
MAMOS, stacja meteorologiczna 401
Man-in-the-Sea, program wypraw pod-
wodnych 88, 105, 586—588, 593
manipulatory do wykonywania prac
podwodnych 77, 134, 142, 603, 620—
—624, 643—667, 821
marę clausum 157
mareokultura 864
Mark 10-Mod 3, aparat do nurkowania
862
Martesia 754
materiały do konstrukcji lodzi podwod-
nych 479—482
— wypornościowe 477, 479—482
Maxwell, James 768
Mazzone, Walter 82
McCanna komora ratownicza 464, 471,
488
McDonald, J. E. 287
McGary, J. W. 253
McGowan, J. A. 256
Mcllhenny, W. P. 39
meandry Prądu Zatokowego 296
mechanika gruntu dna morskiego 413—
—419
Menard, H. W. 44
Mero, John U 41, 44, 386—387
Meseck, Gerhard 31
metabolizm 84
metastabilność osadów 420
metody planowania rozwoju systemów
108—129
miareczkowanie wody morskiej azota-
nem srebra 340
mieszanki oddechowe 84, 138, 584, 586
Międzynarodowa Konferencja Technicz-
na w sprawie Ochrony Żywych za-
sobów Morza 181
Międzynarodowe Biuro Hydrograficzne
212
Międzynarodowy Rok Geofizyczny 42
— Trybunał Sprawiedliwości 207
migracja dobowa zooplanktonu 245
mikroelementy w wodzie morskiej 234,
244, 357—362
— , pokarmowe 357—362
mikrostruktura oceanu 278"
minerały rozpuszczone w wodzie mor-
skiej 38
„Missouri", okręt wojenny 629
Miyake, Y. 343, 347, 372
MK VI, aparat do nurkowania 594, 597
MOBOT, automatyczny manipulator do
zakładania głowic .otworów wiertni-
czych 621—623
modele symulowane 773—779
MOHOLE, projekt wierceń głębokowod-
nych, platforma wiertnicza 469, 470,
674, 676, 677, 685, 688, 689, 699, 871,
872, 874
Mohorovićića, nieciągłość 469
Moiseev, P. A. 171
Moldenhauer, J. G. 438
moment pędu słupa cieczy 291
montaż komory ciśnieniowej 820
„Moray", pojazd podwodny 79, 80
Morze Celtyckie 385
Morze Sargassowe 294, 358
------- , gradient stężenia tlenu 369
morze otwarte 199—201
— terytorialne 66, 67, 159, 195—199
-------, szerokość 206, 207
możliwości zwiększenia połowów świa-
towego rybołówstwa 30
Murphy'ego, prawo 589
Mundy, C. S. 707
Munk, W. M. 286, 291, 314
Munka model oceanu 291
Mussolini, B. 70
myszkowanie (yaw) 404, 452, 674
Namias, J. 252
Nansen, F. 289
napędowe urządzenia akwanauty 598
napięcie powierzchniowe 299, 302
Narodowa Rada do Spraw Zasobów
Morskich i Rozwoju Technicznego 211
narzędzia nurka 628—637
Navy's Deep Submergence Systems Re-
view Group, zespół problemowy sy-
stemów głębokiego zanurzenia 130
nawigacja przy pracach wydobywczych
606, 607
NCEL (Naval dvii Engineering Labo-
ratory) 414—416, 421, 422, 440
NEMO, habitat 437—439
Neuman G. 287, 289
Neumanna widmo 451—453
neutralność 166
Neutrino, hipoteza dotycząca pochodze-
nia energii geotermicznej 223
Newton, Izaak 314
niedobór protein na świecie 29
nieorganiczne składniki wody morskiej
362
nieszkodliwy przepływ, nieokreśloność
pojęcia 210, 211
— — przez morze terytorialne 195
nitowanie pod wodą 631, 632
NOMAD, stacja meteorologiczna 401
NR-1, okręt podwodny o napędzie ją-
drowym 79
nurek, konwencjonalna technika pracy
584, 585
nurkowanie saturowane 82, 83, 585, 586,
600, 624
— swobodne 84, 140
— symulowane 598, 599
nurzanie (heave) 404, 451—453, 674
Nyctiphanes simplex 255, 256
oceaniczny handel zagraniczny 49
„Oceanology International 69" 859 -
oceanotechnika, model rozwoju 96, 97
ochrona stali przed korozją 725—727
-r- zasobów biologicznych morza 60,
202, 203
oddziaływanie atmosfery z powierzch-
nią morza 288
odnawianie się zasobów rybnych 167,
168
0'Donnell, C. 94
odpadki, pozbywanie się do morza 51,
52, 59, 86
— przemysłowe 384
odpady promieniotwórcze 245, 246, 384,
385
odsalanie wody morskiej 45, 107, 266,
385
ogniwa izotopowe 598
— elektryczne 506
ogniwo paliwowe 82, 142, 475
-------, zastosowanie do napędu łodzi
podwodnych 475
ograniczenia przy eksploatacji środowi-
ska morskiego 66, 85
ONZ, powstanie 174
opór przy ruchu jednostek podwodnych
474
oprzyrządowanie komór ciśnieniowych
833
Organizacja Państw Amerykańskich 180
organizmy toczące 382
organiczne składniki wody morskiej 364 .
osady denne, badanie zawartości 258
-------o własnościach redukcyjnych
379
osmotyczne ciśnienie 341, 344—346
„pacyficzny pierścień ognia" 226
padlock, system kotwiczenia 422, 433
paliwa kopalne, całkowite zapasy 238
paliwo termojądrowe 48
Palomares 485, 648, 654
Pascal, B. 769
penetracja środowiska morskiego przez
człowieka 402
Perry, H. L. 81
Peru 34, 36, 37
pH wody morskiej 353, 355, 379
„Physalie-V" 599
piana poliuretanowa, zastosowanie w
ratownictwie okrętowym 636—638
— syntaktyczna 78, 478, 481
-------, definicja 481
Piccard, August 77, 482, 649
Piccard, Jacąues 77, 79, 482, 483, 649
Pierson, W. J. 287, 289
pierwiastki tworzące skorupę ziemską,
pochodzenie 220
piknoklina 370, 371
piractwo 156, 157, 163, 164
Pilz, Wolf-Dieter 863
Pianek, Max 75
plankton, kwitnienie 373
planowanie przemysłowe, definicja 94
platforma wiertnicza, półzanurzalna
619, 872
— systemów 20
platformy pływające 465—470
. — wydobywcze do eksploatacji złóż
diamentonośnych 607
platyna, wydobycie z dna morza 611—
—612
plawa-gigant 574
-------tyczkowa 469, 683, 686, 690
— zanurzalna 296
pławy akustyczne 513
— głębinowe 687
— oceanograficzne 567—568
pływowe prądy 318, 319
ptywy 273, 306, 312, 314
— kwadraturowe 313
—, rodzaje 314
— syzygijne 313
pochłanianie promieniowania elektro-
magnetycznego w oceanie 529
pochodzenie pierwiastków 220
— Ziemi 224
podej ście cząstkowe w proj ektowaniu
rozwoju systemów 128, 129
— systemowe w projektowaniu roz-
woju systemów 123, 395
poduszkowce 449
podwójny miernik promieniowania 558
pogłębiarka chwytakowa 148, 604, 605
— czerpakowa 148, 605, 606
— ssąca wodna 148, 604, 605, 615
-------powietrzna 604, 606, 615
— z kubłem wleczonym 148, 615
pojazdy podwodne wyposażone w ma-
nipulatory 148, 643—667
połowy światowego rybołówstwa mor-
skiego 30—32, 143, 171
pompy niskociśnieniowe 830
— wysokociśnieniowe 827
POP (Perpendicular Ocean Platform)
690, 697, 698, 700 .
porastanie statków 381, 727, 737
„postępowanie z rozwagą", metoda pla-
nowania rozwoju systemów 98
potencjalne zużycie tlenu (P.Z.T., ang.
A.O.U.) 374
potrzeby naukowe, wojskowe i poza-
wojskowe związane z oceanem 26,
102—107
poziom troficzny 28—30
prawa olerońskie 66
prawo rzymskie 156
— własności zasobów morza 57, 58
Prąd Kalifornijski 250, 251, 256
— Cromwella 298, 299, 680, 681
— Florydzki 292, 295
— Kuro-Siwo 286, 291, 292
— Zatokowy 281, 284, 286, 291—295,
368, 369, 493
-------, pierwsza mapa 493
-------, prędkość transportu 293, 294
-------, rozkład stężenia tlenu 368, 369
prądomierz telemetryczny 541
prądy oceaniczne 286, 679, 680
— pływowe 319
— zawiesinowe 103, 403
prędkość okrętów 67
problemy demograficzne świata 25, 26
proces iteracji 116
produktywność morza 29, 236
projektowanie systemów oceanicznych
395, 396
promieniotwórcze substancje w oceanie
244, 363
promieniowanie kosmiczne 223
proteiny zwierzęce 28—30
próbki rdzeniowe osadów dennych 257—
—260
przepływ ciepła przez dno oceanu 222
przezroczystość wody morskiej, pomiar
513
przybrzeżne szyby naftowe 618
przydenna masa wodna 281
przyrządy jednokrotnego użytku 512
— pomiarowe w osłonie ciśnieniowej
497
-------pracujące pod ciśnieniem oto-
czenia 493
przyspieszenie ziemskie, zmiany z głę-
bokością 225, 226
Putnam, W. C. 240
pteropody (skrzydłonogi) 257, 258
przybrzeżne pola naftowe 40
pyrheliometr 554, 555
Uance, elektrownia pływowa 47
ratownictwo podwodne 80, 471, 627
Rauschelbacha wirnik 542
„Recoverer I", pojazd podwodny 645,
652
,,Recoverer II", pojazd podwodny 646
Redfield, A. C. 375
regulacja połowów 168, 169
regulatory ciśnienia 832
reguła trzech mil 159—161
Reid, J. L. 252
Reinhart, F. M. 425
rejestrator energii promieniowania 554
— gradientu temperatury 533
rekreacyjne znaczenie oceanu 263
remineralizacja 358
— azotanów i fosforanów 376
Renniego hak 430
Revelle, R. R. 28
Reynoldsa liczba 590
Richards, F. A. 347, 352
Riley, G. A. 372
Ringersa roztwór 599
rip currents (prądy poprzeczne) 328
Robinson, A. R. 242
ROBOT, system manipulatorowy do za-
kładania głowic na otwory wiertni-
cze K21—622
Roosevelt, Theodore 71
ropa naftowa 27, 40, 59, 96, 144, 172, 173,
387, 619
-------, wydobycie spod dna oceanu 96
Sosenberga wciągarka hydrodynamicz-
na 640—642
Rossby, G. G. 297
rozpuszczalność gazów w wodzie mor-
skiej 353, 354
Rów Mariański 77, 447
rowy oceaniczne 222
równanie na rozkład zmiennych 367~~
ruch falowy 299
— konstrukcji pływających 404
ruchy masowe 419—421
. — statku 451—456, 674, 675
RUDAC, zdalnie sterowany system za-
kładania głowic na otwory wiertnicze
620, 622
Rudnick, P. 702, 707
Ruffin, J. V. 407, 410
RUM, zdalnie sterowany pojazd denny
643
rybołówstwo 96, 166—171
„ryczące czterdziestki" 286
SAMO, sonda automatyczna 879
Sandstrom H. 324
sardela 30, 34, 168
—, zawartość łusek w próbkach rdze-
niowych 258, 259
Savonius, S. I. 505
Savoniusa wirnik 542
Schaefer, M. B. 28, 29, 101, 106, 143, 144,
149, 169, 171
schemat przepływu funkcjonalnego 118,
119, 124
Schmitt, W. R. 47, 242
Sealab, program badawczy 401
„Sealab I" i II 82, 83, 586, 587, 632, 633,
637, 639
„Sealab III" 598, 628, 636
Sealbin, ponton ratowniczy 634
„Sea Legs", platforma półzanurzalna
699, 700
Secchiego krążek 513
SEDCO-135, platforma wiertnicza 468,
469, 871.
sedymentacja 40
sejsze 318
Sette, O. E. 252
Shrink fitting 808
silnik benzynowy wewnętrznego spala-
nia 504
siły morskie 65
skałotocze 382
Skirrow, G. 352
slamming 451, 454, 455
Smith, F. 213
Snodgrass, J. M. 529, 707
SOFAR, podwodny kanał dźwiękowy 329
sonda autonomiczna, SAMO 879
— rdzeniowa 81
-------Ewinga 414, 415
Sonnenberg, Robert 83
„Soucoupe" 79, 472, 475
So*utair, A. 257, 259, 260
SPAK (Seagoing Platform for Acoustic
Research) 673, 690, 695—398
spawanie i cięcie metali pod wodą 628,
629
spektralna analiza stanu powierzchni
morza 303
Spilhaus, Athelstan F. 518
spory dotyczące irybołówstwa 167, 183,.
208, 209
stabilizacja kołysania okrętu 455
stabilizatory żyroskopowe 456
stabilne platformy pływające 672
stagnacja wód w zamkniętych base-
nach 351, 379
stal niskowęglowa, wpływ zawartości-
miedzi na odporność 715
—, rodzaje 479, 480
—, wpływ zawartości niklu na wła-
sności 716
stale, odporność na korozję 713—729
statki badawcze, oceanograficzne 450,.
457-^63
status prawny obszarów podmorskich
189—193
-------wód oceanicznych 193—201
stępki przechyłowe 455
stężenie tlenu, dwutlenku węgla i azotu,
w wodzie morskiej 349—351
stok kontynentalny 39
Stommel, H. M. 284, 291, 295, 542
stopnie swobody ruchu okrętu 452, 674
stopy używane w oceanotechnice, spe-
cyfikacja 757—759
stosunek sygnału do szumu 573
strategia przedsięwzięcia 123
stratyfikacja oceanu 280
strącanie węglanu wapnia 356
-----------na Wielkiej Ławicy Baham-
skiej 356, 366
strefa celna 161
— fotyczna 360, 368, 373
— konwekcji 227
— przyległa 199
— wyłącznego rybołówstwa 207, 208
strumień ciepła w oceanie 271
— energii mechanicznej w oceanie 273
Sverdrup, H. U. 287, 367
Swallow, J. C. 296
sygnalizator dna 530
symulacja warunków panujących w
oceanie 774, 773—779
syntetyczna atmosfera 591
Synaltheus 553
system hydrauliczny urządzenia symu-
lacyjnego 826
systemowe podejście w planowaniu 395
.systemy techniki morskiej 20, 93
szelf kontynentalny 39, 85, 105, 141, 173,
175—179, 185, 190—192, 209, 210, 213,
387, 388, 447, 471, 615
-------, bogactwa naturalne 175, 387,
388
-------, definicja prawna 190
-------, militarne znaczenie 85
-------, perspektywy pracy i życia czło-
wieka 213
-------, powierzchnia 40
-------, zewnętrzne granice 209
szereg galwaniczny metali 743
— napięciowy metali 380
szkła konstrukcyjne 81, 480, 756
— własności pod wysokim ciśnieniem
hydrostatycznym 532
szumy akustyczne w oceanie 552
— elektryczne w oceanie 509
ścieki, odprowadzanie do oceanu 51—53
— gospodarcze 383, 384
ściśliwość konstrukcji podwodnych 482
— wody morskiej, wpływ na projek-
towanie lodzi podwodnych 448, 476
Światowa Organizacja Meteorologiczna
212
światowa produkcja rybna 32, 33
Tajwan 70
Taylor, David 769
techniczne wyposażenie akwanautów
587, 588
„technologia zbiorowego myślenia" 862
telekomunikacja oceanograficzna 565,
566
telemetria akustyczna 521
— przewodowa 521
telemetryczny prądomierz 541
temperatura oceanu, pomiar 515
— powierzchni oceanu 254
Teredo 382, 754
termistor jako element batytermografu
jednokrotnego użytku 526
termistory w rejestratorze gradientu
temperatury osadów dennych 534
termohalinowy przepływ mas wodnych
283
termoklina 277, 284, 288, 290, 324, 517
— wpływ na rozchodzenie się fal we-
wnętrznych 324
—, zapis na batytermografie 517
Terry, R. D. 447
testy cykliczne w komorach ciśnienio-
wych 815
— udarowe 818
„The Anna", statek 160
Thomas, E, D. 343
„Thresher" 77, 130, 471, 486, 651
tidelands 204
Toricelli 769
Trafalgar, przylądek 75
traktat o szelfie kontynentalnym 85
trening akwanautów 593—595
Trichodesmium 351
„Trieste I" 77, 483, 469
„Trieste II" 77, 479, 483, 484, 486, 651—
—654
Troja 155
„Truculent" 639, 640
Truesdale, G. A. 353, 354
Truman 176
trymowanie 142
tsunami 221, 306, 569
trzęsienie ziemi 306, 307
turbulencja 303
tworzywa sztuczne wzmocnione włók-
nem szklanym 756
tytan jako materiał konstrukcyjny ło-
dzi podwodnych 480
USCG (US Coast Guard) 407—414, 689
U.S.S. Ramapo 303
uszkodzenia biologiczne materiałów kon-
strukcyjnych 754—756
urządzenia wiertnicze, pływające 6l9,
620
Utterback, C. L. 343
Vacquier, V. 229
Yaisali częstotliwość 320, 322—324
„Vasa", wydobycie 62!)
Veronis, G. 295
Vine, Allyn 230, 499, 701
Voith-Schneidera pędniki 688
Walsh, Donald 77, 483, 649
wandalizm na morzu 575
Warmington, B. H. 156
Wenk, Eward 78
Wegener, Alfred 227
Wertheim, G.K. 295
Weyl, P. K. 343
wędrówka bieguna Ziemi 230
węglowodory jako źródło energii w śro-
dowisku morskim 503
Wheatstone'a mostek 535
widmo energetyczne falowania 308, 309,
677
„wielki syslem", definicja 94, 861
Wielkie Jeziora, zagospodarowanie wy-
brzeży 863
Wiena mostek 547
wieże przybrzeżne 407
Wilson, W. D. 344
Winklera metoda określania zawartości
tlenu w wodzie morskiej 354
wirniki prądomierza, typy 542
własności * wody morskiej zależne od
zasolenia 341—347
woda, anomalne własności 337, 338
—, morska, ciepło właściwe i ciepło
parowania 346
—, pojemność cieplna 338
—, przewodność elektryczna 342, 343
—, skład chemiczny 338, 339
—, temperatura wrzenia i zamarza-
nia 345
—, współczynnik załamania światła
343
—, wymiana przez powierzchnię mo-
rza 365
wody wewnętrzne 194
wojny punickie 74
wojskowe przedsięwzięcia oceaniczne
95, 96
wolność połowów 171
— żeglugi 184, 165
woltomierz srebrowy 557
Woods - Hole, Instytut Oceanograficzny
79
Workman, Robert 82
współczynnik bezpieczeństwa komory
ciśnieniowej 814
wstępujący ruch mas wodnych (upwell-
ing) 168, 239, 298
Wust, G. 274, 284
wybór przez wyczerpanie możliwości
109, 111
— przez wykluczenie możliwości 109,
111, 124
wydajność okrętów 49, 50
wyposażenie akwanauty 595—598
Wyspa Kokosowa 177
Wyspy Falklandzkie 177
„Yomiuri" 645
zanurzalne zestawy próbek (STU) 423—
—431
zanieczyszczenie morza 51, 201, 383
zapotrzebowanie ludzkości na produkty
żywnościowe 29
zarządzanie zasobami oceanu 211, 212
zasada absencji 179, 180, 184
— 200-milowego pasa morza teryto-
rialnego 177, 178, 182
zasady własności bogactw oceanu 55
zasoby mineralne, podmorskie 604
zasolenie wody morskiej 251, 274—276.
339
-----------, definicja 274, 339
-----------, geneza 274
-----------, pomiar 274—276
Zatoka Akaba 184
— Kalifornijska 44
— Perska 40
zbiorniki przeciwprzechyłowe, bierne
i aktywne 445—446
Zetterstrom 599
zlodowacenia, przyczyny 242
złącza i zawory 831
złoto, wydobycie z dna morza 611, 612
złoża mineralne na dnie morza 39, 41—
—45
zmarszczki, fale kapilarne 301, 302
zmęczenie korozyjne 817
zmęczeniowy czas trwałości komory ci-
śnieniowej 816
zniekształcenia artykulacji spowodowa-
ne atmosferą helową 590
zstępujący ruch mas wodnych {down-
welling) 239, 298
żeliwa austenityczne 719
— ciągliwe 719
— sferoidalne 718
— szare 719
żyroskopy 687
żywe zasoby oceanu, racjonalna eks-
ploatacja 58
Źródła energii w oceanie 239, 271

Opracował
KRZYSZTOF SZYMBORSKI



WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


Możesz dodać mnie do swojej listy ulubionych sprzedawców. Możesz to zrobić klikając na ikonkę umieszczoną poniżej. Nie zapomnij włączyć opcji subskrypcji, a na bieżąco będziesz informowany o wystawianych przeze mnie nowych przedmiotach.