Ta strona wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony, zgadzasz się na ich użycie. OK Polityka Prywatności Zaakceptuj i zamknij X

NIEWIDOMY DOBROCZYŃCA NIEWIDOMYCH SIZERANNE 1937

09-09-2014, 20:09
Aukcja w czasie sprawdzania była zakończona.
Cena kup teraz: 59.99 zł      Aktualna cena: 49.99 zł     
Użytkownik inkastelacja
numer aukcji: 4561476714
Miejscowość Kraków
Wyświetleń: 6   
Koniec: 09-09-2014 19:50:00
info Niektóre dane mogą być zasłonięte. Żeby je odsłonić przepisz token po prawej stronie. captcha

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO SPISU TREŚCI

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO OPISU KSIĄŻKI

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY ZNAJDUJĄCE SIĘ W TEJ SAMEJ KATEGORII

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY WEDŁUG CZASU ZAKOŃCZENIA

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY WEDŁUG ILOŚCI OFERT

PONIŻEJ ZNAJDZIESZ MINIATURY ZDJĘĆ SPRZEDAWANEGO PRZEDMIOTU, WYSTARCZY KLIKNĄĆ NA JEDNĄ Z NICH A ZOSTANIESZ PRZENIESIONY DO ODPOWIEDNIEGO ZDJĘCIA W WIĘKSZYM FORMACIE ZNAJDUJĄCEGO SIĘ NA DOLE STRONY (CZASAMI TRZEBA CHWILĘ POCZEKAĆ NA DOGRANIE ZDJĘCIA).


PEŁNY TYTUŁ KSIĄŻKI -
AUTOR -
WYDAWNICTWO -
WYDANIE -
NAKŁAD - EGZ.
STAN KSIĄŻKI - JAK NA WIEK (ZGODNY Z ZAŁĄCZONYM MATERIAŁEM ZDJĘCIOWYM) (wszystkie zdjęcia na aukcji przedstawiają sprzedawany przedmiot).
RODZAJ OPRAWY -
ILOŚĆ STRON -
WYMIARY - x x CM (WYSOKOŚĆ x SZEROKOŚĆ x GRUBOŚĆ W CENTYMETRACH)
WAGA - KG (WAGA BEZ OPAKOWANIA)
ILUSTRACJE, MAPY ITP. -
KOSZT WYSYŁKI 10 ZŁ - Koszt uniwersalny, niezależny od ilośći i wagi, dotyczy wysyłki priorytetowej na terenie Polski. Zgadzam się na wysyłkę za granicę (koszt ustalany na podstawie cennika poczty polskiej).

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ

SPIS TREŚCI LUB/I OPIS (Przypominam o kombinacji klawiszy Ctrl+F – przytrzymaj Ctrl i jednocześnie naciśnij klawisz F, w okienku które się pojawi wpisz dowolne szukane przez ciebie słowo, być może znajduje się ono w opisie mojej aukcji)

PIOTR VILLEY
NIEWIDOMY
DOBROCZYŃCA NIEWIDOMYCH
MAURYCY DE LA SIZERANNE
TŁUMACZYŁA Z FRANCUSKIEGO WANDA ZALESKA-KURNATOWSKA
KSIĘGARNIA ŚW. WOJCIECHA
POZNAŃ - WARSZAWA - WILNO - LUBLIN
WYDANE STARANIEM TOWARZYSTWA POLSKI BRAILLE W WARSZAWIE
Nakładem i czcionkami Drukarni i Księgarni Św. Wojciecha S. z o. o. w Poznaniu. Tłoczono na papierze z własnej fabryki „Maiła".





PRZEDMOWA

Zdarza się czasem na szarej drodze życia napotkać jedną z łych dusz, które wywierając potężny i głęboki wpływ na swoje otoczenie, podnoszą dokoła siebie poziom moralny i duchowy. Obowiązkiem jest wówczas postarać się o to, aby smuga świetlana, którą taka dusza zakreśliła na horyzoncie naszej szarzyzny, zbyt prędko nie zagasła! Opowiadają nam wiele o prywatnym życiu modnych autorów, zaciemniając w umysłach naszych pojęcie o ich dziełach, które tak często nie są wcale do nich podobne... Nie pozostawia się przed nami nic ukrytego z życia naszych polityków, a życie to, prawdziwe, realne życie, które się odgrywa poza kurtyną, jest często nędzne i marne... Dlaczego być skąpym w szczegółach dotyczących tych bohaterów czynu, tych twórców urządzeń i ulepszeń socjalnych, od których tyle nauczyć się i skorzystać można?...
Przez lał 20 pracowałem z Maurycym de la Si-zeranne, zanim zająłem jego miejsce. Zaszczycał mnie on swoją przyjaźnię i zdaje mi się, że nie miał pracownika, przed kłórym chętniej zwierzałby się ze swych zamierzeń. Stykając się w Stowarzyszeniu im. „Valentin Haüy" z wielką liczbą przyjaciół jego i uczniów, z których kilku przez lat 40 codziennie pracowało u jego boku, byłem w możności sprawdzić i uzupełnić swoje osobiste wspomnienia jak najbardziej autentycznymi świadectwami.
Fakt, że bohaterem moim jest niewidomy, ten fakt bynajmniej nie jest dla mnie rzeczą przykrą. Ludzie przedstawiają sobie zwykle umysł i wyobraźnię ociemniałego niejako pomniejszone, a działalność jego uważają za ograniczoną do pewnych, ciasnych ram. Kiedy Maurycy de la Sizeranne zapatrzony w swój wielki cel szedł do jakiejś wybitnej osobistości, aby ją zainteresować i pozyskać dla swojej idei, czy myślicie, że słuchano tego, co mówił? Bynajmniej! Podziwiano przede wszystkim niesłychany fakt, że niewidomy nie skręcił karku wchodząc na schody!...
Oddaję dziś do rąk Czytelników opis życia niewidomego, życia, które było wyjątkowo pożyteczne i bogate w czyny. Gdyby ta książka przyczyniła się choć trochę do rozproszenia wiecznego nieporozumienia pomiędzy światem niewidomych a światem widzących, wiedziałbym, że praca moja nie była daremna.
Główny ciężar zagadnienia, które tu poruszę, leży w rozwoju wielkiej akcji społecznej. Jak powstała w głowie Maurycego de la Sizeranne zupełnie nowa naówczas myśl udzielania niewidomym pomocy socjalnej? Jak bez żadnych środków materialnych, mocą swego słowa jedynie, swego pióra i swego porywającego przykładu, powołał on do życia czynniki odpowiednie do tego celu, zaprzągł je do pracy i w ciągu lat kilku zdołał zmontować przedziwną maszynę, stworzyć technikę działalności, którą przejęły wszystkie zakłady dobroczynne, powstałe podczas wojny i po wojnie — oto, co po-siaramy się przedstawić.
Jeżeli mi się zdarzy czyniąc to odwrócić uwagę od Człowieka a skierować ją całkowicie na Dzieło,
jestem pewny, że nie ukrzywdzę tym Maurycego de la Sizeranne, który zawsze zapominał o sobie... I jeżeli te kartki zdołałyby obudzić zainteresowanie tym Dziełem, miałbym wówczas świadomość, że spełniłem Jego najgorętsze życzenie.





TREŚĆ

Przedmowa............ 1
CZĘŚĆ PIERWSZA W TAJEMNICY POWOŁANIA
Rozdział I. Tragiczny wypadek...... 7
1. Rodzina........... 7
2. Zaranie indywidualności...... 11
3. Ślepota........... 12
Rozdział II. Wśród mroków....... 14
1. W Marges. Zastępcze prace oparte na czuciu
i pamięci......... . 15
2. Wstąpienie do Institution Nationale . . . 17
3. Nabytki szkoły......... 19
4. Urobienie chrześcijańskie i środowisko w la Combe........... 23
5. Doktryna socjalna: w szkole Le Playa ... 26
Rozdział III. Powołanie........ 30
1. Pogodzenie się z utratą wzroku i środowisko
w Institution Nationale....... 30
2. Maurycy de la Sizeranne chce zrealizować marzenie Valentin Haüy....... 35
3. I dać niewidomym ło wszystko, co im obiecuje alfabet Brailie'a ........ 38
4. Odezwa: Niewidomi pożyteczni .... 41
5. W stulecie Valentin Haüy (1884) .... 44
CZĘŚĆ DRUGA
DZIEŁO MAURYCEGO DE LA SIZERANNE: STOWARZYSZENIE IM. VALENTIN HAÜY
Rozdział IV. Pierwsze fundacje (1881—1889) ... 49
1. Dziwne czasopismo: „Louis Braille" ... 49
2. Tow. im. Valentin Haüy i gromadzenie przyjaciół niewidomych........ 54
3. Zebranie Tow. im. Valentin Haüy .... 56
4. Biblioteka i muzeum im. Valentin Haüy . . 59
5. Przygotowanie. Organizowanie współpracy („załogi") ........... 60
6. Początki patronatu .... ... 63
Rozdział V. Założenie i rozwój Stowarzyszenia im.
Valentin Haüy (1889—1918)...... 67
1. Wieczór 3 grudnia 1888...... 67
2. Zasady........... 69
3. Organizacja.......... 73
4. Prezesura Jules Simona i zainstalowanie się przy Avenue de Brefeuil...... 76
5. Prezesura Coppéego....... 79
6. Dom niewidomych........ 84
7. Przewodnictwo Georges Noblemaire'a ... 86
8. Rozwój........... 89
CZĘŚĆ TRZECIA
DOKTRYNA STOWARZYSZENIA IM. VALENTIN HAÖY
Rozdział VI. Nowe pojęcie o niewidomym i propaganda ............ 95
1. Maurycy de la Sizeranne jako publicysta . . 95
2. Praca propagandowa Maurycego de la Sizeranne 97
3. Jego pojęcie o niewidomym: wrażenia . . .100
4. „ ,, ,, ,, czynności . . 103
5. ,, ,, ,, „ inteligencja . ,106
6. „ „ „ „ uczuciowość . . 110
Rozdział VII. Przystosowanie niewidomych do środowiska społecznego......... 116
1. Cel Stow. im. Valentin Haüy..... 116
2. Przygotowanie przedszkolne..... 119
3. Akcja na rzecz szkół specjalnych . . . .124
4. Racjonalne zorganizowanie życia niewidomego 126
5. Zawody stroiciela i muzyka...... 129
Rozdział VIII. Zagadnienie książki i Biblioteki Brajlowskiej w związku z przystosowaniem się niewidomego do środowiska społecznego . . . .132
1. Doniosły system skrótów...... 132
2. Początek Biblioteki Brailie'a. Ulubione dzieło wykazujące serce i pomysłowość założyciela Towarzystwa ......... 135
3. Biuro kopistów......... 137
4. Rola drugiego kopisty....... 142
5. Niewidomi bibliotekarze......1^3
6. Rola specjalnej sekcji dla studentów . . .145
7. Dobrodziejstwa sekcji muzycznej . . . .148
Rozdział IX. Duch patronatu.......151
1. Patronat indywidualny.......151
2. Patronat dla niewidomych nieprzeszkolonych . 154
3. Pracownia torebek papierowych . . . .158
4. Inne przykłady.........162
Rozdział X. Dusza niewidomego...... 1^6
1. Człowiek zamknięty w sobie..... 166
2. Kultura życia wewnętrznego..... 171
3. Entuzjazm dla Dobra....... 174
4. Dyscyplina.......... 178
5. Zdobywca ludzi......... 183
6. „Monsieur Vincent"........ 188
7. Ostatnie lata......... 191



WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


Możesz dodać mnie do swojej listy ulubionych sprzedawców. Możesz to zrobić klikając na ikonkę umieszczoną poniżej. Nie zapomnij włączyć opcji subskrypcji, a na bieżąco będziesz informowany o wystawianych przeze mnie nowych przedmiotach.