OMSI Symulator Autobusu jest dziełem dwóch entuzjastów berlińskiej komunikacji miejskiej - Marcela Kuhnta i Rüdigera Hülsmanna. Założyciele studia MR Software postanowili przybliżyć graczom miasto z lat 80. ubiegłego wieku, widziane z perspektywy autobusu, kursującego na trasie linii 82 (obecnie M37).

Jak przystało na symulator jazdy, twórcy gry położyli duży nacisk na wierne odwzorowanie pojazdów, zarówno pod kątem ich wyglądu, jak i parametrów technicznych. Do dyspozycji graczy oddano dwa modele piętrowych autobusów firmy MAN - SD200 oraz SD202, przy czym każdy z nich posiada kilka wariantów nadwozia i wyposażenia, odpowiednio do roku produkcji.

Deweloperzy starali się realistycznie przedstawić pracę poszczególnych podzespołów układu jezdnego, w tym chociażby silnika i skrzyni biegów, ale także systemu klimatyzacji czy wyświetlania komunikatów dla pasażerów. Zastosowany model jazdy pozwala wczuć się w rolę kierowcy drogowego kolosa. Na prowadzenie pojazdu po zatłoczonych ulicach Berlina wpływ ma szereg czynników, w tym chociażby różne warunki pogodowe czy zmieniające się cykle dnia i nocy.

Poziom oprawy wizualnej OMSI Symulator Autobusu odbiega od współczesnych standardów. Biorąc jednak pod uwagę niewielki zespół deweloperski, warto podkreślić, że zarówno otoczenie trasy przejazdu, jak i całe wirtualne miasto wykonane zostało z dbałością o zgodność z historycznymi realiami (wiernie odtworzony układ zabudowań Berlina z lat 80.). Każdy z modeli autobusów posiada również unikatowy zestaw ponad 100 dźwięków związanych m.in. z pracą silnika i zamykaniem drzwi.

Do atutów gry zaliczyć można także w pełni funkcjonalny edytor pozwalający na projektowanie własnych tras oraz dodawanie nowych modeli autobusów (wykonanych w popularnych programach do grafiki 3D) i map z miastami.