1.KIESZONKOWY SŁOWNIK NIDERLANDZKO-POLSKI
20 000 haseł, przykładów ich użycia, wyrażeń, zwrotów, idiomów oraz przysłów. Żywe, aktualne słownictwo, niezbędne terminy z różnych dziedzin wiedzy. Wskazówki dotyczące wymowy wyrazów niderlandzkich. Spisy nazw geograficznych i skrótów. Nowa pisownia niderlandzka.
2.ROZMÓWKI NIDERLANDZKIE
Rozmówki przeznaczone są dla Polaków wyjeżdżających do Holandii i Belgii w celach turystycznych, prywatnych, a nawet służbowych. Mimo ze ci ostatni z pewnością korzystać´ będą z usług tłumacza, z „Rozmówkami” łatwiej nawiążą pierwsze kontakty.
„Rozmówki” są doraźną pomocą dla osób nie znających języka niderlandzkiego lub znających go słabo. Stanowią pomoc w typowych sytuacjach związanych z wyjazdem i pobytem za granicą. Ułożone są tematycznie, zawierają wzory podstawowych pytają, odpowiedzi, zwrotów i wyrażeń oraz nieco uzupełniającego słownictwa wiążą-czego się z danym tematem. Zdania zbudowane są bardzo prosto, a prawidłowe odczytanie tekstu ułatwi uproszczona transkrypcjafonetyczna, stosowana tu bez nadmiernego formalizmu.Przejrzysty układ tematyczny pozwoli na szybkie odnalezienie poszukiwanych słów, zwrotów i wyrażeń. Znajduje się tu również nieco informacji praktycznych dotyczących realiów Belgii i Holandii (np. komunikacji, zakwaterowania itp.).
3.MÓWIMY PO NIDERLANDZKU - KURS
20 lekcji, komentarze gramatyczne, ćwiczenia, klucz do ćwiczeń, słownik. „Mówimy po niderlandzku” to podręcznik przeznaczony zarówno do nauki samodzielnej, jak i pod kierunkiem lektora. Zawiera dialogi i teksty przybliżające kraje niderlandzkojęzyczne, objaśnienia wyrazów i zwrotów, wyczerpujące omówienie zagadnień gramatycznych z przykładami i ćwiczeniami, klucz do ćwiczeń, spis czasowników nieregularnych, indeks zagadnień gramatycznych, słownik niderlandzko-polski. Opanowanie materiału umożliwia porozumiewanie się w podstawowych sytuacjach życia codziennego oraz czytanie prasy i prostych tekstów literackich.
4.GRAMATYKA JĘZYKA NIDERLANDZKIEGO Z ĆWICZENIAMI
Popularne omówienie zagadnień gramatycznych współczesnego języka niderlandzkiego ze szczególnym uwzględnieniem tego, co może stanowić trudność dla odbiorcy polskiego. Ćwiczenia. Klucz do ćwiczeń