NASZA ULICA

Autor: Petersen Jan (właśc. Schwalm Hans)

 

Tytuł oryginalny: Die Toten bleiben
Język oryginału: niemiecki
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: klasyka obca
Forma: powieść
Rok pierwszego wydania: 1936
Rok pierwszego polskiego wydania: 1949

Stan książki dobry

Pieczęć poprzedniego właściciela

Państwowy Instytut Wydawniczy1949 rok

Stron 243 Format 155 x 220

Po zakończeniu aukcji w przelewie proszę  podać swój NICK 

POSŁOWIE DO WYDANIA POLSKIEGO

Książka niemieckiego antyfaszysty ukazuje się w nowej, demokratycznej Polsce Ludowej. Fakt ten może autor powi­tać jedynie z wdzięcznością i głębokim wzruszeniem. Właśnie Polsce przecież zadała ręka niemiecka cięższe niż jakiemukol­wiek innemu krajowi, niewysłowione cierpienia; właśnie Pol­ska doznała większych niż jakikolwiek inny kraj zniszczeń i potworności, które faszyzm niemiecki popełniał w imieniu Niemiec. My, niemieccy anty faszyści, jesteśmy świadomie że i na nas spada odpowiedzialność za to, i stąd wynika dla nas jeszcze większe zobowiązanie zbudowania pokojowych sto­sunków sąsiedzkich między obu narodami,

Jest w tym gorzka prawda historyczna, że niemieckim anty-faszystom nie udało się przeszkodzić Hitlerowi w zagarnięciu władzy, a następnie w rozpętaniu morderczej wojny faszy­stowskiej, ponieważ niemiecki antyfaszystowski ruch oporu pozostał znikomą mniejszością, mimo swej bohaterskiej walki mimo dziesiątków tysięcy najlepszych ludzi, którzy zginęli w nazistowskich obozach koncentracyjnych lub na szafocie. Nie skorzystaliśmy na czas z doświadczeń i nauk, jakie mo­gliśmy byli zaczerpnąć z historii zmagań rewolucyjnego ruchu robotniczego w Polsce i w innych krajach.

Jakiż los spotkałby wszystkie ujarzmione przez faszyzm narody i całą kulturę ludzką, gdyby nie pierwsze państwo so­cjalistyczne na świecie — wielki i potężny Związek Radziecki, i jego bohaterska Armia Czerwona.

Niech ta książka powie polskim czytelnikom, że my, nie­mieccy antyfaszyści, wyciągnęliśmy właściwą naukę z hanie­bnej przeszłości naszego kraju. Że staramy się uczynić wszy­stko, co w naszej mocy, aby wytępić faszyzm w całych Niemczech, aby stworzyć Zjednoczone Niemcy Demokratycz­ne, które nigdy już nie będą zagrażać innym narodom wojną ani grabieżą.

Dopiero wtedy uda się nam doprowadzić do zwycięstwa socjalizmu, w całych Niemczech.

Berlin, wrzesień 1949 r.           

                                                                                          JAN PETSRSEŃ

KUP – PRZECZYTAJ BO NAPRAWDĘ WARTO

ZOBACZ TAKŻE POZOSTAŁE MOJE AUKCJE 

ZANIM ZALICYTUJESZ PRZECZYTAJ STRONĘ

O MNIE