Naruto: Ultimate Ninja 3 to kontynuacja cyklu bijatyk powstałych na kanwie niezwykle popularnego anime Naruto. W trzeciej odsłonie Ultimate Ninja autorzy umożliwili graczom zwiedzanie wioski ninja Konoha. Eksploracja tego miejsca pozwala na poznanie prowadzonej w stylu podobnym do oryginalnego Naruto historii towarzyszącej rozrywce. Gracz ma możliwość rozmawiania z napotkanymi mieszkańcami osady. W produkcji występuje ponad 55 zadań zlecanych przez postaci niezależne, a zabawę urozmaicają dodatkowe mini-gry. Konoha to również miejsce, w którym możemy umawiać się na kolejne pojedynki.
W kolejnej odsłonie serii ponownie udostępniona została cała plejada postaci znanych z odcinków anime. Gracz ma możliwość rozwijania swojego bohatera prowadzonego w trybie fabularnym Heroes History. Wzorem gier RPG, możemy za pomocą specjalnych punktów ulepszać szereg współczynników naszego wojownika: siłę, obronę, zwinność oraz inne umiejętności dodatkowe. Trening pozwala polepszać nie tylko statystyki. Uczymy się również wyprowadzania szeregu ataków specjalnych oraz przywoływania gigantycznych potworów. Używanie technik specjalnych wymaga posiadania odpowiedniej ilości energii czakra, którą można odnawiać na kilka różnych sposób.
Grafika wykorzystuje efekt cell-shading’u, który dobrze oddaje na ekranie telewizora klimat animowanego serialu. Wrażenie to pogłębiają liczne efekty specjalne towarzyszące walce: tumany kurzy oraz wizualizacje ataków specjalnych. Naruto: Ultimate Ninja 3 wykorzystuje w całości moc drzemiącą w drugiej konsoli Sony.
Namco Bandai nie zapomniało o wiernych fanach Naruto. Gracze dostali możliwość wyboru między japońskimi i angielskimi dialogami. Kolejne osiągnięcia zyskiwane w Story Mode odblokowują dodatkowe materiały takie jak filmy, muzyka oraz karty znane z serialu.