Michele Martin
Muzyka na niebie.
Dzieciństwo i młodość,
pierwsze nauki i poezje XVII Karmapy Ogjena Trinle Dordże.
Przekład Adam Kozieł
Warszawa, 2004, Związek Buddyjski Tradycji Karma Kamtzang
Str.: 430, ilustracje barwne poza tekstem, mapy poza tekstem, ozdobniki w tekście, oprawa miękka, 22 cm
Stan BDB.
"Muzyka na niebie" to fascynująca książka przedstawiająca życie i nauki Jego Świątobliwości XVII Karmapy,
Ogjena Tinle Dordże. Podzielona jest na cztery części.
Pierwsza ukazuje dzieciństwo i młodość Karmapy.
Opisano tu też w szczegółach fascynującą historię jego ucieczki z Tybetu do Indii.
Druga część prezentuje szereg spisanych wykładów, wygłoszonych przez Karmapę przy różnych okazjach, już podczas pobytu w Indiach.
Ten fragment publikacji to źródło nauk Dharmy.
Trzecia część zawiera poezje oraz przykłady sztuki malarskiej i kaligrafii autorstwa Jego Świątobliwości.
Nawet JŚ. Dalajlama mówi, że jeśli chodzi o biegłość w sztuce, to on sam mimo wielu lat studiów nie dorównuje młodemu Karmapie.
Czwarta część przedstawia krótką historię poprzednich inkarnacji Karmapów, pióra Punlopa Rinpoczego. Zapoznanie się z nią pozwala zrozumieć rozległość i różnorodność aktywności Karmapy dla dobra czujących istot na przestrzeni dziejów. Książka ma 430 stron i zawiera kilkanaście barwnych fotografii.
Jej treść - w tym cała historia ucieczki z Tybetu - została autoryzowana przez biuro Jego Świątobliwości Karmapy i stanowi zarówno rzetelne źródło wiedzy, jak i wielką inspirację dla wszystkich praktykujących w tradycji Karma kamtzang.