Książka „[…] jest jedyną w naszej rusycystyce monografią poświęconą problematyce epigrafii w literaturze rosyjskiej. […] Pani Ewa Sadzińska podjęła ambitną próbę całościowego spojrzenia na właściwości typologiczne motta romantycznego w twórczości autorów rosyjskich, opisania ich źródeł i funkcji. […] Główne miejsce w rozprawie zajmują interpretacje poszczególnych mott. Autorka głęboko penetruje związki łączące «cudze słowo» motta z tekstem, odczytuje grę znaczeń i bogactwo semantyki ukrytej na poziomie wyższym niż poziom treści. Szacunek budzi ogromna pracowitość Autorki i jej dobra orientacja w tajnikach literatury rosyjskiego romantyzmu, co zaowocowało wieloma interesującymi spostrzeżeniami [...]”.