Podstawowe wiadomości o technice jazdy, budowie, prawidłowym działaniu i dodatkowym wyposażeniu popularnych w Polsce modeli motorowerów Simson:
S51,
S70,
SR50/SR80,
wózek inwalidzki DUO4/1 (rok budowy 1987)
Spis treści 1. Prezentacja poszczególnych modeli i wersji 9 1.1. Model S51 9 1.2. Model S70 11 1.3. ModeI SR50/SR80 12 1.4. Wózek inwalidzki DUO4/1 14 2. Podstawowe zasady eksploatacji 15 2.1. Moc, moment obrotowy, dynamika 15 2.2. Przygotowanie do eksploatacji 19 2.3. Docieranie 20 2.4. Przyspieszanie. Zmiana biegów 21 2.5. Wyprzedzanie. Droga wyprzedzania 23 2.6. Hamowanie. Droga hamowania 24 2.7. Zużycie paliwa 26 2.8. Oświetlenie i elementy sygnalizacyjne 28 2.9. Zabezpieczanie pojazdu na czas postoju 29 2.10. Jazda z pasażerem 30 2.11. Jazda na długich trasach 30 2.12. Obciążanie bagażnika 31 2.13. Przewożenie dziecka 31 2.14. Jazda z przyczepą 33 2.15. Ogumienie 37 2.16. Pielęgnacja pojazdu 38 2.17. Eksploatacja w zimie 39 2.18. Zimowa przerwa w użytkowaniu pojazdu 40 3. Obsługa i naprawa pojazdu 41 3.1. Warunki dokonywania obsługi i naprawy we własnym zakresie 41 3.2. Zespół napędowy 42 3.2.1. Silnik 42 3.2.2. Gaźnik 49 3.2.3.Układ ssący 59 3.2.4. Układ wydechowy 61 3.2.5. Układ zapłonowy 63 3.3. Układ przeniesienia napędu 73 3.3.1. Sprzęgło sterowane ręcznie 73 3.3.2. Sprzęgło automatyczne 77 3.3.3. Przekładnia wstępna 78 3.3.4. Skrzynka biegów 78 3.3.5. Rozrusznik 80 3.3.6. Napęd prędkościomierza 83 3.3.7. Napęd obrotomierza 83 3.3.8. Sprawdzanie poziomu oleju w skrzynce biegów 83 3.3.9. Wymiana oleju w skrzynce biegów 84 3.3.10. Przekładnia łańcuchowa 85 3.4. Wymontowywanie silnika 87 3.5. Podwozie 88 3.5.1.Zawieszenie kół 88 3.5.2. Zawieszenie silnika 95 3.5.3. Koła i opony 95 3.5.4. Hamulce 103 3.5.5. Rama 108 3.5.6. Zbiornik paliwa. Przewód paliwa 110 3.5.7. Układy sterowania na kierownicy 111 3.5.8. Cięgna 112 3.5.9. Siodło 113 3.5.10. Prędkościomierz. Wałek prędkościomierza 114 3.6. Instalacja elektryczna 114 3.6.1. Reflektor 115 3.6.2. Światło "stop" i pozycyjne tylne 116 3.6.3. Światła kierunkowskazów 116 3.6.4. Sygnał dźwiękowy 117 3.6.5. Akumulator 117 3.6.6. Układ ładowania 118 3.6.7. Rozrusznik elektryczny 120 3.6.8. Wyłączniki 121 3.6.9. Przewody elektryczne 123 4. Podstawy diagnostyki zespołów i usuwanie nieprawidłowości 125 4.1. Nieprawidłowa praca silnika 125 4.1.1. Silnik nie daje się uruchomić 125 4.1.2. Nagła przerwa w pracy silnika 129 4.1.3. Brak iskry na elektrodach świecy zapłonowej 129 4.1.4.Spadekmocysilnika 130 4.1.5. Podwyższone zużycie paliwa 132 4.1.6. Słaba zdolność przyspieszania 132 4.1.7. Z rury wydechowej wydobywa się gęsty dym 132 4.2. Niedomagania układu przeniesienia napędu 135 4.2.1. Poślizg sprzęgła 135 4.2.2. Trudności z włączaniem biegów 136 4.2.3. Wycieki oleju ze skrzynki biegów 137 4.3. Niedomagania układu jezdnego 139 4.3.1. Zmniejszona skuteczność hamowania 139 4.3.2. Boczne znoszenie pojazdu 139 4.3.3. Brak śladowości 140 4.3.4. Kołysanie pojazdu 141 4.3.5. Zablokowanie resorowania kół w temperaturach ujemnych 142 4.3.6. Uszkodzenie opony 142 4.3.7. Niesprawny prędkościomierz 142 4.4. Niedomagania instalacji elektrycznej 142 4.4.1. Akumulator częściowo lub całkowicie wyładowany 143 4.4.2. Niesprawne kierunkowskazy 145 4.4.3. Zwiększona częstotliwość migania kierunkowskazów 146 4.4.4. Niesprawne światła reflektora 146 4.4.5. Niesprawne tylne światło pozycyjne 147 4.4.6. Niesprawne światło hamowania "stop" 148 4.4.7. Brak świecenia lampek kontrolnych i oświetlenia prędkościomierza 149 4.4.8. Nie działa rozrusznik 149 4.4.9. Rozrusznik obraca się nadal po uruchomieniu silnika 149 4.4.10. Rozrusznik obraca się, lecz nie uruchamia silnika 150 4.4.11. Przepalony bezpiecznik 150 4.4.12. Schematy instalacji elektrycznych 151 5. Wyposażenie dodatkowe 152 5.1. Blaszana osłona nóg 152 5.2. Podpórka boczna 152 5.3. Boczne bagażniki 152 5.4. Zamykany pojemnik na bagaż 154 5.5. Lusterko boczne, prawe 154 5.6. Okrycie nóg 154 6. Regenerowanie części zamiennych 157 7. Dopuszczalne stosowanie zamienników 158 Załącznik 1 - Dane techniczne motorowerów S51 162
Spis treści
1. Prezentacja poszczególnych modeli i wersji 9 1.1. Model S51 9 1.2. Model S70 11 1.3. ModeI SR50/SR80 12 1.4. Wózek inwalidzki DUO4/1 14 2. Podstawowe zasady eksploatacji 15 2.1. Moc, moment obrotowy, dynamika 15 2.2. Przygotowanie do eksploatacji 19 2.3. Docieranie 20 2.4. Przyspieszanie. Zmiana biegów 21 2.5. Wyprzedzanie. Droga wyprzedzania 23 2.6. Hamowanie. Droga hamowania 24 2.7. Zużycie paliwa 26 2.8. Oświetlenie i elementy sygnalizacyjne 28 2.9. Zabezpieczanie pojazdu na czas postoju 29 2.10. Jazda z pasażerem 30 2.11. Jazda na długich trasach 30 2.12. Obciążanie bagażnika 31 2.13. Przewożenie dziecka 31 2.14. Jazda z przyczepą 33 2.15. Ogumienie 37 2.16. Pielęgnacja pojazdu 38 2.17. Eksploatacja w zimie 39 2.18. Zimowa przerwa w użytkowaniu pojazdu 40 3. Obsługa i naprawa pojazdu 41 3.1. Warunki dokonywania obsługi i naprawy we własnym zakresie 41 3.2. Zespół napędowy 42 3.2.1. Silnik 42 3.2.2. Gaźnik 49 3.2.3.Układ ssący 59 3.2.4. Układ wydechowy 61 3.2.5. Układ zapłonowy 63 3.3. Układ przeniesienia napędu 73 3.3.1. Sprzęgło sterowane ręcznie 73 3.3.2. Sprzęgło automatyczne 77 3.3.3. Przekładnia wstępna 78 3.3.4. Skrzynka biegów 78 3.3.5. Rozrusznik 80 3.3.6. Napęd prędkościomierza 83 3.3.7. Napęd obrotomierza 83 3.3.8. Sprawdzanie poziomu oleju w skrzynce biegów 83 3.3.9. Wymiana oleju w skrzynce biegów 84 3.3.10. Przekładnia łańcuchowa 85 3.4. Wymontowywanie silnika 87 3.5. Podwozie 88 3.5.1.Zawieszenie kół 88 3.5.2. Zawieszenie silnika 95 3.5.3. Koła i opony 95 3.5.4. Hamulce 103 3.5.5. Rama 108 3.5.6. Zbiornik paliwa. Przewód paliwa 110 3.5.7. Układy sterowania na kierownicy 111 3.5.8. Cięgna 112 3.5.9. Siodło 113 3.5.10. Prędkościomierz. Wałek prędkościomierza 114 3.6. Instalacja elektryczna 114 3.6.1. Reflektor 115 3.6.2. Światło "stop" i pozycyjne tylne 116 3.6.3. Światła kierunkowskazów 116 3.6.4. Sygnał dźwiękowy 117 3.6.5. Akumulator 117 3.6.6. Układ ładowania 118 3.6.7. Rozrusznik elektryczny 120 3.6.8. Wyłączniki 121 3.6.9. Przewody elektryczne 123 4. Podstawy diagnostyki zespołów i usuwanie nieprawidłowości 125 4.1. Nieprawidłowa praca silnika 125 4.1.1. Silnik nie daje się uruchomić 125 4.1.2. Nagła przerwa w pracy silnika 129 4.1.3. Brak iskry na elektrodach świecy zapłonowej 129 4.1.4.Spadekmocysilnika 130 4.1.5. Podwyższone zużycie paliwa 132 4.1.6. Słaba zdolność przyspieszania 132 4.1.7. Z rury wydechowej wydobywa się gęsty dym 132 4.2. Niedomagania układu przeniesienia napędu 135 4.2.1. Poślizg sprzęgła 135 4.2.2. Trudności z włączaniem biegów 136 4.2.3. Wycieki oleju ze skrzynki biegów 137 4.3. Niedomagania układu jezdnego 139 4.3.1. Zmniejszona skuteczność hamowania 139 4.3.2. Boczne znoszenie pojazdu 139 4.3.3. Brak śladowości 140 4.3.4. Kołysanie pojazdu 141 4.3.5. Zablokowanie resorowania kół w temperaturach ujemnych 142 4.3.6. Uszkodzenie opony 142 4.3.7. Niesprawny prędkościomierz 142 4.4. Niedomagania instalacji elektrycznej 142 4.4.1. Akumulator częściowo lub całkowicie wyładowany 143 4.4.2. Niesprawne kierunkowskazy 145 4.4.3. Zwiększona częstotliwość migania kierunkowskazów 146 4.4.4. Niesprawne światła reflektora 146 4.4.5. Niesprawne tylne światło pozycyjne 147 4.4.6. Niesprawne światło hamowania "stop" 148 4.4.7. Brak świecenia lampek kontrolnych i oświetlenia prędkościomierza 149 4.4.8. Nie działa rozrusznik 149 4.4.9. Rozrusznik obraca się nadal po uruchomieniu silnika 149 4.4.10. Rozrusznik obraca się, lecz nie uruchamia silnika 150 4.4.11. Przepalony bezpiecznik 150 4.4.12. Schematy instalacji elektrycznych 151 5. Wyposażenie dodatkowe 152 5.1. Blaszana osłona nóg 152 5.2. Podpórka boczna 152 5.3. Boczne bagażniki 152 5.4. Zamykany pojemnik na bagaż 154 5.5. Lusterko boczne, prawe 154 5.6. Okrycie nóg 154 6. Regenerowanie części zamiennych 157 7. Dopuszczalne stosowanie zamienników 158 Załącznik 1 - Dane techniczne motorowerów S51 162