"Monk spotyka się z tatą"

Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. W ten jakże rodzinny czas Monk dowiaduje się, że jego ojciec, Jack Monk, zawodowy kierowca TIR-ów został aresztowany za przekroczenie prędkości. Wyciąga ojca z więzienia i - za namową kapitana - postanawia dać mu drugą szansę. Wyrusza z nim w podróż.

"Monk i trędowaty"

Monk jest umówiony na spotkanie z człowiekiem, który przedstawia mu się jako bogaty przedsiębiorca, który zaginął kilka lat temu podczas lotu balonem nad oceanem. Chce, żeby sławny detektyw wykradł listy, które pisał kiedyś do swojej ukochanej. Umowa zostaje zawarta, a Monk z przerażeniem odkrywa, że uścisnął dłoń trędowatemu.