Monitor – numer XXIII z 20 marca 1771.

Numer zaczynający się od zdania: "Cierpiec nie nowina dobrym Ludziom na swiecie, iak tylko albowiem cnota prawdziwa i szczerość wzmagac sie poczeły w serach dobrych, tak zaraz złość y przewrotność w sercach występnych przeciwko tamtym uzbroiły się potężnie."

4 ostatnie strony - wiersz poswięcony Sokratesowi.

(...)

Wole umierac z Toba Sokratesie

Niech mię Falarys siecze, w miedzi pali

Niech mię szalony koń z wiatrem rozniesie

Nizby mię z sobia ci zdraycy mięszali

(...)

Monitor to jedno z najwybitniejszych czasopism polskich epoki stanisławowskiej, założone przez Ignacego Krasickiego i Franciszka Bohomolca z inicjatywy i przy wsparciu króla Stanisława Augusta Poniatowskiego (Poniatowski). Wydawane regularnie w latach od 1765 do 1785. Był wzorowany na angielskim "Spectator".

Ciekawostka dla historyków i filologów.

Wymiary ok. 9 x 15,5 cm. Bardzo ładny stan, co w przypadku prasy rzadko się zdarza. 8 stron.