Opis książki

Język oryginału: amerykański
Tytuł oryginału: MASTERING MOUNTAIN BIKE SKILLS
"Jazda rowerem górskim" to książka przedstawiająca w łatwy i zrozumiały sposób zawiłości technicznej jazdy na "góralu". Od rzeczy najprostszych (wyboru roweru, odpowiedniej na nim pozycji i techniki pedałowania czy pokonywania zakrętów), po najbardziej skomplikowane i ekwilibrystyczne sztuki (skoki, dropy, jazda na tylnym kole, "pompowanie" przeszkód). Na koniec Brian Lopes udziela rad, jak przygotować się mentalnie i wystartować w każdej z dyscyplin kolarstwa górskiego. Wszystkie opisane techniki są zilustrowane kolorowymi zdjęciami, a wiele z nich (fotografia poklatkowa) ukazuje sekwencje poszczególnych ruchów.

Brian Lopes. Od ponad dziesięciu lat nie ma sobie równych w świecie zawodowego kolarstwa górskiego i jest uważany za najlepszego w tej dziedzinie w Stanach Zjednoczonych. Dziewięciokrotnie zdobywał mistrzostwo amerykańskiego Narodowego Związku Kolarstwa Terenowego (National Off-Road Bicycle Association, czyli NORBA), pięciokrotnie sięgnął po Puchar Świata, trzy razy - po mistrzostwo świata.
Lopes zaczął jeździć kiedy miał 4 lata, a w wieku 17 lat przeszedł na zawodowstwo. Od tego czasu zdominował zawody we wszystkich kategoriach - BMX, downhill, dual, a ostatnio także fourcross. Jest najbardziej utytułowanym zawodnikiem w całym NORBA - i to we wszystkich dyscyplinach. Ustanowił rekordy świata w w skokach - na wysokość i na odległość. Pojawia się w telewizji, jego zdjęcia widniało na okładkach wszystkich chyba najważniejszych pism dotyczących kolarstwa, takich jak "Bike", "Dirt", "Bicycling", "VeloNews" czy "Mountain Biking", a także kolorowych magazynów, takich jak "Men's Heath", "Rolling Stone", "USA Today".
Nakręcono z jego udziałem mnóstwo filmów instruktażowych i popularyzujących kolarstwo górskie, jego imieniem nazwano nawet model opony rowerowej (Maxxis Brian Lopes Bling Bling Dual). Brian jest także bohaterem gry komputerowej o tematyce kolarskiej - "Downhill Domination" na Play Station. Zdobył nagrodę sieci telewizyjnej ESPN dla "Ekstremalnego Sportowca Roku", brał także udział - jako kaskader - w kręceniu serialu "Pacific Blue". Lopes mieszka w Trabuco Canyon w Kaliforni, wraz z żoną Paulą.

Lee McCormack. To doświadczony dziennikarz od lat zajmujący się tematyką kolarstwa górskiego. Pisał dla "Bike", "Mountain Bike Action", "Twentysix", "Flow" i "Mountain Biking". Swoje teksty publikuje także na stronie internetowej www.leelikesbikes.com, odwiedzanej przez tysiące rowerzystów i fanów sportów rowerowych z całego świata.
McCormack zdobył za swoje teksty wiele nagród i wyróżnień, był także członkiem zespołu, który w 1998 r. otrzymał Nagrodę Pulitzera. Jeździ na rowerze i uprawia wszystkie dyscypliny kolarstwa górskiego. Przez wiele lat startował w zawodach dwonhillowych i slalomach, a dzięki współpracy z Brianem Lopesem w czasie pisania tej książki znacznie podniósł poziom swoich umiejętności. W 2004 r. McCormack wygrał kilka ważnych zawodów i zakończył sezon jako najlepszy downhillowiec w swojej kategorii wiekowej.
McCormack mieszka w Boulder, w stanie Kolorado, z żoną Tracy.