Do Zdrojowej Górze nad Górskim Zdrojem przyjechały na kolonie podobne do siebie jak dwie krople wody dziewięcioletnie dziewczynki: Ania i Mania.
Mania mieszka z mamą w Monachium, Ania z tatą w Wiedniu.
Mama Mani - pani Marianna Palffy, z domu Koerner - pracuje w redakcji "Monachijskiego Kuriera Ilustrowanego", zaś pan LudwikPalffy - tata Ani - jest kompozytorem, kapelmistrzem i dyrektorem wiedeńskiej opery.Na koloniach w Zdrojowej Górze dziewczynki odkrywają, że są bliźniaczkami, rozdzielonymi w dzieciństwie. Postanawiają zamienić się rolami. Mania jako Ania jedzie do Wiednia, a Aniaprzemieniona w Manię - do Monachium.Czy szatański plan się powiedzie, czy dziewczynki będą się dobrze czuły w obcej skórze, i czym zakończy się ta maskarada.