Wydawnictwo Colorful Media poleca:

Magazyn ¿Español? Sí, gracias
Wybierz z dostępnych numerów te, które Cię najbardziej interesują, koszt jednego to 8,30 zł

 ¿Español? Sí, gracias to dwumiesięcznik tworzony przez polsko-hiszpański zespół specjalnie dla wszystkich fanów języka hiszpańskiego. Jego treść stanowią różnorodne artykuły ilustrowane kolorowym materiałem zdjęciowym.

Przyjemne urozmaicenie nauki
Każdy numer dostarcza wielu interesujących tekstów mogących służyć zarówno do samodzielnej nauki, jak i pracy w grupie, z nauczycielem.

Słownictwo do każdego tekstu
Słownictwo, które zostało opracowane do artykułów, pomoże w pełni zrozumieć czytany tekst - Czytelnik nie musi więc korzystać ze słownika, a zaoszczędzony czas może przeznaczyć na naukę nowo poznanych słówek. Wszystkie przetłumaczone słówka są, dla wygody Czytelników, podkreślone.

Co dwa miesiące nowe aktualne tematy
Dzięki regularności, z jaką ukazuje się  ¿Español? Sí, gracias nauka jest ciekawa, gdyż artykuły dotyczą bieżących wydarzeń i aktualnych tematów. W ten sposób nasi Czytelnicy, szkoląc językhiszpański , poszerzają jednocześnie swoją wiedzę dotyczącą nie tylko krajów hiszpańskojęzycznych, ale także wielu innych dziedzin takich jak technika, psychologia, polityka, muzyka czy sport.

Tematyka uniwersalna w ¿Español? Sí, gracias 
Oprócz bieżących tematów, w magazynie znajdują się tematy uniwersalne, niezależne od pory roku czy też aktualnych wydarzeń.

Ucz się wymowy od Hiszpanów
Wybrane artykuły zostały nagrane przez native speakerów i można je bezpłatnie odsłuchać na stronie magazynu (espanol.edu.pl). Wystarczy podać kod, który znajduje się pod każdym nagranym tekstem.

Dla kogo?
Magazyn jest ciekawym urozmaiceniem nauki języka hiszpańskiego na poziomie średnio zaawansowanym i zaawansowanym. Może być pomocny zarówno osobom, które uczą się w sposób systematyczny, jak i wszystkim tym, którym zależy na odświeżeniu swoich umiejętności językowych i poszerzeniu zasobu słownictwa.
Nasi Czytelnicy to osoby uczące się indywidualnie języka hiszpańskiego oraz nauczyciele i lektorzy, którzy wykorzystując ¿Español? Sí, gracias w nauczaniu, uatrakcyjniają w ten sposób zajęcia.


Magazyn jest nowy, prosto od wydawcy!
 

Numer 1
grudzień 2009/styczeń 2010

NOTICIAS
* Una ilusión truncada, Madrid 2016

VIAJES
* El Monasterio de Piedra

OCIO Y TIEMPO LIBRE
* La micología: empieza la temporada
* Pocoyó

CULTURA
* “Paz sin Fronteras”, un concierto por la paz
* 57 Festival Internacional de Cine de San Sebastián
* Refranes y dichos populares

OPINIÓN
* No es país para periodistas (Breve crónica sobre la prensa rosa)
* ¿Es justo que los perros no puedan acudir a las playas?
* Estancia en Polonia

SOCIEDAD
* La depresión post-vacacional
* Los Oscar de la comida

DEPORTE
* Nuestro número DIEZ se llama Pau Gasol

TECNOLOGÍA
* ¿Qué viene después del iPhone?

APRENDE
* Los animales

Numer 3
kwiecień/maj 2010

NOTICIAS
Chile, sacudido por la desgracia
El Bulli de Ferran Adriá

OPINIÓN
Rafael para Polonia
No es país para la infancia
El esp@ñol y tú

VIAJES
Málaga, ciudad del paraíso

CULTURA
No te Falla
Los Goya 2010

SOCIEDAD
Nuestro número DIEZ se llama Amancio Ortega
“Espera, que te lo deletreo”
Tacones, ¿merecen la pena?

GASTRONOMÍA
Un plato de encuentro

PRACTICA Y APRENDE
Ejercicios
Dichos y refranes – la comida

 

 

 

Numer 4
czerwiec/lipiec 2010

ACTUALIDAD
* Cuando el sol está todavía en Australia…
* La guía de las virtudes, la prudencia

OPINIÓN
* A oscuras durante una hora
* No es país para el silencio

VIAJES
* Barcelona está de moda
* Las afortunadas Islas Canarias

CULTURA
* Nuestro número Diez se llama Jennifer López

MISCELÁNEO
* ¿Quién no tiene miedo al ANISAKIS?
* El maravilloso mundo de las compañías de bajo coste

DEPORTE
Entrevista Arbeloa

SOCIEDAD
* Las mujeres de verdad tenemos curvas

GASTRONOMÍA
* Sangría para refrescarte

PRACTICA Y APRENDE

 

Numer 5
sierpień/wrzesień 2010

NOTICIAS
* Utilizar el ordenador sin usar las manos es ya una realidad
* Los bienes “virtuales” están de moda
* La fiesta de los toros. San Fermín: corriendo delante de los toros

OPINIÓN
* No es país para libros. El fenómeno e-book llega a España
* El esp@ñol y tú;

VIAJES
* El duende de Córdoba

CULTURA
* Amores que matan: una tragedia romántica en la España del siglo XIX
* ¡Quién te ha visto y quién te ve!
* Nuestro número Diez se llama Pedro Almodóvar
* Danza enmascarada

DEPORTE
* Robert Korzeniowski, el hombre de oro

SOCIEDAD
* Tanorexia, obsesionados por el sol
* Cómo viajar ligero (y con estilo)

GASTRONOMÍA
* El néctar de los dioses
* Gazpacho

PRACTICA Y APRENDE

 

Numer 6
październik/listopad 2010

OPINIÓN
* No es país para eternas vacaciones

VIAJES
* Ceuta, ciudad de las cuatro culturas
* Vía de La Plata

DEPORTE
* Resaca post-futbolera

CULTURA
* La pasión española: Federico García Lorca
* Guggenheim Bilbao: representante del arte contemporáneo

CURIOSIDADES
* La siempre sofisticada y elegante gabardina
* Trenes turísticos españoles (I parte): Trenes históricos

SOCIEDAD
* Nuestro número DIEZ se llama Juan Carlos I de Borbón y Borbón
* Publicidad y Relaciones Públicas

GASTRONOMÍA
* Higo chumbo
* Macedonia

PRACTICA Y APRENDE

 

Numer 7
grudzień 2010/styczeń 2011

ACTUALIDAD
Tradiciones navideñas españolas
Fin de año a la española

OPINIÓN
No es país para excesos
Afronta el frío con estilo

VIAJES
Juan Sebastián Elcano

CULTURA
Nuestro número Diez se llama Mario Vargas Llosa
Frida Kahlo – la vida es superarse

CURIOSIDADES
Trenes turísticos españoles (II parte): Trenes de lujo

DEPORTE
La edad de oro del deporte español

GASTRONOMÍA
La trufa
El pavo relleno
practica y aprende

PRACTICA Y APRENDE

Numer 8
luty/marzec 2011

ACTUALIDAD
Turismo de invierno: Las estaciones de esquí

OPINIÓN
No es país para educar: El arte de enseñar

VIAJES
Madrid, cultura en todos los sentidos
Salamanca, ciudad universitaria llena de vida nocturna. Las Tunas

CULTURA
Shakespeare in love en versión española: Félix Lope de Vega y Carpio
¡Viva el Flamenco!
Nuestro número DIEZ se llama Shakira

CURIOSIDADES
“Cariño, no es lo que parece” y otras excusas para infieles
El sistema educativo español

SOCIEDAD
¡Especialízate! ¿Psicólogo o psiquiatra?

PRACTICA Y APRENDE

 
 

Numer 11
sierpień/wrzesień 2011

NOTICIAS
* La crisis del pepino
* El Movimiento15-M

OPINIÓN
* El esp@ñol y tú
* Tarde lluviosa
* De la casta de los héroes

VIAJES
* Mallorca, la isla de Chopin
* Cabo Finisterre: peregrinaje al fin del mundo

CULTURA
* Tradiciones en buenas manos: el pastoreo y el encaje de bolilloss

SOCIEDAD
* El precio de la fama

CURIOSIDADES
* Los sentidos
* El toro bravo y las corridas

GASTRONOMÍA
* Vamos de tapas
* Ensaladilla rusa

PRACTICA Y APRENDE

Numer 12
październik/listopad 2011
numer aktualny

ACTUALIDAD
* El Día de la Hispanidad

NOTICIAS
* Elecciones anticipadas

OPINIÓN
* ¡Están locos estos romanos!

SOCIEDAD
* La moda, la realeza y la política: una combinación ganadora
* Jalowin

CULTURA
* Propuesta de cine: Solas
* La guitarra española en 4 puntos

VIAJES
* Mexcaltitán
* Huelva

CURIOSIDADES
* El burro: imagen tradicional de España
* Realmente ¿quiero ser conductor?

GASTRONOMÍA
* Empanada de atún

PRACTICA Y APRENDE