Nie musisz być największy, żeby być najlepszym. Tak właśnie mówią przyjaciele o małym traktorku. To niezwykle radosna i pracowita postać. Wie jak zaorać pole, jak zwieść siano, jak zasiać ziarno, jak zbierać plony i jak pociągnąć pług. Wszyscy go kochają, wszędzie ma przyjaciół, a wieś to jego dom.

Płyta zawiera epizody:

1. Na jeżyny

2. Złota rączka

3. Latawiec

4. Wielka wyprzedaż

5. Wichura

6. Tygrys, tygrys