Dystrybutor: Monolith
Tytuł oryginału: Les Dalton
Rok produkcji: 2004
Data premiery: 2[zasłonięte]005-06
Format: DVD
Ilość płyt: 1
Polska wersja językowa: polski dubbing, polskie napisy
Reżyseria: Philippe Haim
Scenariusz: Ramzy Bedia, Michel Hazanavicius, Eric Judor
Muzyka: Alexandre Azaria
Obsada: Eric Judor, Ramzy Bedia, Til Schweiger, Marthe Villalonga, Javivi, Said Serrari, Romain Berger, Sylvie Joly, Ginette Garcin, Marie-Pierre Casey, , Til Schweiger (jako Lucky Luke, w polskiej wersji językowej Olaf Lubaszenko), Eric Judor (jako Joe Dalton, w polskiej wersji językowej Jarosław Boberek), Ramzy Bedia (jako Averell Dalton, w polskiej wersji językowej Bartłomiej Topa), Said Serrari (jako Jack Dalton, w polskiej wersji językowej Wojciech Paszkowski), Romain Berger (jako William Dalton, w polskiej wersji językowej Marcin Perchuć), Marthe Villalonga (jako Ma Dalton, w polskiej wersji językowej Antonina Girycz), Javivi (jako El Tarlo), Marie-Pierre Casey (jako Ma Cassidy), Ginette Garcin (jako Ma James), Sylvie Joly (jako Ma Billy), Paul Nguyen (jako McDermott), Elie Semoun (jako Doxey), i inni
Czas trwania filmu: 86 min.
Obraz (format): 16:9, 1,85:1
Napisy: polskie
Dodatki: bezpośredni dostęp do scen, zwiasun, zapowiedzi
Region: 2

PO CO NAM KOMISJE, ON MA SWOJĄ MISJĘ.

Joe i Avarell, najstarszy i najmłodszy z braci Daltonów, bandy najgłupszych rabusiów na Dzikim Zachodzie, mają wielki problem. Ich ubóstwiana Mama nie może już znieść nieudolności swoich synów, należy ją zatem czymś udobruchać. Czemu by nie napaść na bank?
Bracia organizują spektakularną ucieczkę z wiezienia... po czym kierują się do Meksyku w poszukiwaniu sombrero-niewidki, które pomoże im zrealizować te niecne plany. Droga pełna jest jednak pułapek, a na dodatek ich śladami podąża Lucky Luke...
Dźwięk: DOLBY DIGITAL 5.1, DOLBY DIGITAL 2.0
Wersja językowa: angielska, polska - dubbing