ORYGINALNA NIEMIECKA KSIĄŻKA
DOTYCZĄCA PORUCZNIKA ERWINA BÖHME
ASA NIEMIECKIEGO LOTNICTWA MYŚLIWSKIEGO
W I WOJNIE ŚWIATOWEJ
POWSTAŁA W OPARCIU O KORESPONDENCJĘ
Z POZNANĄ W MAJU 1916 ROKU MŁODĄ KOBIETĄ
W korespondencji z lat 1[zasłonięte]916-19 Erwin Böhme opisuje
wydarzenia na froncie i oddziałach lotniczych, pisze także o śmierci
swojego dowódcy i przyjaciela, lotnika Oswalda Bölcke,
których samoloty zderzyły się wzajemnie podczas walki
z brytyjskimi samolotami.
Listy adresowane są z różnych miejscowości m in. z frontu wschodniego
(Kowel) jak i frontu zachodniego (Flandria), miejsca stacjonowania eskadry
myśliwskiej (Jagdstaffel), itp.
Książka ukazała się w 1930 roku pod tytułem
Briefe eines deutschen Kampffliegers
an ein junges Mädchen
[ Listy niemieckiego pilota myśliwca do młodej kobiety ]
Książkę opracował wraz z listami innych osób i biografią lotnika
Prof. Dr. Johannes Werner
Książkę kończy Lista chwały (Ehrentafel) nieżyjących lotników
wymienionych w tej książce (rodzaj indeksu dotyczący tych osób,
z podaniem krótkich informacji na ich temat, jak rok urodzenia,
data śmierci, itp.).
Porucznik (Leutnant) Erwin Böhme (ur. 29 lipca 1879 w Holzminden; zginął 29 listopada 1917 w walkach nad Flandrią
w okolicach Zonnebeke, w Belgii) – niemiecki lotnik; as myśliwski z czasów I wojny światowej.
Podczas walk w czasie I wojny światowej Erwin Böhme odniósł 24 zwycięstwa powietrzne
latając na samolocie Albatros D.I.
Służył m. in. w stworzonej przez Oswalda Bölcke eskadrze myśliwskiej Jagdstaffel 2 (Jasta 2).
28 października pilotowana przez Böhme'go maszyna zderzyła się w powietrzu z maszyną
Oswalda Bölcke, podczas walki z brytyjskimi samolotami 24. dywizjonu RFC.
Böhme przeżył kolizję, Oswald Bölcke zmarł.
Erwin Böhme został zestrzelony 29 listopada 1917 r. podczas ataku na brytyjski samolot rozpoznawczy
Armstrong-Whitworth F.K.8.
Erwin Böhme został odnaczony najwyższym wojskowym pruskim odznaczeniem
Rycerza Orderu Pour le Mérite. Otrzymał także Królewski Order Rodu Hohenzollernów,
Krzyż Żelazny I Klasy i Krzyż Żelazny II Klasy.
Oferowany na tej aukcji jest egzemplarz książki:
Briefe eines deutschen Kampffliegers
an ein junges Mädchen
Herausgegeben von
Prof. Dr. Johannes Werner
v. Hase & Koehler Verlag Leipzig - Berlin
Jest to kolejne wydanie po 1937 roku
(brak dokładnej daty wydania)
Stron 208 + 2 wklejki ilustr. (ilustr. na papierze kredowym),
twarda płócienna oprawa, format ok. 19 cm x 12 cm.
Książka wydana w języku oryginalnym niemieckim,
drukowana obowiązującą ówcześnie czcionką frakturową
czyli tzw. "gotykiem"
Egzemplarz pochodzi ze Śląska, z firmy księgarsko-wydawniczej
Georg Schmähl
Buchhandlung Buchdruckerei
Kreuzburg O/S.
[ czyli Kluczbork Górny Śląsk ]
o czym świadczy oryginalna nalepka firmy, widoczna
na stronie wewnętrznej tylnej okładki.
Po latach od wydania podniszczona oprawa jak na fotografiach do aukcji.
Znaczne zaplamienia, przetarcia i uszkodzenia płótna oprawy.
Uszkodzony i podklejony grzbiet książki z niewielkim ubytkiem.
Na wklejce wewnętrznej odręczna obca dedykacja z 1941 roku
w języku niemieckim. Wewnątrz typowe ślady czytelnicze,
z minimalnym ubytkiem papieru na marginesie jednej z kartek,
bez szkody dla tekstu.
Nie wysyłam za pobraniem !
