* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Serduszko76_2009

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Literatura na świecie

Rok 1979

Nr 5

97

 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

WYDAWNICTWO - Współczesne, Warszawa

ROK WYDANIA - 1979

JĘZYK - Polski.

FORMAT - 11,5cm x 16,5cm

OKŁADKA - Miękka.

ILUSTRACJE - Czarno-białe rysunki.

STRON - 368

STAN - Dobry. Delikatnie podniszczona okładka. Lekko przykurzone boki bloku.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

SPIS TREŚCI:

1. Ferenc Juhasz - Chłopca przemienionego w jelenia wołanie z bra¬my tajemnic, przeł. Feliks Netz.
2. Feliks Netz - Chłopiec przemieniony w jelenia. Rozmowa o młodej prozie węgierskiej.
3. Peter Nadas - Koniec pewnej sagi, przeł. Maria Salapska.
4. Peter Nadas - Portret rodzinny w liliowym zmierzchu, przeł. Hanna Kuźniarska.
5. Peter Dobai - Dawne rzemiosła węgierskie, przeł. Teresa Worowska.
6. Gyula Marosi - Dani, przeł. Elżbieta Byczyńska.
7. Miklós Munkacsi - Na ratunek, przeł. Szczepan Woronowicz.
8. Attila Szalay - Zamiast recenzji, przeł. Szczepan Woronowicz.
9. Peter Dobai - Wiersze, przeł. Stefan Pęksa i Adam Pomorski.
10. Akos Szilagyi - Wiersze, przeł. Stefan Pęksa i Adam Pomorski.
11. lstvan Kovacs- Wiersze, przeł. Jerzy Snopek.
12. Jerzy Snopek - „Odpowiednie dać rzeczy słowo".
13. Konrad Sutarski - Wczoraj-dziś, życie-śmierć.
14. Miklós Radnóti - Wiersze, przeł. Tadeusz Nowak, Tadeusz Śliwiak i Konrad Sutarski.
15. Autorzy tego numeru od „A" do „Z".
16. Florian Nieuważny - Co przepuszcza katedralne szkło witrażu?
17. Andrzej Wozniesienski - Hobby światła, Portret Plisieckiej, Płacz po dwóch nienarodzonych poematach, przeł. Florian Nieuważny.
18. Współczesna poezja radziecka.
19. Biilent Ecevit - Wyznanie, przeł. Leon Kasajew.
20. Bulent Ecevit - Wiersze, przeł. Leon Kasajew, Małgorzata Łabęcka-Koecherowa i Halina Janod.
21. Jerzy Kutnik - Fiction Collective.
22. Walter Abish - Uniformy życia, przeł. Jerzy Kutnik.
23. Steve Katz - Dwie gawędy nadmorskie, przeł. Jerzy Kutnik.
24. Waldemar Chołodowski - „Skakanka" językowa jakby.
25. Piotr W. Rola - Pieniądze i literatura.
26. Adam Daniel Rotfeld - Zielona księga, czyli sztuka kompromisu.
27. Andrzej Szymański - „Rosyjskie noce" księcia Odojewskiego.
28. Zygmunt Stoberski - Nauka o tłumaczeniu.
29. Paweł Śpiewak - Proponuję zmienić kontynent.
30. Ewa Borkowska - Powieść jak „lalka rosyjska".
31. Ewa Borkowska - Rzeczywistość i „nierzeczywistość" w kubańskiej powieści produkcyjnej.
32. Wanda Krajewska - Pierwszy Yeats po wojnie.
33. Józef Waczków - Anty-eroica.
34. Józef Waczków - Katastrofa.
35. Polonica.
36. Michał Sprusiński - „Szukam znów harmonii uczucia...".
37. Wisława Szymborska - Utopia.
38. Wisława Szymborska - Pustelnia.
39. Józef Hviść - Słowackie przekłady dzieł Iwaszkiewicza, przeł. i oprac. Andrzej S. Jagodziński.
40. Uściślenia i przytyki.
41. Korespondencja.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Zapraszam również na inne moje aukcje.

Pozdrawiam serdecznie :)