* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Serduszko76_2009

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Literatura na świecie

Rok 1976

Nr 3 (59)

 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

WYDAWNICTWO - Współczesne, Warszawa

ROK WYDANIA - 1976

JĘZYK - Polski.

FORMAT - 11,8cm x 16,8cm

OKŁADKA - Miękka.

ILUSTRACJE - Czarno-białe fotografie i rysunki.

STRON - 384

STAN - Dobry. Przyniszczona okładka. Przykurzone boki bloku bloku. Kilka kart posiada niewielkie zagięcia rogów.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

SPIS TREŚCI:  

1. Gunter Grass - „Zasnąłem pod czterema spódnicami" - przeł. Sławomir Blaut.
2. Leon Kasajew - Guntera Grassa sarkazm bezsilny.
3. Wacław Sadkowski - Tchnienie nadziei.
4. Hans Magnus Enzensberger - Wilhelm Meister wygrany na blasze bębenka - przeł. Barbara L. Surowska.
5. Ralph Freedman - Dylemat poety: światy narracyjne Guntera Grassa - przeł. Jarosław Anders.
6. Gunter Grass - Wiersze - przeł. Leon Kasajew.
7. Karol Sauerland - Wywiad z Gunterem Grassem.
8. Z poezji i prozy niderlandzkiej.
9. Lisetta Stembor - Z dziejów języka niderlandzkiego.
10. Godfried Bomans - Aforyzmy - przeł. Andrzej Dąbrówka.
11. Wiersze niderlandzkie - przeł. Andrzej Dąbrówka.
12. lvo Michiels - Szyldwach - przeł. Andrzej Dąbrówka.
13. Bertus Aafjes - Kto wtyka nos w cynober, umaluje się na czerwono, czyli sprawa dwóch podobnych podejrzanych - przeł. Andrzej
14. Dąbrówka.
15. Hugo Claus - Tak jak na filmie - przeł. Ewa Dijak-Borkowska.
16. Hugo Claus - Na plaży - przeł. Zofia Klimaszewska.
17. Hugo Raes - Beneluks - wysoka koniunktura - przeł. Zofia Klimaszewska.
18. Edward Yisser - Martwe nasiona - przeł. Ewa Dijk-Borkowska.
19. Jacques Hamelink - Ań den Knaben Elies - przeł. Ewa Dijk-Borkowska.
20. Janusz B. Roszkowski - Cztery tendencje, dyskusja o stanie młodej szwedzkiej poezji.
21. Janusz B. Roszkowski - Mała antologia poezji szwedzkiej.
22. O Eugeniusz Biedka - Młodość jako całe życie poety.
23. Jacek Wojciechowski - Szok przyszłości.
24. Eugeniusz Biedka - W śmierci żal, z żalu pokrzepienie.
25. Piotr Olcha - Tomasz Dinesen o Karen Blixen.
26. Barbara Makomaska-Dąbrowska - Najszczęśliwsza rodzina miesiąca.
27. Barbara L. Surowska - Doniesienia ze świata pracy.
28. Krzysztof Żaboklicki - Polski magnat w Rzymie.
29. Stanisław Czerniak - Czas bez historycznej maski.
30. Piotr Sawicki - Bohaterowie czy uzurpatorzy?
31. Cezary Rowiński - Zadziwiająca powieść Jacquesa Almiry.
32. Gonzalo Torrente Ballester w Academia Real Espańola, opr. Anna Mamczyc.
33. Kazimierz Tomaszewski - Pierre Larousse i jego dzieło.
34. Czytelnictwo - nałóg poskromiony? opr. A.W. Wiernik.
35. Jerzy Hummel - Status tłumacza.
36. Noty o autorach i źródła bibliograficzne.
37. Nasz mini konkurs.
38. Korespondencja.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Zapraszam również na inne moje aukcje.

Pozdrawiam serdecznie :)