List napisany w Grosenbohrau – Borów Wielki w 1839 roku, adresowany do Neusaltz – Nowej Soli. Co ciekawe – na stronie adresowej 2 stemple pocztowe: Neustadtel – Nowe Miasteczko i Neusaltz – Nowa Sól. Dopiski w lewym dolnym rogu świadczą, że był to list wartościowy. Dopisek Cito – szybko, świadczy o tym, że nadawcy zależało na pilnym dostarczeniu przesyłki.

W lewym górnym rogu – dopiski pocztowców – możliwe że obliczenie opłaty. Na odwrocie stempel odbiorczy oraz pieczęć lakowa nadawcy. 2 karty, list bardzo obszerny – aż 3 strony treści.