Tytuł: Das schwarze Herz Afrikas

Tytuł oryginalny: Terug naar Congo       

Tłumaczenie: Barbara Heller

Rok wydania: 2004

Wydawnictwo: Piper

Format: 19 x 12 x 2  cm

Liczba stron: 299

Waga: 0,3 kg

Stan: używany, dobry/bardzo dobry, jedyny minus to trochę podkreśleń i tłumaczeń ołówkiem

Okładka: miękka

Język: niemiecki

Opis:

Książka opisująca podróż do Afryki, do Konga. Niemieckie tłumaczenie książki „Powrót do Konga”.

"Das Wasser ist rostfarben, und Inseln von Wasserhyazinthen treiben auf uns zu. Lautlos gleiten junge Männer, aufrecht in ihren Einbäumen sitzend, an uns vorüber. Ich habe das Gefühl, als segelte ich direkt in eine Photographie im Album meiner Großmutter". Schon als Kind fasziniert von den merkwürdigen Erzählungen ihres Onkels, eines Missionars in Belgisch Kongo, unternimmt Lieve Joris als junge Frau selbst ihre erste Reise nach Schwarzafrika - an Bord der "Fabiolaville", die bevölkert ist von Glücksuchern und Abenteurern wie sie selbst. Mutig und unvoreingenommen begibt sie sich bis in das von Joseph Conrad besungene "Herz der Finsternis", um dem Leben jener Menschen näherzukommen, die für "gestern" und "morgen" dasselbe Wort benutzen. Dem von Kolonialmacht und Diktatur gezeichneten Kongo stellt Lieve Joris einfühlsam die unvergleichlichen Schönheiten des Landes und seiner Menschen gegenüber. 

ZACHĘCAM DO OBEJRZENIA MOICH POZOSTAŁYCH AUKCJI - wyprzedaję biblioteczkę i regularnie wystawiam ciekawe książki, płyty i filmy w atrakcyjnych cenach. 

W przypadku kupna więcej niż jednego przedmiotu proszę o kontakt w sprawie kosztów przesyłki.

Odbiór osobisty możliwy w Warszawie - Śródmieście lub Bielany. 

WYBÓR PRZESYŁKI NIEPOLECONEJ NA ODPOWIEDZIALNOŚĆ KUPUJĄCEGO! Nie mam możliwości śledzenia takiej przesyłki, więc w przypadku jej zagubienia przez Pocztę Polską nie mogę przyjąć reklamacji!