Let's learn polish. Uczmy się polskiego 2. Kurs zaawansowany ADVANCED. Podręcznik + 5 DVD + 1 CD z piosenkami

Autor: Wladyslaw Miodunka
Wydawca: PFUN
ISBN: 83-[zasłonięte]499-3-5
Rok wydania: 2002
Ilość stron: 478 + 5 DVD + 1 CD
Oprawa: miękka, pudełko plastikowe
Format: 17,2 x 19,5 x 6
Wydanie: 2

Wysyłka w ciągu 3-5 dni

Seria: Polski dla obcokrajowców


Uczmy się polskiego (Let’s Learn Polish) jest pierwszym profesjonalnym, multimedialnym kursem języka polskiego jako obcego. Kurs jest objęty patronatem Ministra Edukacji Narodowej, a producentami są Polska Fundacja Upowszechniania Nauki i Telewizja Polska SA. Koncepcję naukową kursu opracował wybitny polski specjalista nauczania języka polskiego jako obcego prof. Władysław Miodunka z Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Formuła kursu na postać filmowego serialu (telenoweli), składającego się z 30 półgodzinnych odcinków, któremu towarzyszy ściśle z filmem tematycznie powiązany podręcznik. Formuła ta pozwala na przedstawienie warstwy językowej, jak również pokazuje Polskę jako kraj interesujących krajobrazów, architektury i kultury; przedstawia codzienne życie polskiej rodziny ze wszystkimi jej uwarunkowaniami.

Warstwa filmowa kursu jest polskojęzyczna. Podręcznik jest w wersji polsko-angielskiej.

Nie ma nudnych lekcji. Ucz się mówić po polsku oglądając przygody rodziny Grzegorzewskich podróżującej od Bałtyku do Tatr.
To więcej niż kurs jezyka! Zobacz jaka Polska jest piękna i jak bogata jest jej kultura.
Prawda jak łatwo? Nauka jest zabawna i prosta gdy przez zawiłości języka prowadzą najlepsi nauczycieli i filmowcy.

Kurs uzyskał wysokie oceny ekspertów.

Prof.Gilibert C. Rappaport z University of Texas at Austin

"Uczymy się polskiego" to bardzo ambitny i nowoczesny kurs dla początkujących i zaawansowanych"
"Jakość materiału znakomita. Dialogi następne w sposób niezwykłe inteligentny... Podręcznik jest atrakcyjny, kolorowy i zawiera liczne widoki z róznych miejsc w Polsce"
"Odpowiednio zastosowany, "Uczmy się polskiego" stanowi bezcenny materiał dydaktyczny i motywacyjny w nauce języka polskiego na różnych poziomach"

Prof. Małgorzata Majewska z Universitat Potsdam
"Nareszczie do nauki języka polskiego mamy nowoczesny materiał dydaktyczny, nareszcie w pełni możemy wykorzystać techniczne możliwości dostepne w dydaktyce języków obcych"
"Kurs spełnia wymogi stawiane nauczaniu integrującemu - rozwija sprawności językowe nie zaniedbając nauczania na poszczególnych poziomach językowych - słownictwa, gramatyki i fonetyki"

Kurs był emitowany na antenie TV POLONIA. Wersja kursu na kasetach wideo jest dostępna w ośrodkach i placówkach polonijnych, ośrodkach slawistycznym na całym świecie. Korzystają z niego studenci renomowanych uniwersytetów w Poczdamie, Paryżu, Wiedniu, Nowym Jorku i Waszyngtonie.

Kurs podstawowy składa się z 15 półgodzinnych lekcji na 5 płytach DVD, płyty CD z piosenkami skomponowanymi specjalnie do tego serialu, bogato ilustrowanego podręcznika z pełnym polsko-angielskim dialogiem filmu oraz wykładem gramatycznym i ćwiczeniami do każdego epizodu.

Kurs zaawansowany, tak jak kurs podstawowy, składa się z 5 płyt DVD, płyty CD z piosenkami i podręcznika.

Cały kurs to 10 płyt DVD, 2 płyty CD z piosenkami i 2 tomy podręcznika.

"Uczmy się polskiego" (Let’s Learn Polish) is a first professional, multimedia course in Polish as a Foreign Laungage. The course produced by Polska Fundacja Upowszechniana Nauki (Polish Foundation for Sciene Advancement) and Teleizja Polska SA ( Polish Stabe Television) is conducted under the auspises of the Minister of Natonial Education. The scentific concept of the course was developed by Prof. Władysław Miodunka. Professor of the Jagiellonian University; who is an outstsanding Polish specjalist in the field of Teaching polish as a Foneign Laungage.

The course was designed as na TV series consisting of thirty episodes, each lasting thirty minutes. the episodes are accomparied by a coordinated coursebook. This approach allows fot the intoduction of linguistic layers as well as introducing Poland - a country of diverse landscape, fascinating architekture and cultural heritage. It shows all aspects of the everyday life of a Polish family. The DVD is recorded with a monolinual Polish track.

The Coursebook is a bilingual edition; Polish and English.

Dont't worry, lessons aren't boring. Learn to speak Polish while watching the adventures of the Grzegorzewski family as they travel across Poland from the Batlic Sea to the Tatra mountains.
It's more than just a language course! Discover the beauty of Poland and the riches of its cultural heritage.
Simple, isn't it? Funa and easy learning witch the best teachers and film-makers who are you guides through the linguistic maze.

The Course has been highly evaluated by experts in the field of langusge.

Prof.Gilibert C.Rappaport, University of Texas, Austin

"Uczmy sie polskiego" is a very ambiticus and modern course for beginners and advanced learners"
"The quality of teaching materials is superb. Sparking, smartly written dialogues... An attractive coursebook witch a colourful design and plenty of pictures of various places in Poland"
"Uczmy się polskiego", if properly used, will contibute invaluably to the success of the teaching/learning process and will enhance motivation to learn Polish at all levels"

Prof. Małgorzata Majewska, Universitat Potsdam

"At last we have modern materials to teach Polish as a Foreign Language; at last we can fully use recent technological advances available in teaching foreign languages"
"The Course meets the requirements of integration teaching - it develops language skills as well as vocabulary, grammar and phonetics at all levels"

The course has been broadcast by TV POLONIA. A video of the course is available in Polish and Slavic centries al over the world. The course is used by students of many reputable universities such as Potsdam, Paris, Vienna, New York and Wasington.

The producers, taking adventage of recent technological advances and increased interest int the course on DVD, have developed this hihg-quality modern version.

The Basic Course consists of: 15 half-hour lessons on five DVDs, one CD with songs composed especially for the series, a lavishly illustrated coursebook witch full transcripts of Polish dialogues and their English translation, grammatical explanations and exercises for each episode.

The Advanced Curse, similarly, consists of: five DVDs, one CD witch songs and a coursebook

The full course consists of: ten DVDs, two CDs witch songs and two volumes of the coursebook