Po latach poszukiwań, Jonathan wreszcie trafia na żyłę złota. Wraca do miasta, gdzie dowiaduje się, że jego wspólnik zmarł, pozostawiając bez opieku syna Tommy'ego. Jonathan postanawia zostawić chłopcu swojego owczarka szkockiego o imieniu Lassie, aby zwierzę dotrzymywało mu towarzystwa. Lin, nowy wspólnik Jonathana, nie jest zainteresowany podziałem znalezionego złota i próbuje zabić partnera. Ponieważ Lassie domyśla się, jaki los spotkał jego pana, Lin chce otruć psa. Ten ledwo uchodzi z życiem i rusza w pościg za złoczyńcą.

Oryginalne VCD