Trzech młodych Norwegów ma problemy z wejściem w tak zwane "dorosłe życie". Kristoffer zastanawia się, czy przyjęcie zapasowych kluczy do mieszkania dziewczyny nie jest zbyt poważną decyzją w ich związku; w efekcie zostaje zdradzony i porzucony. Geir leczy złamane serce angażując się w zwariowane układy i podkreślając swoją niezależność. Natomiast nieśmiały Stig Inge w duchu marzy o wielkiej miłości, ale świat przeraża go na tyle, że od dwóch lat nie opuszcza miejsca zamieszkania.