"HERBERT" CD+DVD

Pomysłodawcą projektu i kompozytorem muzyki jest Karim Martusewicz, lider międzynarodowej grupy muzycznej Karimski Club oraz basista legendarnego zespołu Voo Voo.
Jego zaproszenie do śpiewania i recytowania poezji Herberta przyjęli: Sylwia Wiśniewska, Gaba Kulka, Jan Nowicki, Wojciech Waglewski, Adam Nowak, Muniek Staszczyk, Sebastian Karpiel Bułecka, Maciej Stuhr, Rafał Mohr oraz przyjaciele z Karimski Club, którzy w swoich ojczystych językach interpretują twórczość Mistrza. Dzięki archiwalnym nagraniom Polskiego Radia na płycie można też usłyszeć głos samego Poety.

W książce znajdują się wiersze Zbigniewa Herberta (m.in. Głos wewnętrzny, Do Marka Aurelego, Pan Cogito a pop, Węgrom, Dwie krople, Kołatka, Przedmioty, Jedwab duszy, Kamyk, Pan Cogito obserwuje w lustrze swoją twarz, Pan Cogito myśli o powrocie do rodzinnego miasta, Różowe ucho, Domysły na temat Barabasza, Testament, Przesłanie Pana Cogito) oraz zdjęcia wykonawców.

- Herbert jest genialny, uniwersalny. Gdy czytałem jego teksty, kompozycje same układały mi się w głowie, jedna za drugą. Ta muzyka nie przypomina poezji śpiewanej w tradycyjnej formie. Nie chcę, by ludzie słuchając poezji, nawet trudnej i poważnej, cierpieli. Starałem się dodać jej lekkości, nowego wymiaru, dlatego ta płyta jest eklektyczna - łączy elektronikę, jazz, stary funk, klasykę- mówi Karim Martusewicz. - Mam nadzieję, że słychać na niej radość poznania Herberta i że młode pokolenie pokocha - tak jak ja - jego poezję. 

Oprócz płyty CD w książce znajduje się także płyta DVD z koncertem "Herbert" zarejestrowanym 20 października 2009 roku w studiu TVP Lublin. Płyta zawiera także reportaż o projekcie, fotografie oraz wizualizacje. 

Lista utworów (na płycie CD):
1. Głos wewnętrzny
2. Marek Aureliusz
3. Pan Cogito a pop
4. Stoimy na granicy
5. Dwie krople
6. Uderzam w deskę
7. Kupię jej te pończochy
8. Przedmioty
9. Kamyk jest...
10. Lustro
11. Powrót do rodzinnego miasta
12. Różowe ucho
13. Domysły na temat Barabasza
14. Testament
15. Przesłanie
16. Pan Cogito o cnocie (bonus track)

Wykonawca: Karimski Club, Jan Nowicki, Muniek Staszczyk, Gaba Kulka, Rafał Mohr, Wojciech Waglewski
Wydawca: AGORA SA
Liczba nośników: 2 (CD i DVD)
Łączny czas nagrania: 48 min 49 sek
Rok wydania: 2010