Połowa XX wieku. Wielki mistrz Zakonu Krzyżackiego musi corocznie składać hołd Rzeczypospolitej Trojga Narodów. Zakon stara się jednak uniezależnić od Polski - i jeszcze nigdy nie był tak bliski celu. Uprowadzenie profesora Wiliama Hopkinsa, specjalizującego się w fizyce atomowej, ma pomóc w spełnieniu ambitnych planów.