Kasia Kowalska podjęła próbę opracowania autorskich wersji piosenek Grzegorza Ciechowskiego, które w pełni ukazują bogactwo osobowości artystycznych Kasi i Grześka.Jest to jej osobisty tribute to Grzegorz Ciechowski. Inspiracją do takiego pomysłu był ogromny wkład Grzegorza w karierę piosenkarki - był on producentem jej pierwszej płyty. Innym impulsem do powstania projektu Kowalska / Ciechowski jest zbliżająca się 10. rocznica śmierci artysty oraz 30. rocznica istnienia zespołu Republika.

Projekt opiera się na zapisie dźwiękowym koncertu Kasi i zespołu w Trójkowym Studiu Agnieszki Osieckiej oraz DVD z making of, wywiady z muzykami oraz urywki koncertu. Znajdą się na nim również archiwalne materiały z Grzegorzem Ciechowskim. Reedycja albumu wzbogacona jest o dodatkowe DVD z zapisem wyjątkowego koncertu, który odbył się podczas tegorocznego Festiwalu w Opolu. Koncertu, będącego hołdem dla Republiki, podczas którego wystąpiła Kasia Kowalska wraz z zaproszonymi gośćmi.

CD:
1. Republika
2. Obcy Astronom
3. Kombinat
4. Nieustanne Tango
5. Telefony
6. Reinkarnacje
7. Tak? Tak? To Ja
8. Tak długo czekam (Ciało)
9. Nie Pytaj O Polskę
10. Moja krew
DVD 1:
1. Moja krew (Making Of z przygotowań oraz koncertu Kowalska - Ciechowski)
2. Reinkarnacje (występ Live ze studia im. A. Osieckiej)
3. Nieustanne Tango (występ Live ze studia im. A. Osieckiej)
4. Film z sesji zdjęciowej
5. Galeria zdjęć
DVD 2:
1. Telefony
2. Kombinat
3. Republika
4. Nieustanne Tango
5. Tak... Tak... To Ja
6. Arktyka