Epic Yarn jest powrotem na konsole popularnego bohatera platformówek, słodkiej, różowej kulki Kirby, która ma tendencję do zmieniania swojej postaci pod wpływem różnych okoliczności.

Unikalną cechą gry są zdolności bohatera, który potrafi zmieniać kształty i dostosowywać się do różnych potrzeb. Nurkujący Kirby zmienia się w łódź podwodną, walczący w robota bojowego, a pędzący przed siebie w sportowe auto. Wszystkie te cechy pozwalają mu lepiej pokonywać przeszkody, odkrywać sekrety i radzić sobie z wrogami. Bohater dysponuje także zestawem standardowych ataków, które pozwalają mu nie tylko eliminować wrogów, ale i połykać ich i zamieniać w pomocne przedmioty.

Autorzy umożliwili grę w trybie kooperacji z wykorzystaniem dwóch wiilotów i dwóch różnych postaci, które wzajemnie pomagają sobie na planszach. W takich sytuacjach jedna osoba steruje Kirbym, a druga Prince Fluffem.

Cała gra jest zbudowana w specyficznej stylistyce, która przypomina rysunki z książek. Tytuł został przedstawiony w 2.5D i cechuje się dużą liczbą barw oraz efektów stylizujących świat gry na bardziej bajkowy. Część przygotowanych przez twórców poziomów ma elementy podatne na zniszczenia oraz rozwidlenia dróg, które pozwalają odkrywać liczne sekrety.