Witam zainteresowanych !

Karol May - "Leśna Różyczka" (tomy I - V , KOMPLET)

Oferuję na sprzedaż reprint najsłynniejszej zeszytowej powieści Karola May'a (wydanej pod pseudonimem: Kapitan Ramon Diaz de la Escosura). Jest to kopia legendarnego wydania wiedeńskiego (3479 stron), które ukazało się ok. 1900 roku. Reprint jest jednym z kilku egzemplarzy wykonanych na użytek bibliofilski w latach 80-tych. JAKO NIELICZNY, JEST KOMPLETNY - SPRAWDZONY I UZUPEŁNIONY PRZEZE MNIE (we wszystkich wykonanych kompletach tego reprintu brakowało kilku kartek), DODATKOWO KAŻDY TOM MA DOŁĄCZONY PROFESJONALNIE WYKONANY OBRAZEK STRONY TYTUŁOWEJ ORYGINAŁU (uzupełnienie wykonane przeze mnie).
 
     ***

 
Kilka zdań odnośnie ogólnie dostępnego współczesnego wydania "Leśnej Różyczki", czyli wznowienia z lat 90-tych, dokonanego przez prywatną spółkę wydawniczą MOW (Małopolska Oficyna Wydawnicza):
 

Podstawą współczesnej edycji "Leśnej Różyczki" wydawnictwa MOW, było pierwsze polskie wydanie zeszytowe z początku XX wieku (Wydawnictwo Józefa Rubinsteina w Wiedniu), które liczyło 3479 stron (reprint tego pierwszego wydania sprzedaję właśnie na tej aukcji).
[......................................]


Wydanie MOW oparte jest na edycji wiedeńskiej, jednak przywrócono w nim oryginalne nazewnictwo (wydanie wiedeńskie zostało spolszczone, np. zamiast Niemca Dr-a Karola Sternau, występuję Polak Dr Zorski). Ale teraz najważniejsze: MOW skróciło tekst edycji wiedeńskiej o około 1400 stron !!! (wznowienie współczesne liczy tylko trochę ponad 2000 stron). Wydawnictwo MOW opierało tekst na jednym z tych właśnie reprintów z lat 80-tych, jednak niechlujstwo tego wydawnictwa zezwoliło na druk tekstu z brakami, jakie były w każdym komplecie reprintów - ale cóż to dla MOW-u, skoro i tak skrócili tekst wiedeński prawie o 1500 stron !!!



UWAGA !!! :

NA TEJ AUKCJI OFERUJĘ NA SPRZEDAŻ PEŁNY TEKST EDYCJI WIEDEŃSKIEJ LICZĄCEJ 3479 STRON !!!!!!!!!!!!! MOŻLIWE TO BYŁO DZIĘKI UZUPEŁNIENIU BRAKÓW KARTKOWYCH Z MOJEJ KOLEKCJI. UWAGA: Reprint może być bardzo pomocny wydawnictwu, które zechciałoby (po przywróceniu oryginalnego nazewnictwa i po korekcie staropolszczyzny) wydać profesjonalnie ten tytuł w wersji pełnej po raz pierwszy w Polsce powojennej.



SZACUNKOWY KOSZT WYKONANIA TAKIEGO KOMPLETU: 2[zasłonięte]000-25 zł (liczę tu opłatę za wykonanie i oprawę + koszt wypożyczenia unikatowego egzemplarza). ORYGINAŁ W KOMPLECIE NIE DO ZDOBYCIA !!!

STAN: BDB (jakość odbicia poszczególnych kartek różni się - są lepiej i gorzej odbite, jednak tekst jest w pełni czytelny na wszystkich stronach)