Just Dance Kids 2014 jest trzecią odsłoną adresowanego do młodszych wiekiem odbiorców sub-cyklu serii Just Dance. Produkcja studia Land Ho! stanowi rozwinięcie pomysłów znanych z gier Just Dance Kids (2010) i Just Dance Kids 2 (2011).

Podobnie jak w „dorosłym” Just Dance, zadanie stawiane przed graczami to wykonanie choreografii tanecznej do popularnych przebojów muzycznych zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Ocenie podlegają m.in. wyczucie rytmu oraz precyzja ruchów. Poziom trudności poszczególnych układów tanecznych dostosowany został do możliwości dzieci i uwzględnia szereg ograniczeń związanych z zakresem ruchu młodych wiekiem tancerzy.

Gra oferuje wiele wariantów rozgrywki, pozwalając na zabawę zarówno w trybie jedno-, jak i wieloosobowym. Wśród nowości wprowadzonych w Just Dance Kids 2014 uwagę zwraca przede wszystkim możliwość jednoczesnego występu czterech tancerzy.

Z uwagi na fakt, iż gra przeznaczona jest dla najmłodszych odbiorców, deweloperzy zadbali o rozbudowane narzędzia kontroli rodzicielskiej. Dorośli mają możliwość decydowania o wyborze utworów i kolejności ich odtwarzania, a także posiadają wgląd do systemu statystyk, w którym odczytać można m.in. dane o ilości kalorii spalonych przez pociechy w trakcie zabawy (funkcja fitness tracker).