Sukcesy:

• Ajax Amsterdam:
  • Mistrzostwo Holandii: 1967, 1968, 1969, 1971, 1972, 1973, 1982, 1983
  • Puchar Holandii: 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1983
  • Puchar Europy: 1971, 1972, 1973
  • Puchar Interkontynentalny: 1972
  • Superpuchar Europy UEFA: 1972

• FC Barcelona:
  • Mistrzostwo Hiszpanii: 1974
  • Puchar Króla Hiszpanii: 1978

• Feyenoord Rotterdam:
  • Mistrzostwo Holandii: 1984
  • Puchar Holandii: 1984

• Reprezentacja Holandii:
  • Mistrzostwa Świata: 1974 II miejsce
  • Mistrzostwa Europy: 1976, III miejsce

• Indywidualne:
  • Król strzelców ligi Holenderskiej: 1967 (33 gole), 1972 (25 goli)
  • Sportowiec roku w Holandii: 1973, 1974
  • Najlepszy strzelec europejskich pucharów: 1972
  • Najlepszy gracz Mundialu: 1974
  • Holenderski Piłkarz Roku: 1967, 1968, 1969, 1971, 1984
  • Złota Piłka miesięcznika France Football: 1971, 1973, 1974
  • 3 miejsce w plebiscycie miesięcznika France Football: 1975
  • Najlepszy zagraniczny zawodnik ligi hiszpańskiej: 1977, 1978
  • U.S.A. Soccer League MVP: 1979, 1980
  • Wybrany przez miesięcznik Champions (oficjalny biuletyn Ligi mistrzów UEFA) za najlepszego gracza w historii tych rozgrywek, (przed Zinedinem Zidanem i Franzem Beckenbauerem): 2004^[48]
  • Trzecie miejsce w głosowaniu internautów z okazji 50-lecia UEFA (za Zinedinem Zidanem i Franzem Beckenbauerem)
  • Najwybitniejszy europejski zawodnik wszech czasów w plebiscycie FIFA: 2004
  • Najwybitniejszy zawodnik w historii Holandii w plebiscycie FIFA: 2004
  • Plebiscyt na piłkarza wszech czasów FIFA: 2004, IV miejsce
  • Plebiscyt IFFHS na piłkarza wszech czasów: 1999, II miejsce^[49]
  • Głosowanie lauretów Złotej Piłki France Football na najlepszego piłkarza piłkarza w historii: III miejsce^[50]