WYSYŁKA DZISIAJ !!!

CODZIENNIE W DNI ROBOCZE

WYSTARCZY DO GODZ. 13.00 wysłać do nas:

1) deklarację odbioru przesyłki "za pobraniem"
lub
2) skan przelewu
albo
3) wpłacić za pośrednictwem "Płacę z Allegro"




JAK NAPISAĆ REFERAT W JĘZYKU NIEMIECKIM ?

ZBIÓR PRZYDATNYCH ZWROTÓW

WIE GESTALTE ICH EINEN VORTRAG ?
EINE REDEMITTELSAMMLUNG

Praca zbiorowa pod red. Ireny Szlezinger

Stan książki: NOWA
Wydawnictwo Politechniki Śląskiej
Stron: 44
Nakład: 80+50 egz.
Okładka: miękka

INHALTSVERZEICHNIS - SPIS TREŚCI

1. VORWORT - SŁOWO WSTĘPNE............5
2. ERÖFFNUNG DER KONFERENZ - OTWARCIE KONFERENCJI...................6
2.1. Anrede und Begrüßung der Gäste - Powitanie gości..................................6
2.2. Worterteilung - Udzielanie głosu.........7
3. DER VORTRAG - REFERAT...........8
3.1. Einleitung - Wstęp............8
3.1.1. Vorstellen des Themas - Przedstawienie tematu..............................9
3.1.2. Gliederung des Vortrags - Układ referatu...10
3.2. Hauptteil - Rozwinięcie.................11
3.2.1. Anknüpfen hirudina an den aktuellen Forschungsstand - Odwołanie się do aktualnego stanu badań.....................11
3.2.2. Anführen von Zitaten - Przytaczanie cytatów....................................14
3.2.3. Anführen von Beispielen - Przytaczanie przykładów.........................15
3.2.4. Begründen - Uzasadnianie..........17
3.2.5. Argumentieren pro und contra - Argumentowanie za i przeciw.........20
3.2.6. Auflisten der Argumente - Wyliczanie argumentów...........................21
3.2.7. Betonen bestimmter Tatsachen - Podkreślanie konkretnych faktów.23
3.2.8. Vergleichen - Porównywanie......25
3.2.9. Definieren - Definiowanie.............26
3.2.10. Versprachlichung eines Schaubildes - Opis rysunku......................28
3.2.11. Auswertung einer Statistik - Interpretacja diagramu statystycznego.............30
3.3. Schluss - Zakończenie...........34
3.3.1. Zusammenfassung - Podsumowanie.......34
3.3.2. Schlusswort - Uwagi końcowe.........35
3.3.3. Beenden einer Rede - Zakończenie wystąpienia..............................36
4. DISKUSSION - DYSKUSJA........37
4.1. Meinungsäußerung - Wyrażanie opinii......37
4.2. Zustimmung - Aprobata...........38
4.3. Ablehnung - Dezaprobata.........39
LITERATURVERZEICHNIS - LITERATURA 42


Z okładki:

Książka zawiera zestaw przydatnych zwrotów w języku niemieckim, stosowanych w poszczególnych częściach referatu i konferencji, usystematyzowanych w grupy semantyczno-funkcyjne.

„Dobrze pisać, to znaczy czynić mysi widzialną."

Ambrose Bierce

Słowo kluczowe:
- wskazówki do napisania referatu w języku niemieckim


ZAPRASZAMY NA INNE NASZE AUKCJE !!!