|
Opis:
IMIĘ RÓŻY:
To robota Diabła. Tak twierdzą świadkowie dziwnych morderstw w czternastowiecznym opactwie. Ale brat Wilhelm z Baskerville jest odmiennego zdania. Imię Róży to znakomita ekranizacja bestsellerowej powieści Umberto Eco, w której Sean Connery gra dociekliwego zakonnika Wilhelma.
Jean-Jacques Annaud's The Name of the Rose is a flawed attempt to adapt Umberto Eco's highly convoluted medieval bestseller for the screen, necessarily excising much of the esoterica that made the book so compelling. Still, what's left is a riveting whodunit set in a grimly and grimily realistic 14th-century Benedictine monastery populated by a parade of grotesque characters, all of whom spend their time lurking in dark places or scuttling, half-unseen, in the omnipresent gloom. A series of mysterious and gruesome deaths are somehow tied up with the unwelcome attention of the Inquisition, sent to root out suspected heretical behavior among the monastic scribes whose lives are dedicated to transcribing ancient manuscripts for their famous library, access to which is prevented by an ingenious maze-like layout.
Enter Sean Connery as investigator-monk William of Baskerville (the Sherlock Holmes connection made explicit in his name) and his naive young assistant Adso (a youthful Christian Slater). The Grand Inquisitor Bernado Gui (F. Murray Abraham) suspects devilry; but William and Adso, using Holmesian forensic techniques, uncover a much more human cause: the secrets of the library are being protected at a terrible cost. A fine international cast and the splendidly evocative location compensate for a screenplay that struggles to present Eco's multifaceted story even partially intact; Annaud's idiosyncratic direction complements the sinister, unsettling aura of the tale ideally.
MISJA:
The story, based on true events, depicts the tragedy of a South American tribe at the hands of Church, State and European entrepreneurs over 200 years ago. Bolt and Joffe offer no easy answers to questions of faith, politics and morality, in this painfully modern tale. When is it right to kill for what you believe in? Who should command my loyalties - my country, my family, or my God? Can we ever know what is right or wrong?
The photography is outstanding, the acting courageous and beautifully judged, (including a magnificently restrained Robert de Niro as a reformed slave-trader turned Jesuit), and the story utterly compelling. You will truly care about the lives you witness.
The extra features are worth buying alone! The second disc is a documentary on the making of the film, but more riveting is the director's commentary on disc 1. He explains clearly and passionately the many layers to the making of 'The Mission'. Above all, he explores the extraordinary way in which he employed a genuine South American tribe, who had never seen white people before, let alone a film. As Roffe was unable to direct these indians in the way he would more conventional actors, the indians' performances are more or less their real responses to the scenes Roffe sets up. He handed over a great many decisions to them, and allowed them to choose and act according to their culture and feelings.
|