|
Jest kopia XVI wiecznej ikony M.B. Bolesnej zwanej Smętną Dobrodziejką Krakowa.
Autorka malowała ją siedem lat. Obraz wykonany jest akwarelą na sklejce (70x100) i posiada misternie nałożone acrylowe tło (półwypukłe), żeby otrzymać taki efekt, trzeba uderzyć pędzlem w to samo miejsce od pięciu do siedmiu razy.
By ikona mogła w ogóle powstać , musiała zostać narysowana pięciokrotnie – kalka (1) pozytyw i (2) negatyw, podobrazie – (1) pozytyw i dwukrotny pozytyw w acrylu. Ikona do złudzenia przypomina szesnastowieczny oryginał, posiada naturalne pęknięcia i „naturalnego kornika”, jest zjawiskowa i nie do podrobienia (ze względu na misternie wykonane tło).
Autorka (Ewa Wilkosz) ikonami zajęła się w 2005 roku, ma na swoim koncie kilkanaście wystaw w Mysłowicach (MOKiS), Tychach (Piramida Ceglińskiego), Katowicach (u Marchołta) i Krakowie (Galeria Zaułek).
Cechą charakterystyczną jej ikon jest misternie wykonane tło (dlatego malowane są latami), to tło stanowi jej podpis. Nigdy nie podpisuje swoich ikon, jednak wiadomo, że są jej autorstwa.
Największa z namalowanych dotychczas (bohaterka aukcji) dostarczyła autorce niezapomnianych wrażeń ( w trakcie malowania działy się rzeczy niewytłumaczalne – szczegóły dla nabywcy). Mamy nadzieję, że zadowoli zwycięzcę aukcji i przyniesie nowe życie Bartkowi.
APELUJEMY DO LUDZI, KTÓRZY MOGĄ POMÓC I ZAPRASZAMY DO UDZIAŁU W AUKCJI NA RZECZ CHOREGO BARTUSIA (6 LAT) Z JAWORZNA – JELENIA OCZEKUJĄCEGO NA PRZESZCZEP SZPIKU KOSTNEGO.
HISTORIA CHOROBY BARTKA
(relacja rodziców)
8 lipca 2010r. mając 3 latka trafił do Chorzowskiego Centrum Pediatrii i Onkologii w Chorzowie z podejrzeniem białaczki. 9 lipca Bartek przeszedł badanie szpiku, po którym usłyszeliśmy diagnozę – Ostra białaczka szpikowa. 12 lipca syn zaczął chemioterapię. Stan fizyczny i psychiczny dziecka po licznych badaniach i konsultacjach był ciężki. Pierwsza chemioterapia doprowadziła do bardzo dużego spadku wyników, po którym musiał mieć wielokrotnie przetaczane preparaty krwiotwórcze oraz karmienia pozajelitowe. Dwa m-ce później nastąpiła poprawa i udało nam się zabrać dziecko na 2 dni do domu, by, choć przez moment zapomnieć o szpitalu. Kolejne cykle chemioterapii wyglądały podobnie, jednak po ostatnim nastąpił kryzys i stan jego zdrowia znacznie się pogorszył i zagrażał życiu. siła woli życia u Bartusia była ogromna i po ciężkich chwilach strachu udało mu się z tego wyjść. Prawie roczna walka z chorobą przyniosła wymarzony efekt remisji hematologicznej. Miesiące chemioterapii, rok leczenia podtrzymującego poprawiło Bartka zdrowie. W ciągu ostatnich dwóch lat wróciliśmy do normalnego życia i codziennych zajęć. Syn cieszył się domem, rodziną i przedszkolną zabawą z kolegami. W styczniu tego roku Bartek źle się poczuł, błahe wymioty i bóle głowy doprowadziły nas po raz kolejny na oddział hematologii w Chorzowie. 10 stycznia poinformowano nas iż nastąpiła późna wznowa szpikowo-mózgowa. Obecnie dziecko przechodzi intensywną chemioterapię, która ma go przygotować do przeszczepu szpiku od dawcy niespokrewnionego. Niestety przygotowanie do przeszczepu wiąże się z ogromnym ryzykiem oraz kosztami leków przeciwgrzybicznych, gdzie koszt leku NOXAFIL wynosi około 4 tysięcy zł na 7 dni stosowania. Radością dla nas rodziców jest każdy uśmiech Bartka, każdy lepszy dzień dający nam i Bartkowi nadzieję na wyzdrowienie.
Dochód z aukcji w połowie zostanie przeznaczony na leczenie Bartka. POMÓŻMY PÓKI MAMY TAKĄ MOŻLIWOŚĆ.
Obraz jest do wglądu w pracowni autorki, nr tel. +48 [zasłonięte]-249-856
SUBJECT OF THE AUCTION TO SAVE BARTEK
It is a copy of the sixteenth century icon Holy Mother of Sorrows-called the sorrowful benefactress of Krakow.
The artist painted it over seven years. The picture is made with watercolor on plywood (70x100) and has cleverly applied acrylic background (semi-embossed): to get this effect, you need to tap the brush in the same place five to seven times.
For the icon ever to be created, it had to be drawn five times - on tracing paper (1) positive and (2) negative, on canvas - (1) positive and two positive in acrylic. The icon is reminiscent of the sixteenth-century original, it has natural cracks and "natural woodworm," it is dreamlike and cannot be copied (due to the meticulously crafted background).
The artist (Ewa Wilkosz ) took up iconography in 2005. She has given several exhibitions in Myslowice ( MOKiS ) , Tychy ( Pyramid Ceglinski ) , Katowice ( in Marchołt ) and Krakow (Galeria De-Sac ) .
A characteristic feature of her icons is the meticulously crafted background ( which is why they take years to paint ), the background is her signature . She never signs her icons , however, they are known to be of her authorship.
The largest of those painted so far ( the work featured in the auction ) gave the artist an unforgettable experience ( while painting inexplicable things happened - details for the buyer ) . We hope to satisfy the winner of the auction and bring new life to Bartek .
We appeal to people who can help and we welcome them to the auction on behalf of Bartek ( 6 years old ) in Jaworzno - waiting for bone marrow transplantation.
STORY OF BARTEK’S ILLNESS
(as told by his parents)
On
July 8 , 2010, Bartek, 3 years old, went to Chorzów Pediatrics and OncologyCenter with suspected leukemia. On July 9 he underwent a bone marrow examination, after which we heard the diagnosis - Acute myelogenous leukemia. On July 12 our son started chemotherapy. The physical and mental condition of the child after numerous tests and consultations was serious. The first chemotherapy led to a big decrease in health, after which he had to be repeatedly given blood transfusions and fed intravenously. Two months later he improved and we were able to take the child home for 2 days to forget, just for a moment, about the hospital. Subsequent cycles of chemotherapy looked similar, but after the last one there was a crisis and the state of his health deteriorated and threatened his life. Bartek had a huge will to live and after difficult moments of fear , he managed to get over this . Almost annual battles with the disease brought the hoped-for effect of haematological remission . Through months of chemotherapy and one year of maintenance treatment Bartek’s health improved. Over the past two years, he returned to normal life and daily routine. Our son enjoyed home , family and preschool fun with his friends. In January of this year, Bart felt bad , vomiting and headaches led us once again to the hematology department in Chorzow. On January 10 we were informed that there was a late recurrence of the cancer in bone marrow and brain . Currently he is undergoing intensive chemotherapy, which is to prepare him for a bone marrow transplant from an unrelated donor. Unfortunately preparation for transplantation involves huge risk and cost of antifungal medicines - the cost of the drug NOXAFIL is about 4000 zł for 7 days of treatment. Every smile from Bartek gives us joy, every better day gives us and Bartek hope for recovery.
Proceeds from the auction will be used for Bartek’s treatment. LET'S HELP WHILE WE CAN.
The picture is available for viewing in the artist's workshop,
tel +48 [zasłonięte]-249-856
|
