Po akcji na Alefie statek z Mandellą na pokładzie jest ścigany prze Bykrian. Podczas walki ginie większość jego towarzyszy. Po dotarciu na Stargate Madella i pozostali przy życiu żołnierze zostaja zdemobilizowani i wracają na Ziemię, która niestety nie jest już taka sama jak dawniej. Minęło wiele lat, w czasie których umarł ojciec Mandelli a jego brat jest teraz fizycznie starszy od niego. Wkrótce umiera także matka Mandelli a on sam wraz ze swoją towarzyszką broni Potter zaciągają się na nowo do wojska. Zostaja wysłani do akcji, w której zostają ranni. Ich utracone kończyny zastąpione zostaja protezami mechanicznymi, a oni sami udaja sie na odpoczynek na planetę Raj. Stamtąd otrzymują kolejne przydziały. Niestety w zupełnie inne i zbyt odległe od siebie miejsca...