Zabawna i wzruszająca opowieść o potędze marzeń, niezwykłej przyjaźni i o tym, że jeśli pragniesz wielkiej przygody to i Ty możesz zostać bohaterem. Wszyscy mówili na niego Mały. Zawsze był najdrobniejszy w klasie i na podwórku. Koledzy traktowali go z lekceważeniem, szczególnie, gdy próbował swych sił w sportowej rywalizacji. Nikt nie podejrzewał, że w tym małym chłopcu drzemie serce bohatera. Pewnego dnia los rzuca mu wyzwanie, które obudzi w nim odwagę i siłę godną, tak przez niego podziwianych, największych mistrzów sportu. Otóż, ktoś włamuje się do szatni ukochanej drużyny chłopca. Ginie bezcenny sprzęt. Zespołowi grozi porażka w nadchodzących rozgrywkach. Mały postanawia ruszyć tropem złodzieja. Tak zaczyna się jego długa i pełna niesamowitych przygód podróż przez Amerykę. Na swej drodze spotka wiele niezwykłych postaci, odwiedzi dziesiątki odległych miejsc i przeżyje mnóstwo przygód. W podróży towarzyszyć będzie chłopcu niezwykły towarzysz gadająca piłeczka, która poczuciem humoru potrafi dodać otuchy nawet w największych tarapatach. Podczas szalonej podróży Mały zdobędzie wspaniałych przyjaciół i udowodni tym, którzy w niego nie wierzyli, że jest nie tylko dzielnym chłopcem, ale także świetnie się zapowiadającym sportowcem. Kto wie, może wkrótce jego imię skandować będą tysiące kibiców.