Medal wybity staraniem

Towarzystwa Litewskiego i Ziem Ruskich z siedzibą w Paryżu

w 1833 roku w Genewie
Projektantem był francuski medalier - Jean Jacques Barre (1[zasłonięte]793-18)

projekt wykonał w 1832 roku w Paryżu

Awers - postać mężczyzny zrywającego okowy, na dole napis POLONIA, wokoło:

NUNC OLIM ET QUOCUMQUE DABUNT SE TEMPORE VIRES

(i teraz i wszędzie/zawsze wytrzymać).

dołem sygnatura PARISIIS 1832/BARRE.

Rewers - Orzeł polski i Pogoń litewska na tle rozwiniętych sztandarów z napisami -

RUŚ BIAŁA, RUŚ CZARNA, XSIĘSTW. SMOL, XSIĘS ŻMUDZKIE, CZER WOŁYŃ, POD, UKRAINA.

W otoku - POLONIA LITHUANIA RUTHEN AEQUE PROVINCIAE A TYRANNIS MOSCOVIAE INIQUE OPPRESSAE / LIBERTATEM ARMIS QUAEREBANT 1[zasłonięte]830-18

( Polska i Litwa rosyjskie prowincje jednakowo uciskane przez tyranów moskiewskich walczyły o wyswobodzenie 1[zasłonięte]830-18)

Niżej - IN REI MEMORIAM LITHUANO RUTHENICA SOCIETAS

(na pamiątkę Towarzystwo Litewskie i Ziem Ruskich)

cyna 5,1 cm