Hugo wraz ze swoim niedźwiedziem Biskoto wybierają się w podróż do Ogrodu Warzywnego Orlinga by odczarować zamienionego w ziarnko fasoli królewskiego syna - Roberta. W dotarci do celu przeszkadza im czarownica Kadabra, która jest przyczyną obecnej postaci Roberta. Hugo jednak uparcie prze do przodu pokonując wiele przeszkód i przeżywając niesamowite przygody. Rozśmiesza Ssacza, od którego dostaje "swoje przeznaczenie" - Narcyza. Uwalnia z rąk Posępnego Stracha śliczną wróżkę Śliweczkę, która doprowadza go do Orlinga. Hugo pomaga czarodziejowi w pokonaniu złych Pasożytów i otrzymuje w zamian cudowny piasek życia, który podlany królewskimi łzami zamienia zasianą w nim fasolkę w Roberta.